ممثل تعليق صوتي محترف باللغة الإنجليزية الأمريكية
50 US$/ساعةنطاق تقريبي تقدمه Mercor
نُشرت في 4 مارس 2026 · التقديم حتى 22 أكتوبر 2026
أحوّلك إلى صفحة Mercor الرسمية. التقديم مجاني وبالإنجليزية.
أحصل على عمولة من المنصة عند توظيف مرشح وجّهته. لا يغيّر ذلك شيئاً بالنسبة لك.
تتضمن هذه الوظيفة عن بعد تسجيل وتحرير نصوص صوتية لمشروع تطوير نموذج ذكاء اصطناعي. يجب أن يكون المرشحون متحدثين أصليين للغة الإنجليزية الأمريكية ولديهم خبرة احترافية في التمثيل الصوتي وإعداد استوديو منزلي.
الوصف بالإنجليزية كما نشرته Mercor.
Mercor is hiring American Voice Actors for a short-term project. Participants will work directly with a leading AI lab to improve their AI model's ability to handle and produce audio data.
Professional experience in Voice Acting is greatly preferred but not required. We welcome people with speaking and audio experience through Music, Television, Podcasts, Twitch Streaming, Comedy, Youtube, Radio, or other related fields!
You must be born and raised in the United States
You also need to be a native English speaker.
Some details about the project logistics:
-
It will last roughly 1-2 weeks from your start date.
-
Participants will be paid $250 USD per finished hour (based on length of submitted audio).
-
You'll need to be able to commit between 2-10 hours/week for the duration of the project.
-
Project start date is Monday, March 9, 2026
- You will need to available for a kickoff call
Requirements
-
Ability to talk in a “customer service” voice, neutral to upbeat tone with clear enunciation and consistent pacing
-
Attention to details on punctuation, commas, dashes. For this project, it is very important you are able to record transcripts exactly as written or edit them to reflect natural pacing.
-
Having a professional audio recording setup (i.e, a home studio with a professional grade mic, soundproofing, audio interface, pop filter, editing software for post production).
فقط: الولايات المتحدة
عن Mercor
Mercor سوق أمريكية توظف خبراء عن بُعد لمشاريع الذكاء الاصطناعي والاستشارات، من القانون إلى الهندسة. الإعلان الأصلي متاح على موقعهم.
عرض الوظيفة على Mercorوظائف أخرى في اللغات والصوت
مُصنف LLM - الفيتنامية
يقوم مُصنف LLM بتطوير الموجهات وتقييم استجابات النقطة واختبار أنظمة AI باللغة الفيتنامية. يحتاج المتقدمون إلى درجة الماجستير وثلاث سنوات على الأقل من الخبرة المهنية وإجادة اللغة الفيتنامية كلغة أم أو بطلاقة مهنية.
- LLM
نُشرت أمس
خبير لغة برتغالية
يقوم خبير اللغة البرتغالية بتفريغ وتسجيل التعليقات الصوتية لتدريب نماذج الذكاء الاصطناعي. المرشح المثالي يمتلك طلاقة بمستوى اللغة الأم في البرتغالية وخبرة مهنية في التفريغ الصوتي.
- Audio Transcription
- Attention to detail
- AI Training
نُشرت منذ 3 يوماً20 US$ إلى 36 US$/ساعة
خبير لغة صدرية (ماندارين)
يتضمن هذا الدور التعاقدي عن بعد الاستماع إلى عينات صوتية باللغتين الماندرين والإنجليزية لتوفير تفريغ دقيق وحرفي وملاحظات سياقية. يمتلك المرشح المثالي طلاقة بمستوى اللغة الأم في الماندرين ومهارات فهم متقدمة وخبرة مثبتة في أعمال التفريغ المهني.
- Audio Transcription
- Attention to detail
- AI Training
نُشرت منذ 3 يوماً20 US$ إلى 36 US$/ساعة
خبير لغة فرنسية
يقوم هذا المتعاقد عن بعد بمراجعة وتصحيح وتعليق تفريغات الصوت الفرنسية للمساعدة في تدريب أنظمة الذكاء الاصطناعي المتقدمة. يتطلب الدور طلاقة بمستوى اللغة الأم في الفرنسية وخبرة مهنية في التفريغ أو المراجعة اللغوية أو التوطين.
- Audio Transcription
- Language Proficiency
- AI Training
نُشرت منذ 3 يوماً20 US$ إلى 36 US$/ساعة