Especialista Jurídico (usuario de Microsoft Office)
25 US$ a 40 US$/hRango orientativo indicado por micro1
Publicado el 28 de octubre de 2026 · Candidaturas hasta el 27 de diciembre de 2026
Te envío a la página oficial de micro1. La candidatura es gratuita y en inglés.
Cobro una comisión de la plataforma cuando contratan a un candidato que recomendé. Para ti no cambia nada.
El Especialista Jurídico diseña indicaciones jurídicas de varios pasos, revisa contenido legal para el entrenamiento de IA y crea evaluaciones que comprueban cómo la IA analiza contratos y jurisprudencia. Los solicitantes necesitan experiencia jurídica acreditada y conocimientos avanzados de Microsoft 365.
Traducción de la oferta original publicada por micro1.
Título del puesto: Especialista Legal (usuario de Microsoft Office)
Tipo de puesto: Contratista
Ubicación: Remoto
micro1 está contratando a especialistas legales (usuarios de Microsoft Office), entre ellos abogados, paralegales, asesores jurídicos internos y externos, profesionales de cumplimiento normativo y otros profesionales legales con experiencia, para que aporten su experiencia a un emocionante proyecto de cliente centrado en mejorar los flujos de trabajo legales y el desarrollo de sistemas de IA. En este puesto, aplicarás tus conocimientos jurídicos para ayudar a entrenar sistemas de IA de nueva generación. Tu trabajo dará forma a la manera en que los modelos aprenden, razonan y funcionan, a través de aportaciones de alta calidad y basadas en casos reales.
Alcance del trabajo
- Diseñar indicaciones legales realistas y de varios pasos que reflejen flujos de trabajo reales del sector, como la revisión y redacción de contratos, la investigación jurídica, el análisis de casos, el apoyo en procesos de descubrimiento de pruebas, las evaluaciones de cumplimiento normativo y los memorandos de asesoramiento a clientes.
- Redactar, revisar y perfeccionar contenido jurídico utilizado para el entrenamiento de IA y la evaluación de modelos, garantizando la precisión, un razonamiento jurídico sólido y los estándares profesionales.
- Ayudar a crear y puntuar evaluaciones jurídicas que pongan a prueba la capacidad de la IA para analizar leyes, jurisprudencia, contratos y supuestos de hecho, e identificar cuestiones, riesgos y conclusiones adecuadas.
- Utilizar las herramientas de Microsoft 365, incluido Copilot, para elaborar entregables y documentación jurídica como memorandos, escritos, redlines, resúmenes y registros de seguimiento.
- Analizar materiales jurídicos y resultados de la IA, y convertir los hallazgos en recomendaciones claras y accionables tanto para la calidad del trabajo jurídico como para la mejora de la IA.
Requisitos preferentes
- Experiencia profesional acreditada en un puesto jurídico (por ejemplo, abogado, paralegal, asesor jurídico, responsable de contratos, especialista en cumplimiento normativo u operaciones legales), en áreas de práctica como derecho societario, litigios, propiedad intelectual, derecho laboral, regulatorio o inmobiliario.
- Colegiación activa como abogado, certificación de paralegal o credenciales jurídicas equivalentes (preferible, según el puesto).
- Dominio avanzado de Microsoft 365, con experiencia práctica en Word (incluidos control de cambios y herramientas de comparación), Excel, PowerPoint, Teams y Copilot.
- Excelente comunicación escrita y verbal en inglés, incluida la capacidad de explicar conceptos jurídicos con claridad tanto a públicos jurídicos como no jurídicos.
- Gran atención al detalle, rigor analítico y capacidad para ofrecer retroalimentación clara y coherente.
- Experiencia en entrenamiento de IA, anotación de datos o evaluación de contenido generado por IA.
Habilidades requeridas
- Microsoft Office Suite
- Microsoft Teams
- AI Training
- Litigation
- Contract Drafting
30 vacantes
Abierto en todo el mundo
Sobre micro1
micro1 es un laboratorio de datos de IA que contrata expertos en remoto para entrenar y evaluar modelos. La oferta original está en su sitio.
Ver este puesto en micro1Puestos similares
Experto en Asuntos Legales y Cumplimiento
Este rol remoto implica diseñar tareas de evaluación realistas de cumplimiento y legales con criterios de calificación objetivos para la evaluación de IA. Los candidatos necesitan al menos cinco años de experiencia práctica en revisión de contratos, diligencia debida o cumplimiento normativo y un alto dominio del inglés.
- Turning Real Legal Work Into a Defined Task
- Contract and Document Review
- Compliance
- +2
Publicado hace 10 días45 US$ a 90 US$/h
Abogado
Este puesto de contratista remoto implica revisar y redactar documentos legales para ayudar a entrenar sistemas de IA avanzados. Los candidatos deben poseer un título de Doctor en Jurisprudencia y más de cuatro años de experiencia legal profesional centrada en contratos y evaluación de riesgos.
- Drafting and reviewing legal documents
- Basic legal research
- Identifying risks/problematic clauses (contract review)
- +2
Publicado hace 48 días80 US$ a 180 US$/h
Especialista en Marketing (usuario de Microsoft Office)
Este puesto de contratista remoto consiste en diseñar indicaciones de marketing realistas de varios pasos, revisar contenido de marketing para el entrenamiento de IA y convertir los datos de campañas en recomendaciones prácticas. Los candidatos necesitan experiencia demostrable en marketing y habilidades avanzadas en Microsoft 365, incluido Copilot.
- Microsoft Office Suite
- Microsoft Teams
- Marketing Strategy
- +2
Publicado hace 6 días25 US$ a 40 US$/h
Estudiante de Derecho
El contratista revisa, anota y redacta documentos legales complejos para entrenar sistemas de IA. Los requisitos incluyen estar matriculado en una facultad de derecho de EE. UU., preferiblemente en una institución T14, y un dominio excepcional del Bluebook con habilidades de verificación de citas.
- legal research
- legal writing
- bluebook citation formatting
- +5
Publicado hace 12 días50 US$ a 80 US$/h
