Empleos en Derecho

Abogados y expertos jurídicos por jurisdicción que evalúan el razonamiento jurídico, redactan escenarios y verifican citas para sistemas de IA. La redacción jurídica en inglés es esencial.

¿Quieres recomendaciones? Sube tu CV y te muestro los puestos que encajan contigo.

Mejorar mi CV
68 puestos

Abogado de Contratos SaaS

micro1
Derecho
Experto
Remoto
Freelance

El abogado de contratos SaaS realiza negociaciones de contratos simuladas y ejercicios de revisión de cambios para entrenar y evaluar modelos de IA. El rol requiere un título de J.D., admisión activa en el colegio de abogados y al menos tres años de experiencia en transacciones tecnológicas internas.

  • SaaS
  • Software as a Service
  • NDA
  • +3

Publicado hace 10 días80 US$ a 110 US$/h

Abogado de Litigios

micro1
Derecho
Experto
Remoto
Solo Estados Unidos
Freelance

Este rol de contratista remoto implica revisar y evaluar flujos de trabajo de litigios para entrenar y evaluar modelos avanzados de inteligencia artificial jurídica. Los candidatos deben poseer un título de Juris Doctor de una facultad de derecho acreditada y una admisión activa al colegio de abogados de los Estados Unidos, junto con experiencia activa en la práctica legal.

  • Litigation Strategy
  • Legal Writing
  • Issue Spotting
  • +2

Publicado hace 11 días80 US$ a 170 US$/h

Asesor legal de derivados (Especialista en ISDA)

micro1
Derecho
Experto
Remoto
Freelance

El contratista revisa, marca y evalúa acuerdos marco ISDA y documentación relacionada sobre derivados para entrenar y afinar modelos legales de IA. El puesto requiere al menos tres años de experiencia en documentación de derivados, además de experiencia práctica en la negociación de acuerdos comerciales.

  • ISDAs
  • Derivatives
  • Contract Negotiation
  • +2

Publicado hace 15 días150 US$ a 200 US$/h

Bankruptcy Attorney

micro1
Derecho
Experto
Remoto
Solo Estados Unidos
Freelance

Este rol de contratista remoto implica revisar documentos de bancarrota, redactar mociones de muestra y evaluar la precisión de respuestas legales generadas por inteligencia artificial. Los solicitantes deben poseer un título de Juris Doctor y una licencia de abogacía activa en Estados Unidos, respaldados por entre tres y diez años de experiencia práctica en bancarrotas.

  • bankruptcy law expertise
  • legal document analysis
  • legal drafting (motions, pleadings, filings)
  • +2

Publicado hace 17 días100 US$ a 170 US$/h

Abogado Corporativo

micro1
Derecho
Experto
Remoto
Solo Estados Unidos
Freelance

El abogado corporativo revisa documentos legales y redacta escenarios para entrenar sistemas de IA. Los requisitos incluyen un título de Juris Doctor, una licencia de abogacía activa en EE. UU. y amplia experiencia en derecho corporativo.

  • US Law
  • Transactional document analysis
  • Corporate law accuracy
  • +1

Publicado hace 17 días100 US$ a 170 US$/h

Abogado de Cumplimiento Normativo

micro1
Derecho
Experto
Remoto
Solo Estados Unidos
Freelance

Los abogados de cumplimiento normativo analizan documentos legales y evalúan resultados de IA para entrenar modelos avanzados de aprendizaje automático de forma remota. Los candidatos necesitan un título de Juris Doctor, una licencia de abogado activa y de tres a diez años de experiencia en derecho de cumplimiento.

  • compliance law expertise
  • legal document analysis
  • legal writing
  • +5

Publicado hace 17 días100 US$ a 170 US$/h

Abogado litigante (EE. UU.)

micro1
Derecho
Experto
Remoto
Solo Estados Unidos
Freelance

Este contratista remoto evalúa, refina y mejora contenido legal generado por IA aplicando experiencia en litigios para evaluar la precisión y el rigor analítico. El puesto requiere un título de Juris Doctor, una licencia de abogacía activa en EE. UU. y experiencia legal significativa posterior al título.

  • Legal Reasoning
  • Litigation & Practice Expertise
  • Analytical Rigor
  • +3

Publicado hace 17 días100 US$ a 160 US$/h

Abogado Transaccional Junior

micro1
Derecho
Experto
Remoto
Freelance

El abogado transaccional junior realiza negociaciones de contratos simuladas, revisa acuerdos mediante marcas de revisión y evalúa respuestas legales de IA. Los candidatos necesitan de uno a tres años de experiencia en derecho transaccional y sólidas capacidades analíticas.

  • Contract Redlining
  • Contract Negotiation
  • Contract Drafting
  • +4

Publicado hace 22 días70 US$ a 90 US$/h

Abogado contratista

micro1
Derecho
Experto
Remoto
Freelance

Los abogados contratistas realizan negociaciones de contratos simuladas y ejercicios de revisión para entrenar y evaluar modelos de inteligencia artificial. Los candidatos necesitan al menos tres años de experiencia interna centrada en transacciones tecnológicas, además de sólidas capacidades analíticas.

  • Contract Redlining
  • Contract Drafting
  • Contract Negotiation
  • +3

Publicado hace 23 días85 US$ a 105 US$/h

Abogado Interno

micro1
Derecho
Experto
Remoto
Freelance

El abogado interno realiza negociaciones de contratos simuladas y ejercicios de revisión de cambios para entrenar y evaluar modelos de IA avanzados. Los candidatos requieren un mínimo de tres años de experiencia legal interna enfocada en transacciones tecnológicas y habilidades de comunicación excepcionales.

