Offres en Langues et audio

Traducteurs, transcripteurs, linguistes et contributeurs voix pour des dizaines de langues. Ces missions paient la maîtrise native et le souci du détail.

134 postes

Analyste IA | Photographe - Espagnol

Turing
Langues et audio
Télétravail
Temps plein

Ce poste de prestataire à distance consiste à trouver et modifier des photographies réelles pour créer des supports d'évaluation d'IA multimodale et des tâches de recherche. Les candidats doivent parler espagnol, maîtriser l'anglais et posséder des compétences avancées en recherche sur le web.

  • Photoshop

Publié hier

Analyste IA | Photographe - Arabe

Turing
Langues et audio
Télétravail
Temps plein

Ce poste de prestataire à distance consiste à trouver et modifier des photographies, à créer des invites d'évaluation et à rédiger des grilles de notation pour les systèmes IA. Les candidats doivent être de langue maternelle arabe, avec une solide connaissance culturelle locale et des compétences en recherche sur le web.

  • Photoshop

Publié hier

Analyste IA | Photographe - Japonais

Turing
Langues et audio
Télétravail
Temps plein

L'analyste IA recherche et modifie des photographies japonaises, puis crée des supports d'évaluation, des invites et des grilles de notation pour les agents IA multimodaux. Les candidats doivent maîtriser le japonais, posséder de solides compétences en recherche et montrer une bonne connaissance des repères culturels locaux.

  • Photoshop

Publié il y a 2 j

Analyste IA | Photographe - Hindi

Turing
Langues et audio
Télétravail
Temps plein

Ce poste de prestataire à distance consiste à trouver et à modifier des photographies réelles pour créer des supports d'évaluation destinés aux systèmes IA. Les candidats doivent parler couramment l'hindi et l'anglais, posséder une solide connaissance culturelle locale et avoir de l'expérience en recherche sur le web.

  • Photoshop

Publié il y a 2 j

Analyste IA | Photographe - Coréen

Turing
Langues et audio
Télétravail
Temps plein

Ce poste à distance consiste à trouver des photographies coréennes, à masquer les détails clés et à rédiger des supports d'évaluation pour les modèles IA. Les candidats doivent maîtriser le coréen, posséder de solides compétences en recherche et avoir des notions de retouche d'image.

  • Photoshop

Publié il y a 2 j

Analyste en IA - Photographe - Francais

Turing
Langues et audio
Télétravail
Temps plein

L'analyste en IA recherche et prepare des ensembles de donnees photographiques francaises pour l'evaluation d'IA multimodales en generant des invites complexes, des grids de notation et des notes de solution. Les candidats doivent etre de langue maternelle francaise ou faire preuve d'une excellente maitrise avec de solides competences en recherche et une connaissance culturelle locale.

  • Photoshop

Publié il y a 2 j

Acteur vocal professionnel (espagnol d'Espagne)

Mercor
Langues et audio
Télétravail
Freelance

Les acteurs vocaux en espagnol castillan enregistrent des transcriptions audio avec un équipement professionnel, en maintenant un ton neutre à enjoué et un rythme régulier. Les candidats idéaux sont des locuteurs natifs d'Espagne maîtrisant l'anglais et possédant une expérience audio préalable.

Publié il y a 2 j

Acteur vocal professionnel francophone canadien

Mercor
Langues et audio
Télétravail
Freelance

Le professionnel enregistre des données audio en français canadien pour un laboratoire d'IA, en adoptant un ton neutre et dynamique, équipé d'un studio à domicile. Le candidat idéal est de langue maternelle française canadienne, dispose d'un équipement d'enregistrement audio professionnel et fait preuve d'un grand sens du détail.

Publié il y a 2 j

Entraineur audio, voix et annotation - Langue anglaise (EU)

Turing
Langues et audio
Télétravail
Temps partiel

L'entraineur en annotation audio et vocale enregistre des voix hors champ professionnelles pour donner vie a des personnages et des histoires pour le developpement de l'IA. Le poste requiert une experience prealable en doublage ainsi que l'acces a un equipement d'enregistrement de haute qualite.

  • Communication

Publié il y a 3 j

Expert en langues et audio

Mercor
Langues et audio
Télétravail
Temps partiel

Ce poste à distance consiste à rédiger des consignes, à noter des traductions de modèles et à évaluer la qualité audio pour contribuer à l'entraînement de systèmes d'IA de pointe. Les candidats doivent posséder une maîtrise native ou professionnelle d'au moins une langue, ou une expérience professionnelle en traduction, en voix off, en musique ou en production audio.

