Paralegal / Estudiante de Derecho, Investigación Jurídica

micro1
Derecho
Experto
Remoto
Freelance

50 US$ a 120 US$/hRango orientativo indicado por micro1

Publicado el 11 de noviembre de 2026 · Candidaturas hasta el 10 de enero de 2027

Postular en micro1

Te envío a la página oficial de micro1. La candidatura es gratuita y en inglés.

Cobro una comisión de la plataforma cuando contratan a un candidato que recomendé. Para ti no cambia nada.

Comparte este puesto

Este contratista remoto aplicará las reglas de Bluebook y verificará citas de distintos tipos de fuentes, confirmando que las fuentes respaldan las proposiciones citadas. Lo más importante es la práctica actual en verificación de citas e investigación jurídica, junto con una certificación de paralegal, un certificado aprobado por la ABA o matrícula vigente en una facultad de Derecho.

Traducción de la oferta original publicada por micro1.

Resumen de la oportunidad

Pago: 50, 120 $/hora

Ubicación: Remoto, abierto a paralegales con experiencia jurídica en EE. UU.

Lo que necesitas: Certificación de paralegal o un certificado de un programa aprobado por la ABA, o matrícula vigente en una facultad de Derecho

Tus tareas: Aplicar tu experiencia en verificación de citas e investigación jurídica en un proyecto breve y de alta intensidad

Título del puesto: Paralegal / Estudiante de Derecho, Investigación jurídica

Tipo de puesto: Contratista

Ubicación: Remoto

Buscamos personas cuyas habilidades de verificación de citas e investigación estén actualizadas y afiladas, el tipo de trabajo que realizas hoy, no algo que hiciste por última vez hace años.

Lo que harás

  • Aplicar las normas de The Bluebook y verificar citas con precisión en distintos tipos de fuentes.
  • Realizar investigación jurídica y confirmar que las fuentes respaldan las proposiciones citadas.
  • Completar tareas de investigación y citación según directrices definidas, aplicándolas de forma coherente.
  • Explicar tu razonamiento: por qué una cita es incorrecta, no solo que lo es.
  • Señalar a los coordinadores del proyecto los casos ambiguos en lugar de resolverlos sin avisar.
  • Entregar el trabajo asignado a tiempo y con el nivel de calidad requerido.

Lo que buscamos

  • Certificación de paralegal (NALA, NFPA o NALS), un certificado de un programa aprobado por la ABA o matrícula vigente en una facultad de Derecho.
  • Entre 3 y 5 años de experiencia práctica como paralegal es el punto ideal, aunque estamos abiertos a casos por encima o por debajo si tu trabajo de citación está actualizado.
  • Práctica actual y activa en verificación de citas e investigación jurídica; para nosotros esto es más importante que el total de años.
  • Sólido conocimiento práctico de The Bluebook: pincites, formas abreviadas, señales y paréntesis explicativos.
  • La experiencia en revistas jurídicas o law reviews es un gran plus.
  • Se anima especialmente a presentarse a quienes se hayan graduado en facultades de Derecho o programas de paralegal de alto prestigio.
  • Disponibilidad para trabajar durante las próximas dos semanas, comenzando en un plazo de 24 a 48 horas tras la incorporación.

Cómo funciona el proceso de selección

  1. Envía tu candidatura y completa las preguntas de selección
  2. Completa la entrevista con IA para este puesto; así es como tu experiencia llega al cliente
  3. Revisión del perfil
  4. Incorporación: nuestro equipo de Talent Ops te preparará para empezar

Habilidades requeridas

  • NALA
  • NFPA
  • NALS
  • Bluebook citations
  • Legal Research
  • Law review
  • Law Journal
  • Citations

30 vacantes

Abierto en todo el mundo

Sobre micro1

micro1 es un laboratorio de datos de IA que contrata expertos en remoto para entrenar y evaluar modelos. La oferta original está en su sitio.

Ver este puesto en micro1

Puestos similares

Paralegal

micro1
Derecho
Experto
Remoto
Freelance

El contratista paralegal remoto revisa documentos, realiza investigaciones y verifica citas, señalando las cuestiones que requieren el criterio de un abogado. Los candidatos necesitan cinco o más años de experiencia como paralegal en litigios, derecho corporativo o regulación.

  • Legal Research and Verification
  • Document Review at Volume
  • Following Detailed Protocols Consistently
  • +4

Publicado hace 11 días40 US$ a 80 US$/h

Abogado de Investigación Jurídica

micro1
Derecho
Experto
Remoto
Freelance

Este puesto remoto consiste en revisar la investigación jurídica generada por IA para comprobar su precisión, corregir jurisprudencia y legislación mal interpretadas, y verificar las citas en Westlaw, LexisNexis y el Bluebook. Los candidatos necesitan un J.D. de Estados Unidos, colegiación activa en el colegio de abogados y más de tres años de experiencia como abogado.

  • legal research
  • legal writing
  • analytical reasoning
  • +5

Publicado hace 7 días50 US$ a 110 US$/h

Experto Paralegal

SME Careers
Derecho
Remoto
Solo algunos países
Freelance

Este contratista paralegal remoto evalúa y crea contenido de entrenamiento de IA para mejorar el razonamiento legal y la precisión en los modelos de inteligencia artificial. El rol requiere al menos cuatro años de experiencia profesional paralegal y un título en un campo relevante.

  • e-Discovery
  • Legal Writing
  • Litigation Support
  • +5

Publicado hace 173 días20 US$ a 50 US$/h

Paralegal (General)

micro1
Derecho
Experto
Remoto
Solo Estados Unidos
Freelance

Este puesto remoto para contratistas consiste en revisar, anotar y resumir documentos jurídicos, expedientes y escritos para crear conjuntos de datos de entrenamiento para sistemas de IA. Los mejores candidatos son paralegales con experiencia en despachos de abogados en EE. UU., sólidas habilidades de investigación y experiencia con Relativity eDiscovery.

  • Legal Research
  • Document Review
  • Case File Management
  • +2

Publicado hace 12 días50 US$ a 70 US$/h