  • Contract Redlining
  • Contract Drafting
  • Contract Negotiation
  • +3

Publicado hace 24 días90 US$ a 130 US$/h

Abogado General

micro1
Derecho
Experto
Remoto
Freelance

Este rol de contratista remoto implica revisar flujos de trabajo de modificación de contratos y evaluar respuestas de inteligencia artificial a escenarios legales. Los candidatos necesitan al menos tres años de experiencia en transacciones tecnológicas internas y excepcionales habilidades de comunicación escrita.

  • Contract Negotiation
  • Contract Redlining
  • Contract Drafting
  • +3

Publicado hace 24 días90 US$ a 110 US$/h

Abogado transaccional

micro1
Derecho
Experto
Remoto
Freelance

El abogado transaccional realiza negociaciones de contratos simuladas y ejercicios de revisión para entrenar y evaluar modelos avanzados de IA. Los requisitos incluyen un mínimo de tres años de experiencia interna centrada en transacciones tecnológicas y excepcionales habilidades de comunicación.

  • Contract Redlining
  • Contract Drafting
  • Contract Negotiation
  • +3

Publicado hace 24 días90 US$ a 130 US$/h

Abogado de Fondos de Inversión

micro1
Derecho
Experto
Remoto
Solo Estados Unidos
Freelance

Este rol de contratista remoto implica revisar flujos de trabajo de control de cambios en contratos, realizar negociaciones simuladas y proporcionar comentarios expertos para entrenar modelos de IA avanzados. Los candidatos deben poseer un título en derecho con colegiación activa y al menos dos años de experiencia en el departamento de fondos de un bufete de abogados corporativo.

  • Contract Redlining
  • Contract Negotiation
  • Fund Formation
  • +4

Publicado hace 24 días90 US$ a 180 US$/h

Investigador de Dominio, Legal

micro1
Derecho
Remoto
Tiempo completo
Core team

El Investigador de Dominio diseña marcos de evaluación y lleva a cabo investigación aplicada para realizar evaluaciones comparativas del razonamiento y los flujos de trabajo legales de la IA. El candidato debe contar con un título de posgrado en derecho y poseer una profunda experiencia en un dominio legal.

  • Legal Research
  • Enterprise AI
  • Benchmarking
  • +1

Publicado hace 24 días400.000 US$ a 800.000 US$/año

Abogado de Operaciones Corporativas

micro1
Derecho
Experto
Remoto
Freelance

Este puesto de contratista remoto implica realizar negociaciones simuladas de contratos y revisar respuestas de inteligencia artificial para mejorar el rendimiento del modelo en tareas legales. El candidato ideal cuenta con un título de Juris Doctor y al menos dos años de experiencia en el departamento de fusiones y adquisiciones de un bufete de abogados corporativos.

  • Contract Redlining
  • Contract Drafting
  • Contract Negotiation
  • +3

Publicado hace 24 días90 US$ a 130 US$/h

Investigador Legal en IA, Litigios y Práctica de Mociones

micro1
Derecho
Experto
Remoto
Freelance

Este puesto de contratista remoto implica revisar materiales de litigio generados por IA y entrenar modelos de IA de frontera en defensa legal persuasiva. Los solicitantes necesitan una sólida experiencia en litigios civiles federales, incluido un historial de al menos tres mociones ganadas.

  • Motion Drafting
  • Federal Litigation
  • Civil Litigation
  • +3

Publicado hace 27 días150 US$ a 300 US$/h

Lawyer/Legal Writer

micro1
Derecho
Especialista
Remoto
Solo algunos países
Freelance

Este contratista evalúa y compara respuestas legales generadas por IA, asigna puntuaciones de calidad y redacta justificaciones detalladas. Los requisitos incluyen un título en derecho válido de un país aprobado y experiencia profesional en la redacción o revisión de documentos legales.

  • Technical Writing
  • Content Evaluation
  • Written Communication
  • +5

Publicado hace 28 días90 US$ a 140 US$/h

Abogado corporativo

micro1
Derecho
Experto
Remoto
Freelance

Este rol de contratista remoto implica analizar escenarios legales complejos, revisar documentos y proporcionar datos para entrenar sistemas de IA. Los candidatos necesitan un título en derecho con colegiación activa y al menos tres años de experiencia en derecho corporativo.

  • Mergers & Acquisitions
  • Corporate law
  • Commerical Litigation
  • +3

Publicado hace 29 días

Commercial Attorney

micro1
Derecho
Experto
Remoto
Solo Estados Unidos
Freelance

El abogado comercial remoto revisa, corrige y analiza acuerdos comerciales para ayudar a entrenar modelos avanzados de inteligencia artificial. Los candidatos deben poseer un título de Juris Doctor, admisión activa en el colegio de abogados y al menos cuatro años de experiencia legal transaccional.

  • Contract Drafting
  • Technology Transactions
  • Contract Negotiation
  • +1

Publicado hace 30 días90 US$ a 110 US$/h

Abogado

micro1
Derecho
Generalista
Remoto
Freelance

Este puesto de contratista remoto implica revisar y redactar documentos legales para ayudar a entrenar sistemas de IA avanzados. Los candidatos deben poseer un título de Doctor en Jurisprudencia y más de cuatro años de experiencia legal profesional centrada en contratos y evaluación de riesgos.

  • Drafting and reviewing legal documents
  • Basic legal research
  • Identifying risks/problematic clauses (contract review)
  • +2

Publicado hace 30 días80 US$ a 180 US$/h