مترجمون ومفرّغون ولغويون ومساهمون صوتيون لعشرات اللغات. تدفع هذه المهام مقابل الطلاقة الأصلية والاهتمام بالتفاصيل.
تريد توصيات؟ أرسل سيرتك الذاتية وسأعرض لك الوظائف التي تناسبك.
تتضمن هذه الوظيفة عن بعد الاستماع إلى الكتب الصوتية الإيطالية المولدة بالذكاء الاصطناعي لتقييم طبيعتها، وتسجيل أخطاء الكلام المركب، والإبلاغ عن مدى رضا المستمعين. يجب أن يتمتع المرشح بطلاقة تامة أو قريبة من التامة في الإيطالية، وخبرة قوية كمستمع منتظم للكتب الصوتية، ومهارات تواصل عملية باللغة الإنجليزية.
نُشرت منذ 49 يوماً15 US$ إلى 20 US$/ساعة
يقيم كاتب الإعلانات وخبير المحتوى المحتوى التسويقي الذي يتم إنشاؤه بواسطة الذكاء الاصطناعي ويقوم بتحسينه، مما يضمن الدقة والرسائل الواضحة والتوافق القوي مع العلامة التجارية. يجب أن يحمل المرشحون درجة بكالوريوس ذات صلة أو خبرة معادلة وأن يمتلكوا خمس سنوات على الأقل من الخلفية المهنية في كتابة الإعلانات أو تسويق المحتوى.
نُشرت منذ 159 يوماً25 US$ إلى 55 US$/ساعة
تتضمن هذه الوظيفة عن بعد الاستماع إلى الكتب الصوتية الهولندية المولدة بالذكاء الاصطناعي لتقييم مدى طبيعتها وتسجيل الأخطاء باستخدام أدوات المراجعة. يجب أن يتمتع المرشح بطلاقة تامة في اللغة الهولندية، وحس دقيق للتفاصيل، وخبرة سابقة في التعليق أو التدقيق اللغوي.
نُشرت منذ 49 يوماً15 US$ إلى 20 US$/ساعة
يقوم خبير اللغة الكورية بمراجعة وتقييم الاستجابات المولّدة بواسطة الذكاء الاصطناعي من حيث الدقة، وجودة الاستدلال، والفروق الدقيقة الثقافية. يحتاج المرشحون إلى درجة جامعية ذات صلة، وإجادة تامة للغة الكورية، وخمس سنوات على الأقل من الخبرة المهنية في الترجمة التوطينية.
نُشرت منذ 159 يوماً40 US$/ساعة
تتضمن هذه الوظيفة عن بعد الاستماع إلى الكتب الصوتية البرتغالية الأوروبية المولدة بالذكاء الاصطناعي، وتحديد أخطاء النطق والتنغيم غير الطبيعي، وتسجيل المشكلات باستخدام أدوات متخصصة. يجب أن يتمتع المرشح بطلاقة تامة في البرتغالية الأوروبية، وانتباه قوي للتفاصيل، وشغف بالكتب الصوتية.
نُشرت منذ 49 يوماً15 US$ إلى 20 US$/ساعة
تتضمن هذه الوظيفة عن بعد تقييم والتحقق من صحة المحتوى الفيتنامي المولّد بالذكاء الاصطناعي لضمان الدقة والفروق الثقافية الدقيقة. يجب أن يحمل المرشحون شهادة في مجال لغوي ذي صلة وخبرة مهنية لا تقل عن خمس سنوات في التعريب.
نُشرت منذ 166 يوماً20 US$/ساعة
تتضمن هذه الوظيفة عن بعد الاستماع إلى الكتب الصوتية باللغة البرتغالية البرازيلية والتي يرويها الذكاء الاصطناعي لتقييم الجودة وتسجيل الأخطاء باستخدام أدوات المراجعة. يجب أن يتمتع المرشح بطلاقة تامة في البرتغالية البرازيلية، وانتباه قوي للتفاصيل، ومهارات عمل باللغة الإنجليزية.
نُشرت منذ 49 يوماً15 US$ إلى 20 US$/ساعة
يقوم هذا المتعاقد عن بُعد بمراجعة وتقييم الاستجابات الإيطالية المُنشأة بواسطة الذكاء الاصطناعي، والتحقق من صحة المعلومات، وكتابة مراجعات واضحة للنماذج. يجب أن يحمل المرشحون درجة البكالوريوس في مجال ذي صلة، وأن يمتلكوا إجادة اللغة الإيطالية بشكل أصلي، وأن يقيموا في إيطاليا.
نُشرت منذ 171 يوماً37 US$/ساعة
يقيم خبير ضمان جودة الكتب الصوتية الكتب الصوتية الألمانية التي يرويها الذكاء الاصطناعي من خلال الاستماع بشكل ناقد وتسجيل أخطاء النطق باستخدام أدوات المراجعة. تتطلب الوظيفة طلاقة أصلية أو قريبة من الأصلية في اللغة الألمانية وخبرة سابقة في التعليق أو النسخ أو أعمال المراجعة الدقيقة.
نُشرت منذ 49 يوماً15 US$ إلى 20 US$/ساعة
يقوم خبير اللغة الهندية بتقييم وتصنيف ردود نماذج الذكاء الاصطناعي، ومراجعة جودة الاستدلال، والتحقق من صحة المحتوى بدقة. يحتاج المتقدمون إلى درجة البكالوريوس في مجال ذي صلة، وإتقان اللغة الهندية بشكل أصلي، وما لا يقل عن خمس سنوات من خبرة التعريب المهنية.
