مترجمون ومفرّغون ولغويون ومساهمون صوتيون لعشرات اللغات. تدفع هذه المهام مقابل الطلاقة الأصلية والاهتمام بالتفاصيل.
تتضمن هذه الوظيفة عن بُعد تسجيل تعليقات صوتية، وأداء الجمل بعاطفة ووضوح، وتقديم ملفات صوتية عالية الجودة لمشاريع الذكاء الاصطناعي. يجب أن يمتلك المرشحون خبرة سابقة في التمثيل الصوتي وإمكانية الوصول إلى معدات تسجيل احترافية.
نُشرت منذ 24 يوماً
يقوم مدرب التعليق الصوتي والتسجيل الصوتي بتسجيل تعليقات صوتية احترافية باللغة الألمانية، وتفسير النصوص، وتقديم ملفات صوتية عالية الجودة من استوديو منزلي. تتطلب الوظيفة خبرة سابقة في التمثيل الصوتي وإمكانية الوصول إلى معدات تسجيل عالية الجودة.
نُشرت منذ 24 يوماً
يسجل مدرب التسجيل الصوتي والتعليق الصوتي تعليقات صوتية احترافية لنماذج الذكاء الاصطناعي من استوديو منزلي، مع التقاط مشاعر ونبرات محددة. تتطلب الوظيفة خبرة سابقة في الأداء الصوتي والوصول إلى معدات تسجيل عالية الجودة.
نُشرت منذ 31 يوماً
تتضمن هذه الوظيفة عن بعد الاستماع إلى مقاطع صوتية بالهولندية وتقييم طلاقة ونطق نماذج الذكاء الاصطناعي وتقديم ملاحظات كتابية مفصلة. يشترط إجادة اللغة الهولندية بمستوى متحدث أصلي ومهارات اتصال قوية بالهولندية والإنجليزية.
نُشرت منذ 35 يوماً30 US$ إلى 65 US$/ساعة
يتضمن هذا الدور عن بُعد مراجعة مقاطع الصوت الإندونيسية لتقييم طلاقة الكلام والنطق والملاءمة الثقافية لتدريب أنظمة الذكاء الاصطناعي. يجب أن يتمتع المرشحون بإجادة تامة للغة الإندونيسية بمستوى أصلي ومهارات اتصال قوية باللغة الإنجليزية واهتمام دقيق بالتفاصيل.
نُشرت منذ 35 يوماً60 US$ إلى 65 US$/ساعة
يقوم هذا التعاقد عن بعد بتقييم المقاطع الصوتية باللغة البنغالية من حيث الطلاقة، والنطق، والأصالة اللغوية للمساعدة في تدريب أنظمة الذكاء الاصطناعي المتقدمة. تتطلب الوظيفة إتقاناً بمستوى اللغة الأم في البنغالية، ومهارات اتصال قوية بالإنجليزية، واهتماماً دقيقاً بالتفاصيل.
نُشرت منذ 36 يوماً30 US$ إلى 65 US$/ساعة
أستمع إلى مقاطع الصوت البولندية وأقيم الطلاقة والنطق وأقدم ملاحظات مكتوبة واضحة باللغة الإنجليزية. يتطلب الدور إجادة اللغة البولندية بمستوى أصلي واهتماماً قوياً بالتفاصيل.
نُشرت منذ 36 يوماً30 US$ إلى 65 US$/ساعة
يستمع الخبير ثنائي اللغات باللغة التركية إلى مقاطع الصوت، ويقيم الأصالة اللغوية، ويقدم تعليقات كتابية باللغة الإنجليزية. يتمتع المرشح المثالي بإجادة بمستوى اللغة الأم في التركية ومستوى B2 على الأقل في الإنجليزية.
نُشرت منذ 36 يوماً30 US$ إلى 65 US$/ساعة
يتضمن هذا المنصب التعاقدي عن بُعد الاستماع إلى مقاطع صوتية باللغة الفيتنامية وتقييمها من حيث الأصالة والطلاقة والنطق لتدريب أنظمة الذكاء الاصطناعي. يحتاج المترشحون إلى إتقان اللغة الفيتنامية بمستوى اللغة الأم وخلفية في اللغويات أو الصوتيات أو تحليل الصوت.
نُشرت منذ 36 يوماً30 US$ إلى 65 US$/ساعة
تتضمن وظيفة المتعاقد عن بعد هذه الاستماع إلى مقاطع صوتية باللغة العبرية، وتقييم طلاقة المتحدث ونطقه، وتقديم تعليقات مكتوبة مفصلة باللغة الإنجليزية لتدريب نماذج الذكاء الاصطناعي. يجب أن يكون لدى المرشحين إجادة بمستوى اللغة الأم في العبرية ومستوى B2 على الأقل في الإنجليزية.
