خبير توصيف الموسيقى والأصوات

micro1
اللغات والصوت
متخصص
عن بُعد
تعاقد

‏30 US$ إلى ‏45 US$/ساعةنطاق تقريبي تقدمه micro1

نُشرت في 31 أكتوبر 2026 · التقديم حتى 30 ديسمبر 2026

قدّم على micro1

أحوّلك إلى صفحة micro1 الرسمية. التقديم مجاني وبالإنجليزية.

أحصل على عمولة من المنصة عند توظيف مرشح وجّهته. لا يغيّر ذلك شيئاً بالنسبة لك.

كيّف سيرتي الذاتية مع هذا العرض
شارك هذا العرض

استمع إلى تسجيلات ميدانية قصيرة ووثّق الآلات الموسيقية المسموعة والإيقاع والمقام والأحداث الخلفية، ثم قارن التسجيلات المزدوجة وقيّم أوصاف الذكاء الاصطناعي. يتطلب الدور خبرة عملية لا تقل عن 3 سنوات في الموسيقى أو الصوت، والقدرة على تمييز الآلات في المزائج الصوتية الصاخبة.

ترجمة الإعلان الأصلي الذي نشرته micro1.

المسمى الوظيفي: خبير التعليق التوضيحي للموسيقى والصوت

نوع الدور: متعاقد

الموقع: عن بُعد

تستقطب micro1 خبراء تعليق توضيحي للموسيقى والصوت للمساهمة في مشروع أحد العملاء في طليعة تقنيات الموسيقى والصوت.

آذانكم هي المرجع الأساسي. ستستمعون إلى تسجيلات ميدانية قصيرة وتوثقون بدقة كل ما يُسمع، من آلات موسيقية وإيقاع ومقام وأصوات خلفية وتفاعلات الجمهور، عبر منصة ويب منظمة صُممت لهذا المشروع. تتضمن المراحل اللاحقة تقييم إجابات نماذج الذكاء الاصطناعي مقارنةً بما سمعتموه فعلاً.

ما ستقومون به

  • الاستماع إلى 30 تسجيلاً ميدانياً مدة كل منها 90 ثانية (باستخدام سماعات الرأس في مساحة عمل هادئة) وإكمال تعليقات توضيحية منظمة: الآلات الموسيقية الحاضرة، والإيقاع والمقام، والطوابع الزمنية للأحداث الخلفية (حركة المرور، وصفارات الإنذار، والتصفيق)، وتفاصيل المشهد
  • مقارنة تسجيلات مزدوجة لأغنية واحدة مسجلة في مواقع مختلفة، والحكم على ما بقي ثابتاً وما تغيّر
  • في المراحل اللاحقة: مراجعة أوصاف نماذج الذكاء الاصطناعي للمقاطع، وتحديد ما هو صحيح أو خاطئ أو مختلق، مع شرح كتابي موجز
  • حضور جلسة تهيئة وتدريب مدفوعة الأجر، واجتماع أسبوعي قصير

من نبحث عنه (أي من هذه الخلفيات)

  • موسيقيون محترفون أو عازفون مستقلون، وعازفو جلسات، ومنتجون، ومهندسو مزج
  • معلمو موسيقى، ومدربو تمييز السمع، ومديرو فرق وكورالات، وطلاب معاهد الموسيقى أو خريجوها
  • مسجلو صوت ميداني، ومصممو أصوات، وفنانو فولي، أو محررو صوت للبودكاست والوثائقيات