نُشرت منذ 171 يوماً5 US$ إلى 20 US$/ساعة
الاستماع إلى الكتب الصوتية الفرنسية التي يرويها الذكاء الاصطناعي، وتقييم جودتها الطبيعية، وتسجيل الأخطاء باستخدام أدوات المراجعة. يجب أن يمتلك المرشح طلاقة تامة في اللغة الفرنسية وانتباها قويا للتفاصيل للعمل عن بعد بشكل جزئي.
نُشرت منذ 49 يوماً15 US$ إلى 20 US$/ساعة
يقوم خبير اللغة الفرنسية بمراجعة وتحرير وتقييم الردود الفرنسية المولّدة بالذكاء الاصطناعي لتحسين الدقة وجودة الاستدلال. يجب أن يحمل المرشحون شهادة جامعية ذات صلة، مع إجادة اللغة الفرنسية بمستوى اللغة الأم أو ما يقاربها، ومهارات قوية في اللغة الإنجليزية.
نُشرت منذ 171 يوماً18 US$ إلى 33 US$/ساعة
تتضمن هذه الوظيفة عن بُعد وبدوام جزئي الاستماع إلى الكتب الصوتية الإسبانية المولدة بواسطة الـ AI وتحديد أخطاء النطق والتنغيم غير الطبيعي باستخدام أدوات المراجعة والإبلاغ عن رضا المستمع العام. يجب أن يمتلك المرشحون إتقاناً تاماً للغة الإسبانية وأذناً دقيقة للتفاصيل وتوفراً موثوقاً للدوام الجزئي.
نُشرت منذ 49 يوماً15 US$ إلى 20 US$/ساعة
يقوم خبير اللغة العربية بمراجعة وإنشاء محتوى تدريبي ثنائي اللغة لتقييم جودة استدلال الذكاء الاصطناعي ودقته. تشمل المتطلبات درجة بكالوريوس مناسبة، وإتقان اللغة العربية كلغة أم أو ما يعادلها، وحد أدنى من إتقان اللغة الإنجليزية بمستوى C1.
نُشرت منذ 171 يوماً15 US$/ساعة
تتضمن هذه الوظيفة عن بُعد وبدوام جزئي الاستماع إلى الكتب الصوتية الراواة بواسطة الـ AI وتحديد الأخطاء أو الصياغة غير الطبيعية وتسجيل المشكلات باستخدام أدوات المراجعة. يجب أن يكون لدى المرشحين إتقان تام للإنجليزية الأمريكية وأن يكونوا مستمعين نهمين للكتب الصوتية ويمتلكون انتباهاً قوياً للتفاصيل.
نُشرت منذ 49 يوماً20 US$ إلى 25 US$/ساعة
يقوم خبير اللغة البرتغالية عن بعد هذا بمراجعة وتقييم الاستجابات المُولدة بواسطة الذكاء الاصطناعي لضمان الدقة والتفكير المنطقي والفروق الثقافية الدقيقة. يحتاج المرشحون إلى درجة بكالوريوس ذات صلة، وإجادة اللغة البرتغالية كلغة أم، وخَمْس سنوات على الأقل من الخبرة المهنية في التوطين.
نُشرت منذ 171 يوماً30 US$/ساعة
يقوم خبير التفريغ الصوتي باللغة الهولندية بنسخ وتحرير العينات الصوتية باللغتين الهولندية والإنجليزية للمساعدة في تدريب أنظمة الذكاء الاصطناعي. يجب أن يمتلك المرشحون طلاقة بمستوى اللغة الأم في الهولندية وخبرة مهنية في التفريغ الصوتي.
نُشرت منذ 57 يوماً25 US$ إلى 30 US$/ساعة
يقوم خبير اللغة الإسبانية بمراجعة استجابات الذكاء الاصطناعي، وتقييم جودة الاستدلال، وإنشاء محتوى محلّي لضمان الدقة والفروق الثقافية الدقيقة. يجب أن يحمل المرشحون درجة بكالوريوس ذات صلة، وإتقان اللغة الإسبانية بشكل أصلي، ونتائج خبرة ترجمة مهنية لمدة سنتين على الأقل.
نُشرت منذ 171 يوماً25 US$ إلى 35 US$/ساعة
يقوم خبير النسخ الصوتي باللغة الكانتونية بنسخ وتوثيق وتحسين التسجيلات الصوتية باللغتين الكانتونية والإنجليزية لتحسين بيانات تدريب الذكاء الاصطناعي. يجب أن يمتلك المترشحون طلاقة أصلية في اللغة الكانتونية وخبرة مثبتة في النسخ الصوتي المهني.
نُشرت منذ 57 يوماً20 US$ إلى 35 US$/ساعة
يقيم خبير اللغة الألمانية ويصنف الاستجابات المولدة بالذكاء الاصطناعي لضمان الدقة، والاستدلال المنطقي، والفروق الدقيقة الثقافية المناسبة. تشمل المتطلبات الرئيسية إتقان اللغة الألمانية بطلاقة أصلية، ودرجة البكالوريوس ذات الصلة، وخبرة مهنية لا تقل عن خمس سنوات في التعريب.
نُشرت منذ 171 يوماً50 US$/ساعة