Languages and audio jobs

Translators, transcribers, linguists and voice contributors for dozens of languages. Native fluency plus attention to detail is what these missions pay for.

Want recommendations? Drop your CV and I will show you the jobs that fit you.

Improve my resume
123 jobs

Voice Actor: CX Agent Voice Cloning (Spanish - Latin America)

Mercor
Languages and audio
Remote
Latin America only
Contract

The voice actor records high quality voice samples in neutral Latin American Spanish for AI text-to-speech system training. The role requires native fluency, a clear and expressive voice, and a professional recording setup.

Posted 154 days ago$50/h

Voice Actor: CX Agent Voice Cloning (USA)

Mercor
Languages and audio
Remote
United States only
Contract

The Voice Actor records high quality voice samples across diverse scripts to train next-generation text-to-speech systems. Applicants must be native American English speakers based in the United States with access to a near-professional recording setup and a clear, natural voice.

Posted 227 days ago$50 to $200/h

Application Users - FruitLoops Studio on Windows - Generalist

Mercor
Languages and audio
Remote
Contract

This remote generalist role involves performing specialized application tasks using FruitLoops Studio on a Windows PC. Candidates must already have the software installed, own a compatible high-resolution display setup for high-megapixel screenshot capture, and be ready to begin immediately.

Posted 51 days ago$30 to $40/h