Profesional de Asuntos Legales y Cumplimiento Normativo
57 US$/hRango orientativo indicado por Mercor
Publicado el 30 de octubre de 2026 · Candidaturas hasta el 3 de diciembre de 2026
Restricciones de ubicación: consulta la oferta
Te envío a la página oficial de Mercor. La candidatura es gratuita y en inglés.
Cobro una comisión de la plataforma cuando contratan a un candidato que recomendé. Para ti no cambia nada.
El revisor evalúa asistentes de IA en tareas jurídicas realistas, redactando peticiones breves, dirigiendo conversaciones de varios turnos y valorando los resultados con notas concisas. Los candidatos deben ser abogados, paralegales o profesionales de cumplimiento normativo con al menos tres años de experiencia y que escriban con claridad en inglés.
Traducción de la oferta original publicada por Mercor.
Sobre el proyecto
Ayuda a evaluar asistentes de IA en tareas realistas de derecho y cumplimiento normativo. Le das al asistente una tarea como las de tu propio trabajo, trabajas con él durante varios turnos y calificas el resultado según un estándar profesional.
Qué harás
- Escribe solicitudes breves y realistas, como las escribiría un usuario real.
- Trabaja con el asistente en la tarea: diríjelo, responde a sus preguntas y corrígelo cuando se equivoque.
- Evalúa la experiencia y el entregable, y escribe notas breves sobre lo que funcionó bien o mal.
A quién buscamos
- Eres abogado, paralegal, especialista en operaciones jurídicas o profesional de cumplimiento normativo.
- Tienes 3+ años de experiencia profesional en la práctica jurídica, trabajo como paralegal o cumplimiento regulatorio.
- Utilizas asistentes de IA al menos ocasionalmente.
- Escribes con claridad en inglés.
Detalles
- Remoto, unas 10 horas por semana, horario flexible.
- Pago: 57 $ por hora.
- Solo abierto a candidatos en países donde el asistente está disponible.
13 vacantes
Restricciones de ubicación: consulta la oferta
Sobre Mercor
Mercor es un marketplace estadounidense que contrata expertos en remoto para proyectos de IA y consultoría, del derecho a la ingeniería. La oferta original está en su sitio.
Ver este puesto en MercorPuestos similares
Especialista en Legal y Cumplimiento, Diseño de Rúbricas
Este contratista remoto crea escenarios legales, diseña rúbricas de evaluación y evalúa contenido regulatorio generado por IA. Los candidatos necesitan un título en derecho o una cualificación en cumplimiento y más de tres años de experiencia profesional legal.
- Legal Reasoning
- Financial Regulation
- Regulatory Compliance
- +5
Publicado hace 34 días120 US$/h
Experto en Asuntos Legales y Cumplimiento
Este rol remoto implica diseñar tareas de evaluación realistas de cumplimiento y legales con criterios de calificación objetivos para la evaluación de IA. Los candidatos necesitan al menos cinco años de experiencia práctica en revisión de contratos, diligencia debida o cumplimiento normativo y un alto dominio del inglés.
- Turning Real Legal Work Into a Defined Task
- Contract and Document Review
- Compliance
- +2
Publicado hace 10 días45 US$ a 90 US$/h
Legal Expert, German (Germany)
A fully qualified German lawyer creates and reviews realistic legal tasks in German to train and evaluate AI agents. The role requires professional legal experience, native or fluent German language skills, and a Bachelor's degree from a recognized German institution.
Publicado hace 20 días95 US$/h
Experto legal
El Experto Legal evalúa y compara los resultados de modelos de inteligencia artificial en problemas jurídicos complejos para mejorar el razonamiento de los modelos. Los candidatos deben tener un título de derecho reconocido y al menos dos años de experiencia profesional en la práctica o la investigación jurídica.
Publicado hace 117 días90 US$/h