المتطلبات

  • خبرة عملية لا تقل عن 3+ سنوات في الموسيقى أو الصوت
  • استماع تحليلي قوي: القدرة على تمييز الآلات الفردية داخل مزيج صاخب ومعقد من الواقع، وليس تسجيلات الاستوديو فقط
  • القدرة على تحديد الإيقاع (ضمن بضعة نبضات في الدقيقة) والمقام الموسيقي (يكفي الإحساس النسبي بالطبقة مع مرجع)
  • الراحة في أعمال التعليق التوضيحي الدقيقة والمتكررة داخل منصة ويب، من قوائم منسدلة وطوابع زمنية وملاحظات قصيرة منظمة
  • لغة إنجليزية مكتوبة واضحة لملاحظات موجزة مدعومة بالأدلة (مثلاً: «يبدأ الأكورديون تقريباً عند 0:12»)
  • سماعات رأس عالية الجودة، ومساحة عمل هادئة، واتصال إنترنت موثوق
  • التوفر لمدة 20 إلى 25 ساعة في الأسبوع خلال فترة العمل

المهارات المطلوبة

  • analytical listening
  • music theory knowledge
  • audio annotation
  • attention to detail
  • written communication

10 شواغر

متاح من أي بلد

عن micro1

micro1 مختبر بيانات ذكاء اصطناعي يوظف خبراء عن بُعد لتدريب النماذج وتقييمها. الإعلان الأصلي متاح على موقعهم.

عرض الوظيفة على micro1

وظائف مشابهة

خبير تحرير الصوت والإنتاج (Audacity)

micro1
اللغات والصوت
متخصص
عن بُعد
تعاقد
مختارة

سيستخدم المتعاقد برنامج Audacity لإنجاز مهام قص الصوت ومزجه وتقليل الضوضاء، وتسجيل عروض الشاشة، وشرح كل خطوة من خطوات سير عمل التحرير خطوة بخطوة. والخبرة العملية القوية في Audacity والراحة في تسجيل الشاشة ومشاركتها أمران أساسيان.

  • Audacity
  • Audio Editing
  • Audio Production
  • +3

نُشرت منذ 4 يوماً‏21 US$ إلى ‏70 US$/ساعة

خبير ثنائي اللغة في اليابانية

micro1
اللغات والصوت
عام
عن بُعد
تعاقد

يستمع المتعاقد إلى مقاطع صوتية باليابانية، ويقيّم أصالة لغة المتحدثين أو مخرجات النموذج وطلاقتهم ونطقهم وتنغيمهم، ثم يوثّق ملاحظات كتابية واضحة باللغة الإنجليزية. يُشترط إتقان اليابانية كلغة أم وإجادة الإنجليزية بمستوى B2 على الأقل، مع اهتمام كبير بالتفاصيل.

  • Japanese

نُشرت منذ 3 يوماً‏30 US$ إلى ‏60 US$/ساعة

خبير ثنائي اللغة في الألمانية

micro1
اللغات والصوت
عام
عن بُعد
تعاقد

سيستمع خبير الألمانية ثنائي اللغة إلى مقاطع صوتية بالألمانية، ويقيّم أداء المتحدث أو مخرجات النموذج من حيث الطلاقة والنطق والتنغيم، ثم يوثق نتائجه باللغة الإنجليزية. الإتقان الأصلي أو شبه الأصلي للألمانية مع مهارات تواصل كتابي وشفهي قوية أمر أساسي.

  • German

نُشرت منذ 3 يوماً‏30 US$ إلى ‏65 US$/ساعة

خبير ثنائي اللغة في التاميلية

micro1
اللغات والصوت
متخصص
عن بُعد
تعاقد

يستمع خبير اللغة التاميلية ثنائي اللغة إلى مقاطع صوتية بالتاميلية ويقيّم مدى أصالة اللغة وطلاقتها ونطق المتحدثين ونغمتهم، أو مخرجات النماذج. ويحتاج المرشحون إلى إتقان التاميلية كلغة أم وإجادة اللغة الإنجليزية بمستوى B2 على الأقل لتقديم ملاحظات مكتوبة واضحة مع مبررات مفصلة.

  • english (b2+)
  • attention to detail
  • written communication
  • +2

نُشرت منذ 6 يوماً‏30 US$ إلى ‏65 US$/ساعة