Experto legal, litigante civil (Revisión de transcripciones de declaraciones)

Sobre el puesto Mercor colabora con un laboratorio líder de IA para crear datos de razonamiento jurídico de máxima calidad a partir de un registro de declaración real. Buscamos a un litigante civil con experiencia para revisar una transcripción de declaración preliminar completa y redactar las respuestas de referencia con las que se evaluarán los modelos de IA.

Lo que harás

• Leer una transcripción preliminar de una declaración de aproximadamente 250 páginas en su totalidad

• Escribir respuestas de referencia para unas 100 preguntas sobre el registro, citando el respaldo por página y línea

• Completar ocho tareas breves de litigio extraídas de la misma transcripción

• Preparar todas las respuestas de referencia sin la ayuda de IA, e indicar cualquier caso en el que se haya utilizado una herramienta de IA únicamente para navegar por la transcripción

• Hacerte cargo de cada respuesta de principio a fin: un único litigante es responsable de todo el conjunto, por lo que el criterio se mantiene coherente en todas las preguntas y tareas

Eres el candidato ideal si

• Eres un litigante civil en activo que ha tomado y defendido personalmente declaraciones (se prefieren más de 50 declaraciones)

• Ejerces en litigios mercantiles, contractuales o de lesiones personales

• Te sientes cómodo trabajando a partir de una transcripción preliminar extensa y citándola con precisión por página y línea

• Cuentas con un título en Derecho (J.D.) y tienes licencia para ejercer la abogacía en EE. UU. (no se requiere la colegiación en Minnesota; las preguntas se basan en el registro, no en el procedimiento estatal)

Aspectos destacados del puesto

• Completamente remoto; debes residir en Estados Unidos

• El puesto comienza de inmediato y las solicitudes se evalúan de forma continuada