خبير قانوني
100 US$ إلى 150 US$/ساعةنطاق تقريبي تقدمه Mercor
نُشرت في 15 سبتمبر 2026 · التقديم حتى 18 أكتوبر 2026
أحوّلك إلى صفحة Mercor الرسمية. التقديم مجاني وبالإنجليزية.
أحصل على عمولة من المنصة عند توظيف مرشح وجّهته. لا يغيّر ذلك شيئاً بالنسبة لك.
تتضمن هذه الوظيفة عن بعد صياغة المستندات القانونية، تقييم مخرجات النماذج، وتقييم أداء الذكاء الاصطناعي مقابل المعايير القانونية المهنية. يجب أن يكون المتقدمون حاصلين على درجة دكتوراه في القانون أو ما يعادلها مع ترخيص ساري لممارسة المحاماة، بالإضافة إلى خبرة مهنية في التقاضي أو الأعمال المعاملاتية.
الوصف بالإنجليزية كما نشرته Mercor.
The research teams behind the best-known AI models come to Mercor for legal judgment they can't generate on their own. Your standards and expertise become the rubric that frontier AI is graded against.
This is a standing listing for lawyers who want AI training and evaluation work, not a specific job opening. It stays open whether or not a matching project is running this week.
New projects start on short notice, so instead of posting and pulling a listing each time, we keep one open per field and draw from it when one begins.
What the work looks like
We match lawyers in the network to projects like:
-
Drafting a motion or a brief from a fact pattern, plus the reference answer a model's attempt gets graded against
-
Grading model-drafted contract and discovery work: whether the provision does what it claims, whether the privilege call is right, whether the citation supports the proposition it is offered for
-
Flagging where a model states the law correctly and would still lose, given the forum, the standard of review, or facts that do not carry the argument
Projects in this field have posted at $100 to $150 an hour, set per project by scope and depth.
What we're looking for
-
A J.D., LL.B., or LL.M. and a current license to practice
-
Professional experience in litigation, transactional work, or regulatory practice
-
Clear written communication, since most of the work involves explaining your reasoning
-
Comfort with ambiguous tasks, and willingness to flag unclear instructions
Where people in this pool have worked
The most common backgrounds, though the pool is broader than this:
-
Am Law firms and litigation or transactional boutiques
-
Federal and state judicial clerkships
-
In-house counsel and compliance at large companies
-
Federal and state enforcement, regulatory, and prosecutorial offices
The firm name matters less than whether you did the drafting and the analysis yourself, recently enough to explain why you came out where you did.
How it works
Apply here with your resume and confirm where you work from, then take a short AI interview, about 20 minutes total.
We verify your license and background and add you to the legal pool.
When a project needs your area of practice, we invite matching people from the pool to that specific listing. It names the rate, the hours, and the client, and any hiring decision is made there.
What to expect
This listing does not accept or reject candidates, so you will not get a decision on it. We reach out when a project matches your background. Depending on what our clients are running, that can be within a week or several months.
Finishing the domain expert interview and joining every network you qualify for both improve your odds of being matched. You only need to sign up once to be eligible across all of them.
عن Mercor
Mercor سوق أمريكية توظف خبراء عن بُعد لمشاريع الذكاء الاصطناعي والاستشارات، من القانون إلى الهندسة. الإعلان الأصلي متاح على موقعهم.
عرض الوظيفة على Mercorوظائف أخرى في القانون
مهندس التعلم الآلي والبيانات، جودة البيانات والامتثال لمعلومات التعريف الشخصية
تتضمن وظيفة مهندس التعلم الآلي والبيانات عن بُعد تصميم حزم التحقق، وبناء مجموعات بيانات اختبارية ختامية لإلغاء تحديد هوية معلومات التعريف الشخصية، وتنفيذ بوابات الانحدار الآلية. يحتاج المرشحون إلى خبرة تزيد عن خمس سنوات في هندسة البيانات أو التعلم الآلي، إلى جانب مهارات قوية في لغتي بايثون واس كيو إل.
- Machine Learning
- Data Engineering
نُشرت أمس
محامي شركات
تتضمن هذه الوظيفة عن بعد تحليل السيناريوهات القانونية المعقدة ومراجعة المستندات وتوفير البيانات لتدريب أنظمة الذكاء الاصطناعي. يحتاج المرشحون إلى درجة دكتوراه في القانون مع عضوية نشطة في نقابة المحامين وثلاث سنوات على الأقل من الخبرة في قانون الشركات.
- Mergers & Acquisitions
- Corporate law
- Commerical Litigation
- +3
نُشرت أمس
خبير الامتثال المالي (قمع CL)
يكمل خبير الامتثال المالي استمارة مدخلات مكتوبة تفصل سير العمل اليومي، والأدوات، وننقاط القرار لرسم خريطة لممارسات الجرائم المالية لتطوير الذكاء الاصطناعي. يجب أن يكون المتقدمون محترفي امتثال ممارسين ولديهم خبرة عميقة في مجالات مثل مكافحة غسيل الأموال، أو اعرف عميلك، أو التقارير التنظيمية.
نُشرت منذ 2 يوماً80 US$/ساعة
محامي تجاري
تتضمن وظيفة المتعاقد عن بُعد هذه مراجعة الاتفاقيات التجارية وتعديلها والتفاوض بشأنها لتدريب أنظمة الذكاء الاصطناعي المتقدمة. يجب أن يحمل المرشحون المؤهلون درجة دكتوراه في القانون، وعضوية نشطة في نقابة المحامين الأمريكية، وأربع سنوات على الأقل من الخبرة القانونية في المعاملات التجارية.
- Contract Drafting
- Technology Transactions
- Contract Negotiation
- +1
نُشرت منذ 2 يوماً90 US$ إلى 110 US$/ساعة