6 remote roles ask for Arabic today, on Turing, SME Careers, and Mercor. They pay from $15 to $170 an hour. I collect these roles every day from the platforms' own listings; you apply for free, directly on the platform.
The Arabic Team Lead oversees quality, consistency, and trainer performance across remote Arabic AI training projects. The candidate must possess native or near-native Arabic proficiency alongside three or more years of professional experience in editing, translation, or content quality assurance.
Posted 119 days ago$35 to $40/h
This remote role involves reviewing, evaluating, and annotating inpatient hospital documentation to improve medical AI systems. Applicants must be US-based MDs with a current inpatient practice, at least two years of post-residency experience, and advanced multilingual proficiency.
Posted 43 days ago$170/h
The Arabic Language Expert reviews and generates bilingual training content to evaluate AI reasoning quality and accuracy. Requirements include a relevant bachelor's degree, native or near-native Arabic proficiency, and minimum C1 English proficiency.
Posted 153 days ago$15/h
An Arabic voice actor participates in unscripted group conversations for an AI data project. The candidate must be comfortable speaking actively in interactive discussions and possess a proper external microphone setup.
Posted 183 days ago
An AI Quality Analyst evaluates a new personalization feature for Gemini by designing prompts and assessing model responses in Arabic. The role requires full-time availability and fluency in Arabic, alongside strong analytical thinking to evaluate nuanced AI outputs.
Posted 241 days ago
The Business Analyst analyzes complex content, answers analytical questions, and creates training scenarios to improve large language models. Key requirements include strong English and Arabic proficiency, along with advanced research and analytical skills.
Posted 315 days ago
From $15 to $170 an hour across the 3 roles that state an hourly rate; half pay $38 an hour or more.
3 of 6 roles are open worldwide. The others are limited to some countries, listed on each offer.
5 of 6 roles ask for no licence or degree.
Applying is free. You apply on the platform's own site (Turing, SME Careers, and Mercor), which runs the selection and pays you directly. I never ask you for money.