Offerte nel settore Lingue e audio

Traduttori, trascrittori, linguisti e collaboratori vocali per decine di lingue. Queste missioni pagano la padronanza madrelingua e l'attenzione ai dettagli.

Vuoi dei consigli? Carica il tuo CV e ti mostro le posizioni adatte a te.

Migliora il mio CV
161 posizioni

Nepali Language Expert

SME Careers
Lingue e audio
Da remoto
Solo alcuni paesi
Part-time

The remote contractor creates and records realistic API testing tasks using Postman, evaluating workflows and documenting processes clearly. Candidates need hands-on Postman experience and B2 level English proficiency.

  • Computer Use
  • HTTP Requests
  • Collections
  • +5

Pubblicato 50 giorni fa15 USD/h

English Voice Recording

micro1
Lingue e audio
Generalista
Da remoto
Solo Stati Uniti
Freelance

This remote contractor position involves reading English text aloud and submitting clear audio recordings to train AI speech systems. Applicants must be native or near-native English speakers with a quiet recording space, a reliable internet connection, and strong attention to detail.

  • Native English
  • Sound recording
  • Clear and Natural spoken english
  • +2

Pubblicato ieri20 USD a 70 USD/h

Mandarin Language Expert

SME Careers
Lingue e audio
Da remoto
Solo alcuni paesi
Freelance

This remote contractor evaluates, fact checks, and ranks AI generated content to ensure linguistic and logical accuracy. The role requires native or near native Mandarin proficiency, C1 English proficiency, and at least five years of professional localization or translation experience.

  • Chinese
  • MQM Error Typology
  • Translation
  • +5

Pubblicato 55 giorni fa40 USD/h

Audio Engineer (Speech / TTS Audio Specialist), Brazilian Portuguese

Mercor
Lingue e audio
Da remoto
Freelance

An Audio Engineer edits and quality-checks Brazilian Portuguese voice recordings for text-to-speech AI systems. The role requires native fluency in Brazilian Portuguese and hands-on experience using audio restoration software to prepare datasets for machine learning.

Pubblicato 2 giorni fa20 USD a 30 USD/h

Persian Language Expert

SME Careers
Lingue e audio
Da remoto
Solo Tagikistan
Freelance

The Persian Language Expert evaluates, fact-checks, and rewrites AI-generated Persian content for accuracy and fluency. Requirements include a relevant bachelor degree, native Persian proficiency, and at least three years of professional editorial experience.

  • Style
  • Grammar
  • Farsi
  • +5

Pubblicato 58 giorni fa25 USD/h

Swiss German Transcription Expert

micro1
Lingue e audio
Generalista
Da remoto
Freelance

The Swiss German Transcription Expert transcribes and edits audio samples in Swiss German with exceptional accuracy for AI training projects. Candidates must have native proficiency in Swiss German and proven experience in professional audio transcription.

  • AI Training
  • Attention to detail
  • Audio Transcritption

Pubblicato 10 giorni fa25 USD a 30 USD/h

Czech Language Expert

SME Careers
Lingue e audio
Da remoto
Solo Cechia
Freelance

The Czech Language Expert reviews AI-generated Czech content, creates reference materials, and evaluates outputs for accuracy and fluency. The role requires native or near-native Czech proficiency and at least three years of professional experience in writing, editing, localization, or translation.

  • Cultural Context
  • Czech
  • Localization
  • +5

Pubblicato 58 giorni fa25 USD/h

Doppiatore/Coach Vocale

micro1
Lingue e audio
Specialista
Da remoto
Freelance

Il doppiatore o coach vocale analizza brevi registrazioni vocali per produrre valutazioni scritte precise destinate alla tecnologia vocale basata su AI. Il ruolo richiede un background professionale nel doppiaggio o nel coaching e una solida comprensione dell'analisi del parlato.

  • Voice Acting
  • Voice Coaching
  • Vocal Pedagogy
  • +5

Pubblicato 11 giorni fa30 USD a 70 USD/h

Hungarian Language Expert

SME Careers
Lingue e audio
Da remoto
Solo Ungheria
Freelance

This remote contractor reviews and creates Hungarian AI training content while evaluating language quality and reasoning. Applicants need native or near native Hungarian proficiency and three plus years of professional editing or translation experience.

  • English
  • Style
  • Tone & Register
  • +5

Pubblicato 58 giorni fa25 USD/h

Punjabi Transcription Expert

micro1
Lingue e audio
Generalista
Da remoto
Freelance

This remote contractor role involves transcribing, editing, and annotating Punjabi audio and video content to train AI systems. Candidates must possess native or near-native proficiency in Punjabi and proven experience in transcription or language annotation.

