Offres en Langues et audio

Traducteurs, transcripteurs, linguistes et contributeurs voix pour des dizaines de langues. Ces missions paient la maîtrise native et le souci du détail.

134 postes

Formateur en audio, voix et annotation - Langue espagnole (Espagne)

Turing
Langues et audio
Télétravail
Temps partiel

Ce rôle à distance consiste à enregistrer des voix off, à interpréter des répliques avec émotion et clarté, et à fournir des fichiers audio de haute qualité pour des projets d'IA. Les candidats doivent posséder une expérience préalable en doublage et l'accès à un équipement d'enregistrement professionnel.

  • Communication

Publié il y a 24 j

Formateur en audio, voix et annotation - Langue allemande

Turing
Langues et audio
Télétravail
Temps partiel

Le formateur en voix et annotation audio enregistre des voix off professionnelles en allemand, interprète des scripts et livre des fichiers audio de haute qualité depuis un studio à domicile. Ce poste requiert une expérience préalable en doublage et l'accès à un équipement d'enregistrement de haute qualité.

  • Communication

Publié il y a 24 j

Formateur Audio, Voix et Annotation - Langue Anglaise (US)

Turing
Langues et audio
Télétravail
Temps partiel

Le formateur en annotation audio et vocale enregistre des voix off professionnelles pour des modèles d'IA depuis un studio à domicile, en capturant des émotions et des tons spécifiques. Le poste requiert une expérience préalable en doublage et un accès à un équipement d'enregistrement de haute qualité.

  • Communication

Publié il y a 31 j

Expert Bilingue Néerlandais

micro1
Langues et audio
Généraliste
Télétravail
Freelance

Ce poste de prestataire à distance consiste à écouter des clips audio en néerlandais, à évaluer la fluidité et la prononciation des modèles d'intelligence artificielle, et à fournir des retours écrits détaillés. Les candidats doivent posséder une maîtrise de niveau natif en néerlandais et d'excellentes compétences en communication en néerlandais et en anglais.

  • english b2+
  • attention to detail
  • written communication
  • +2

Publié il y a 35 j30 $US à 65 $US/h

Expert bilingue indonésien

micro1
Langues et audio
Généraliste
Télétravail
Freelance

Ce rôle de prestataire à distance consiste à examiner des clips audio en indonésien pour évaluer la fluidité de la parole, la prononciation et la pertinence culturelle pour l'entraînement d'IA. Les candidats doivent posséder une maîtrise de niveau natif de l'indonésien, de solides compétences en communication en anglais et un sens aigu du détail.

  • English b2+
  • attention to detail
  • written communication
  • +2

Publié il y a 35 j60 $US à 65 $US/h

Expert bilingue en bengali

micro1
Langues et audio
Spécialiste
Télétravail
Freelance

Ce prestataire à distance évalue des extraits audio en bengali pour en vérifier la fluidité, la prononciation et l'authenticité linguistique afin d'aider à entraîner des systèmes d'IA avancés. Le poste requiert un niveau de maîtrise natif en bengali, de solides compétences en communication en anglais et une grande attention aux détails.

  • english (b2+)
  • attention to detail
  • written communication
  • +2

Publié il y a 36 j30 $US à 65 $US/h

Expert bilingue polonais

micro1
Langues et audio
Spécialiste
Télétravail
Freelance

L'expert bilingue polonais écoute des clips audio en polonais, évalue la fluidité et la prononciation, et fournit un retour écrit clair en anglais. Le poste requiert une maîtrise de niveau natif du polonais et une grande attention aux détails.

  • english (b2+)
  • attention to detail
  • written communication
  • +2

Publié il y a 36 j30 $US à 65 $US/h

Expert bilingue turc

micro1
Langues et audio
Spécialiste
Télétravail
Freelance

L'expert bilingue turc écoute des clips audio, évalue l'authenticité linguistique et fournit des retours écrits en anglais. Le candidat idéal maîtrise le turc au niveau natif et possède un niveau B2 minimum en anglais.

  • english (b2+)
  • attention to detail
  • written communication
  • +2

Publié il y a 36 j30 $US à 65 $US/h

Expert bilingue en vietnamien

micro1
Langues et audio
Spécialiste
Télétravail
Freelance

Ce poste de prestataire à distance consiste à écouter et à évaluer des clips audio en vietnamien quant au caractère natif, à la fluidité et à la prononciation afin d'entraîner des systèmes d'IA. Les candidats ont besoin d'une maîtrise du vietnamien de niveau natif et d'une formation en linguistique, en phonétique ou en analyse audio.

  • english (b2+)
  • attention to detail
  • written communication
  • +2

Publié il y a 36 j30 $US à 65 $US/h

Expert bilingue en hébreu

micro1
Langues et audio
Spécialiste
Télétravail
Freelance

Ce poste de prestataire indépendant consiste à écouter des clips audio en hébreu, à évaluer la fluidité et la prononciation des locuteurs, et à fournir des commentaires écrits détaillés en anglais pour entraîner les modèles d'intelligence artificielle. Les candidats doivent posséder une maîtrise de niveau natif en hébreu et au moins un niveau B2 en anglais.