Publié il y a 3 j35 $US à 50 $US/h

Expert en QA de livres audio, italien

Mercor
Langues et audio
Télétravail
Freelance

Ce rôle à distance consiste à écouter des livres audio italiens narrés par IA pour évaluer leur naturel, consigner les erreurs de synthèse vocale et rendre compte de la satisfaction des auditeurs. Les candidats doivent posséder une maîtrise native ou quasi-native de l'italien, une solide expérience en tant qu'auditeurs réguliers de livres audio et des compétences de communication fonctionnelles en anglais.

Publié il y a 4 j15 $US à 20 $US/h

Expert en QA de livres audio, néerlandais

Mercor
Langues et audio
Télétravail
Freelance

Ce rôle à distance consiste à écouter des livres audio néerlandais générés par IA pour évaluer leur naturel et consigner les erreurs à l'aide d'outils de révision. Les candidats doivent posséder une maîtrise native du néerlandais, un sens aigu du détail et une expérience préalable en annotation ou en relecture.

Publié il y a 4 j15 $US à 20 $US/h

Expert en QA de livres audio, portugais (Portugal)

Mercor
Langues et audio
Télétravail
Freelance

Ce rôle à distance consiste à écouter des livres audio en portugais européen générés par IA, à identifier les erreurs de prononciation et les intonations non naturelles, et à consigner les problèmes à l'aide d'outils spécialisés. Les candidats doivent posséder une maîtrise native du portugais européen, une grande attention aux détails et une passion pour les livres audio.

Publié il y a 4 j15 $US à 20 $US/h

Expert en QA de livres audio, portugais (Brésil)

Mercor
Langues et audio
Télétravail
Freelance

Ce rôle à distance consiste à écouter des livres audio en portugais brésilien narrés par IA pour évaluer leur qualité et consigner les erreurs à l'aide d'outils de révision. Les candidats doivent posséder une maîtrise native du portugais brésilien, une grande attention aux détails et des compétences fonctionnelles en anglais.

Publié il y a 4 j15 $US à 20 $US/h

Expert en QA de livres audio, allemand

Mercor
Langues et audio
Télétravail
Freelance

L'expert en QA de livres audio évalue des livres audio allemands narrés par IA en écoutant de manière critique et en consignant les erreurs vocales à l'aide d'outils de révision. Le rôle exige une maîtrise native ou quasi-native de l'allemand ainsi qu'une expérience préalable en annotation, transcription ou révision minutieuse.

Publié il y a 4 j15 $US à 20 $US/h

Expert en QA de livres audio, français

Mercor
Langues et audio
Télétravail
Freelance

Écouter des livres audio français narrés par IA, évaluer leur qualité naturelle et consigner les erreurs à l'aide d'outils de révision. Les candidats doivent posséder une maîtrise native du français et une grande attention aux détails pour ce travail à distance à temps partiel.

Publié il y a 4 j15 $US à 20 $US/h

Expert en assurance qualité de livres audio, Espagnol (États-Unis)

Mercor
Langues et audio
Télétravail
Freelance

Ce poste à temps partiel à distance consiste à écouter des livres audio en espagnol générés par l'IA, à identifier les erreurs de prononciation et l'intonation non naturelle à l'aide d'outils de révision, et à signaler la satisfaction globale des auditeurs. Les candidats doivent posséder une maîtrise native de l'espagnol, un sens aigu du détail et une disponibilité fiable à temps partiel.

Publié il y a 4 j15 $US à 20 $US/h

Expert en assurance qualité de livres audio, Anglais (États-Unis)

Mercor
Langues et audio
Télétravail
Freelance

Ce poste à distance à temps partiel consiste à écouter des livres audio narrés par l'IA, à identifier les erreurs ou les tournures de phrases non naturelles, et à consigner les problèmes à l'aide d'outils de révision. Les candidats doivent avoir une maîtrise native de l'anglais américain, être des auditeurs passionnés de livres audio et posséder un grand sens du détail.

Publié il y a 4 j20 $US à 25 $US/h

Évaluateur de la langue cantonaise

micro1
Langues et audio
Généraliste
Télétravail
Freelance

L'évaluateur de la langue cantonaise évalue des données textuelles et vocales en cantonais pour leur exactitude linguistique et leur fluidité afin d'entraîner des systèmes d'IA avancés. Les candidats doivent posséder une maîtrise native du cantonais et un grand souci du détail.

  • Cantonese

Publié il y a 7 j30 $US à 40 $US/h

Expert en transcription en néerlandais

micro1
Langues et audio
Généraliste
Télétravail
Freelance

L'expert en transcription en néerlandais transcrit et édite des échantillons audio en néerlandais et en anglais pour aider à entraîner des systèmes d'IA. Les candidats doivent maîtriser le néerlandais à un niveau natif et posséder une expérience professionnelle en transcription audio.

  • Audio Transcription
  • Attention to detail
  • AI Training

Publié il y a 11 j25 $US à 30 $US/h