  • punjabi language proficiency
  • audio and video transcription
  • transcription annotation
  • +5

Pubblicato 15 giorni fa8 USD a 15 USD/h

Lithuanian Language Expert

SME Careers
Lingue e audio
Da remoto
Solo Lituania
Freelance

Review, evaluate, and rewrite AI-generated Lithuanian content to ensure high grammatical accuracy, fluency, and cultural appropriateness. Candidates must possess native Lithuanian proficiency and at least three years of professional experience in writing, editing, translation, or a related language-focused field.

  • Cultural Context
  • Grammar
  • Tone & Register
  • +5

Pubblicato 58 giorni fa25 USD/h

Urdu Transcription Expert

micro1
Lingue e audio
Generalista
Da remoto
Freelance

The Urdu Transcription Expert transcribes, reviews, and annotates audio and video content in Urdu to train AI models. The role requires native or near-native proficiency in Urdu and demonstrated experience in transcription, translation, or linguistic annotation.

  • urdu language proficiency
  • audio and video transcription
  • linguistic annotation
  • +5

Pubblicato 15 giorni fa10 USD a 22 USD/h

Croatian Language Expert

SME Careers
Lingue e audio
Da remoto
Solo Croazia
Freelance

The Croatian Language Expert reviews, fact-checks, and rewrites AI-generated Croatian content to improve fluency and accuracy. Candidates need a relevant bachelor degree or equivalent experience, native or near-native Croatian proficiency, and three plus years of professional editing or translation background.

  • Cultural Context
  • English
  • Fact-Checking
  • +5

Pubblicato 58 giorni fa25 USD/h

Bengali Transcription Expert

micro1
Lingue e audio
Generalista
Da remoto
Freelance

The Bengali Transcription Expert accurately transcribes and edits audio and video content to train AI systems. Candidates must have native or near-native proficiency in Bengali, along with strong attention to detail and transcription experience.

  • bengali language proficiency
  • audio and video transcription
  • proofreading and editing
  • +2

Pubblicato 15 giorni fa10 USD a 22 USD/h

Bulgarian Language Expert

SME Careers
Lingue e audio
Da remoto
Solo Bulgaria
Freelance

The Bulgarian Language Expert reviews AI-generated content, creates reference materials, and evaluates outputs for accuracy and fluency. The role requires a relevant bachelor degree or equivalent experience, native Bulgarian proficiency, and at least three years of professional editing or writing background.

  • Localization
  • Grammar
  • Translation Quality Review
  • +5

Pubblicato 58 giorni fa20 USD/h

Gujarati Transcription Expert

micro1
Lingue e audio
Generalista
Da remoto
Freelance

This remote contractor transcribes, edits, and annotates audio content in Gujarati to support AI training initiatives. The position requires native or near-native proficiency in Gujarati and demonstrated experience in audio transcription or linguistic annotation.

  • gujarati language proficiency
  • audio transcription
  • linguistic annotation
  • +5

Pubblicato 15 giorni fa8 USD a 12 USD/h

Maltese Language Expert

SME Careers
Lingue e audio
Da remoto
Solo Malta
Freelance

This remote contractor role involves reviewing and creating Maltese AI training content, evaluating language quality, and providing written feedback. The key requirements are native Maltese proficiency and a degree in a relevant field or three years of language experience.

  • Translation Quality Review
  • Maltese
  • Fact-Checking
  • +5

Pubblicato 62 giorni fa40 USD/h

Norwegian Transcription Expert

micro1
Lingue e audio
Generalista
Da remoto
Freelance

The Norwegian Transcription Expert transcribes, edits, and annotates audio and video content to train AI language models remotely. Candidates must possess native or near-native proficiency in Norwegian and proven transcription or linguistic experience.

  • norwegian language proficiency
  • audio transcription
  • linguistic annotation
  • +5

Pubblicato 17 giorni fa20 USD a 30 USD/h

Slovenian Language Expert

SME Careers
Lingue e audio
Da remoto
Solo Slovenia
Freelance

This remote contractor role involves reviewing and creating Slovenian AI training content, evaluating language quality, and providing precise written feedback. Key requirements include native Slovenian proficiency and at least three years of professional experience in writing, editing, translation, or localization.

  • Fact-Checking
  • Style
  • Grammar
  • +5

Pubblicato 62 giorni fa25 USD/h

Esperto di Trascrizione in Finlandese

micro1
Lingue e audio
Generalista
Da remoto
Freelance

L'esperto di trascrizione in finlandese trascrive, annota e rivede registrazioni audio in finlandese per contribuire all'addestramento di modelli AI. Il ruolo richiede una competenza di livello madrelingua nel finlandese e comprovata esperienza nella trascrizione o nella linguistica.

  • finnish language proficiency
  • transcription
  • linguistic annotation
  • +5

Pubblicato 17 giorni fa20 USD a 30 USD/h