  • english (b2+)
  • attention to detail
  • written communication
  • +2

Publié il y a 36 j30 $US à 65 $US/h

Enregistreur vocal (japonais et anglais)

micro1
Langues et audio
Généraliste
Télétravail
Temps partiel

Un enregistreur vocal à distance enregistre des échantillons audio en japonais et en anglais avec des bruits de fond spécifiques pour l'apprentissage automatique. Le rôle requiert une maîtrise du japonais au niveau natif, un niveau d'anglais B2 minimum et la capacité de suivre des instructions précises.

Publié il y a 36 j30 $US à 65 $US/h

Expert bilingue tamoul

micro1
Langues et audio
Spécialiste
Télétravail
Freelance

L'expert bilingue tamoul écoute des clips audio en tamoul pour évaluer la fluidité, la prononciation et l'authenticité linguistique. Le poste requiert un niveau natif en tamoul et un niveau B2 minimum en anglais, ainsi qu'une grande attention aux détails.

  • english (b2+)
  • attention to detail
  • written communication
  • +2

Publié il y a 36 j30 $US à 65 $US/h

Expert bilingue russe

micro1
Langues et audio
Spécialiste
Télétravail
Freelance

Ce poste de prestataire à distance consiste à analyser des extraits audio en russe pour évaluer la fluidité et la prononciation des locuteurs selon les directives du projet. Le ou la candidat(e) idéal(e) maîtrise le russe à un niveau natif, possède de solides compétences en communication en anglais et dispose d'une formation en linguistique ou d'une spécialisation vocale.

  • english (b2+)
  • attention to detail
  • written communication
  • +2

Publié il y a 36 j30 $US à 65 $US/h

Enregistreur vocal (coréen et anglais)

micro1
Langues et audio
Généraliste
Télétravail
Temps plein

Le prestataire écoute des clips audio, fournit des transcriptions et enregistre des phrases en coréen tout en produisant des bruits de fond spécifiques sur demande. Le poste exige une maîtrise du coréen de niveau natif et un niveau d'anglais d'au moins B2.

  • communication

Publié il y a 36 j20 $US à 65 $US/h

Expert bilingue italien

micro1
Langues et audio
Spécialiste
Télétravail
Freelance

L'expert bilingue italien écoute des extraits audio en italien pour évaluer la fluidité, la prononciation et l'authenticité linguistique des locuteurs, tout en documentant ses évaluations en anglais. Le candidat idéal possède un niveau d'italien natif et un parcours en linguistique, en phonétique ou en ingénierie audio.

  • english (b2+)
  • attention to detail
  • written communication
  • +2

Publié il y a 36 j30 $US à 65 $US/h

Expert bilingue en thaï

micro1
Langues et audio
Spécialiste
Télétravail
Freelance

L'expert bilingue en thaï écoute des extraits audio en thaï pour évaluer le caractère natif, la fluidité et la prononciation du locuteur conformément à des directives établies. Le candidat idéal possède une maîtrise de niveau natif du thaï et une formation en linguistique, en phonétique ou en ingénierie audio.

  • english (b2+)
  • attention to detail
  • written communication
  • +2

Publié il y a 36 j30 $US à 65 $US/h

Expert en musique et paroles - Pendjabi

Mercor
Langues et audio
Télétravail
Freelance

Ce rôle consiste à évaluer des modèles d'IA de génération musicale en comparant des paroles et en évaluant les normes de qualité en pendjabi et en anglais. Les exigences comprennent une maîtrise native du pendjabi et une expérience professionnelle en tant qu'auteur-compositeur ou parolier.

Publié il y a 37 j15 $US/h

Enregistreur vocal (allemand et anglais)

micro1
Langues et audio
Généraliste
Télétravail
Freelance

Le prestataire enregistre et annote des clips audio en allemand et en anglais pour entraîner des systèmes vocaux d'IA avancés. Le poste requiert une maîtrise native de l'allemand, un niveau d'anglais d'au moins B2 et un respect strict des directives de qualité audio.

  • German Proficiency
  • Speech Data Collection
  • AI Workflows
  • +4

Publié il y a 42 j30 $US à 65 $US/h

Acteur vocal : Clonage de voix pour agent CX (Anglais britannique)

Mercor
Langues et audio
Télétravail
Freelance

Ce rôle à distance consiste à enregistrer des échantillons vocaux de haute qualité en anglais britannique standard pour l'entraînement de la synthèse vocale par IA. Les candidats doivent être de langue maternelle anglaise britannique, dotés d'une voix claire et expressive, et avoir accès à un équipement d'enregistrement fiable.

Publié il y a 44 j50 $US à 100 $US/h

Expert en enregistrement audio en espagnol (Espagne)

micro1
Langues et audio
Généraliste
Télétravail
Freelance

Ce prestataire à distance examine et corrige les transcriptions en espagnol générées par machine tout en ajoutant des balises de métadonnées précises et des annotations linguistiques. Le candidat idéal possède un espagnol courant d'Espagne, une attention exceptionnelle aux détails et une expérience avérée en transcription ou en annotation de données linguistiques.

  • Spanish
  • Transcription
  • Metadata Tags
  • +2

Publié il y a 45 j10 $US à 20 $US/h