نُشرت منذ 36 يوماً30 US$ إلى 65 US$/ساعة
يسجل مسجل الصوت عن بعد عينات صوتية باللغتين اليابانية والإنجليزية مع ضوضاء خلفية محددة لتدريب التعلم الآلي. تتطلب الوظيفة إتقاناً للغة اليابانية بمستوى أصلي، واللغة الإنجليزية بمستوى لا يقل عن بي 2، والقدرة على اتباع تعليمات دقيقة.
نُشرت منذ 36 يوماً30 US$ إلى 65 US$/ساعة
يستمع الخبير الثنائي اللغة بالتاميلية إلى مقاطع صوتية باللغة التاميلية لتقييم الطلاقة والنطق والأصالة اللغوية. تتطلب الوظيفة كفاءة بمستوى اللغة الأم في التاميلية وحد أدنى من كفاءة المستوى B2 في الإنجليزية، إلى جانب اهتمام قوي بالتفاصيل.
نُشرت منذ 36 يوماً30 US$ إلى 65 US$/ساعة
يتطلب هذا المنصب التعاقدي عن بعد مراجعة مقاطع الصوت الروسية لتقييم طاقة المتحدث ونطقه وفقاً لإرشادات المشروع. يمتلك المرشح المثالي إتقاناً للغة الروسية بمستوى اللغة الأم، ومهارات قوية في التواصل باللغة الإنجليزية، وخلفية في اللغويات أو التخصص الصوتي.
نُشرت منذ 36 يوماً30 US$ إلى 65 US$/ساعة
يقوم المتعاقد بالاستماع إلى مقاطع صوتية وتوفير النصوص وتسجيل الجمل باللغة الكورية مع إصدار ضوضاء خلفية محددة عند الطلب. تتطلب الوظيفة طلاقة بمستوى اللغة الأم في الكورية وإجادة اللغة الإنجليزية بمستوى B2 على الأقل.
نُشرت منذ 36 يوماً20 US$ إلى 65 US$/ساعة
يستمع الخبير الثنائي اللغة الإيطالية إلى مقاطع الصوت الإيطالية لتقييم طلاقة المتحدث، ونطقه، وأصالته اللغوية، مع توثيق التقييمات باللغة الإنجليزية. يتمتع المرشح المثالي بإجادة اللغة الإيطالية بمستوى اللغة الأم وخلفية في اللغويات، أو الصوتيات، أو الهندسة الصوتية.
نُشرت منذ 36 يوماً30 US$ إلى 65 US$/ساعة
يستمع الخبير ثنائي اللغات باللغة التايلاندية إلى مقاطع صوتية باللغة التايلاندية لتقييم أصالة المتحدث وطلاقة لسانه ونطقه وفقاً للإرشادات المعمول بها. يمتلك المرشح المثالي إتقاناً بمستوى اللغة الأم في اللغة التايلاندية وخلفية في اللغويات أو الصوتيات أو الهندسة الصوتية.
نُشرت منذ 36 يوماً30 US$ إلى 65 US$/ساعة
تتضمن هذه الوظيفة تقييم نماذج الذكاء الاصطناعي للموسيقى التوليدية من خلال مقارنة الكلمات وتقييم معايير الجودة باللغتين البنجابية والإنجليزية. تشمل المتطلبات إجادة اللغة البنجابية بطلاقة وخبرة مهنية ككاتب أغاني أو كاتب كلمات.
نُشرت منذ 37 يوماً15 US$/ساعة
يقوم المتعاقد بتسجيل والتعليق على مقاطع صوتية باللغتين الألمانية والإنجليزية لتدريب أنظمة الكلام المتقدمة للذكاء الاصطناعي. تتطلب الوظيفة إتقاناً أصلياً للغة الألمانية، وإتقاناً بمستوى بي 2 على الأقل في اللغة الإنجليزية، والالتزام الصارم بإرشادات جودة الصوت.
نُشرت منذ 42 يوماً30 US$ إلى 65 US$/ساعة
تتضمن هذه الوظيفة عن بعد تسجيل عينات صوتية عالية الجودة باللغة الإنجليزية البريطانية القياسية لتدريب تحويل النص إلى كلام بالذكاء الاصطناعي. يجب أن يكون المتقدمون متحدثين أصليين للغة الإنجليزية البريطانية ولديهم صوت واضح ومعبر مع إمكانية الوصول إلى إعداد تسجيل موثوق.
نُشرت منذ 44 يوماً50 US$ إلى 100 US$/ساعة
يراجع هذا المتعاقد عن بعد النسخ الإسباني المولود آليا ويصححه مع إضافة علامات وصفية دقيقة وتعليقات لغوية. يمتلك المرشح المثالي لغة إسبانية بطلاقة من إسبانيا، وانتباها استثنائيا للتفاصيل، وخبرة مثبتة في النسخ أو تعليق بيانات اللغات.
نُشرت منذ 45 يوماً10 US$ إلى 20 US$/ساعة
