خبير قانوني
60 US$ إلى 150 US$/ساعةنطاق تقريبي تقدمه Mercor
نُشرت في 15 سبتمبر 2026 · التقديم حتى 3 ديسمبر 2026
أحوّلك إلى صفحة Mercor الرسمية. التقديم مجاني وبالإنجليزية.
أحصل على عمولة من المنصة عند توظيف مرشح وجّهته. لا يغيّر ذلك شيئاً بالنسبة لك.
يكتب الخبراء القانونيون مشكلات مرجعية ويصنفون العمل القانوني الذي تصوغه النماذج ويقيمون دقة التفكير لدى الذكاء الاصطناعي. يتطلب الدور خبرة قانونية مهنية ومهارات تواصل كتابي واضحة.
ترجمة الإعلان الأصلي الذي نشرته Mercor.
تأتي فرق البحث وراء أشهر نماذج الذكاء الاصطناعي إلى Mercor للحصول على تقييم قانوني لا يمكنها توليده بمفردها. تصبح معاييركم وخبراتكم هي المعيار الذي يتم تقييم الذكاء الاصطناعي الرائد ضده.
هذه إعلانات دائمة للمهنيين القانونيين الذين يريدون أعمال تدريب وتقييم الذكاء الاصطناعي، وليس وظيفة شاغرة محددة. وهي تظل مفتوحة بغض النظر عما إذا كان هناك مشروع مطابق يعمل هذا الأسبوع أم لا.
تبدأ المشاريع الجديدة بسرعة، لذا بدلاً من نشر وإلغاء الإعلان في كل مرة، نحتفظ بإعلان واحد مفتوح لكل مجال ونسحب منه عند بدء أي مشروع.
كيف يبدو العمل
نربط المهنيين القانونيين في الشبكة بمشاريع مثل:
- كتابة مسألة قانونية من قضية عملتم عليها، مع الوقائع، والمحكمة، والقانون الواجب التطبيق، بالإضافة إلى الإجابة المرجعية التي يتم تقييم محاولة النموذج ضدها
- تقييم العمل القانوني الذي صاغه النموذج: ما إذا كان البند يؤدي ما يدعيه، وما إذا كان قرار الامتياز صحيحاً، وما إذا كان الاستشهاد يدعم المبدأ الذي قُدم من أجله
- تحديد المكان الذي يوضح فيه النموذج القانون بشكل صحيح ومع ذلك يخسر، بالنظر إلى المحكمة، أو معيار المراجعة، أو الوقائع التي لا تدعم الحجة
تختلف الأسعار حسب الدور داخل هذا المجال. وقد تراوحت الإعلانات عبره من 60 إلى 150 دولاراً في الساعة، ويتم تحديدها لكل مشروع حسب النطاق والعمق.
ما نبحث عنه
- خبرة مهنية في الممارسة القانونية، أو الامتثال، أو العمل التنظيمي، أو السياسات
- مهارات تواصل كتابي واضحة، نظراً لأن معظم العمل يتضمن شرح استنتاجاتكم
- الارتياح للمهام الغامضة، والاستعداد للإشارة إلى التعليمات غير الواضحة
ما يغطيه هذا المجال
يمتد هذا التجمع عبر المجال القانوني، بما في ذلك:
- الممارسة القانونية؛ العدالة الجنائية والتقاضي
- قانون الشركات والاندماج والاستحواذ؛ الملكية الفكرية
- الامتثال وإدارة المخاطر؛ الشؤون التنظيمية
- السياسات
- المساعدون القانونيون ومساعدو المحامين
هذا التجمع أوسع من المحامين الممارسين فقط. فالمساعدون القانونيون، وأخصائيو الامتثال، ومهنيو السياسات ينتمون إلى هنا أيضاً.
كيف يعمل ذلك
قدموا طلباتكم هنا مع سيرتكم الذاتية وأكدوا مكان عملكم، ثم أجروا مقابلة قصيرة عبر الذكاء الاصطناعي، تستغرق حوالي 20 دقيقة في المجموع.
نتحقق من خلفيتكم ونضيفكم إلى التجمع القانوني.
عندما يحتاج مشروع إلى مجال ممارستكم، ندعو الأشخاص المتطابقين من التجمع إلى ذلك الإعلان المحدد. وهو يحدد السعر، والساعات، والعميل، ويتم اتخاذ أي قرار توظيف هناك.
ما يمكن توقعه
لا يقبل هذا الإعلان المرشحين أو يرفضهم، لذلك لن تحصلوا على قرار بشأنه. نتواصل معكم عندما يتطابق مشروع مع خلفيتكم. وبحسب ما ينفذه عملاؤنا، يمكن أن يكون ذلك في غضون أسبوع أو عدة أشهر.
إنهاء مقابلة خبير المجال والانضمام إلى كل شبكة تؤهلون لها يحسن فرصة مطابقتكم. تحتاجون إلى التسجيل مرة واحدة فقط لتكونوا مؤهلين عبر جميعها.
متاح من أي بلد
عن Mercor
Mercor سوق أمريكية توظف خبراء عن بُعد لمشاريع الذكاء الاصطناعي والاستشارات، من القانون إلى الهندسة. الإعلان الأصلي متاح على موقعهم.
عرض الوظيفة على Mercorوظائف مشابهة
خبير قانوني
تتضمن هذه الوظيفة عن بعد صياغة المستندات القانونية، تقييم مخرجات النماذج، وتقييم أداء الذكاء الاصطناعي مقابل المعايير القانونية المهنية. يجب أن يكون المتقدمون حاصلين على درجة دكتوراه في القانون أو ما يعادلها مع ترخيص ساري لممارسة المحاماة، بالإضافة إلى خبرة مهنية في التقاضي أو الأعمال المعاملاتية.
نُشرت منذ 49 يوماً100 US$ إلى 150 US$/ساعة
شبكة مواهب المحامين
يقوم الخبراء القانونيون بتدريب وتقييم نماذج الذكاء الاصطناعي لصالح شركات التكنولوجيا الكبرى عبر مشاريع عقود مرنة. يحتاج المرشحون إلى خبرة مهنية في البحث القانوني، أو صياغة العقود، أو التقاضي، إلى جانب مهارات تواصل قوية.
نُشرت منذ 249 يوماً60 US$ إلى 150 US$/ساعة
محامون وخبراء قانونيون، مجموعة مواهب عالمية (المملكة المتحدة، ألمانيا، فرنسا، إسبانيا، أستراليا، اليابان)
يراجع محامون مؤهلون مخرجات قانونية مولّدة بالذكاء الاصطناعي من حيث الدقة والاستدلال، مع تقديم ملاحظات كتابية واضحة. يتطلب الدور تأهيلاً قانونياً فعالاً في الولايات القضائية المحددة وإتقاناً للغة كلغة أم أو بطلاقة.
نُشرت منذ 46 يوماً100 US$ إلى 140 US$/ساعة
خبير عام
يتضمن هذا الدور العام عن بُعد تدريب وتقييم نماذج الذكاء الاصطناعي الرائدة من خلال كتابة التوجيهات، وتقييم المخرجات، وتحديد أخطاء الاستدلال. يتطلب المنصب مهارات قراءة مهنية أو أكاديمية قوية وتواصلاً كتابياً واضحاً للاستدلال.
نُشرت منذ 49 يوماً40 US$ إلى 70 US$/ساعة
