Experto jurídico (Derecho societario y fusiones y adquisiciones)

micro1
Derecho
Experto
Remoto
Solo Estados Unidos
Freelance

80 US$ a 130 US$/hRango orientativo indicado por micro1

Publicado el 10 de noviembre de 2026 · Candidaturas hasta el 9 de enero de 2027

Postular en micro1

Solo: Estados Unidos

Te envío a la página oficial de micro1. La candidatura es gratuita y en inglés.

Cobro una comisión de la plataforma cuando contratan a un candidato que recomendé. Para ti no cambia nada.

Comparte este puesto

Este puesto de colaboración consiste en desarrollar y perfeccionar tareas de anotación de datos jurídicos sobre fusiones y adquisiciones y derecho de valores. El experto analizará escenarios contractuales complejos y ofrecerá retroalimentación escrita detallada. Se requiere una licencia activa para ejercer la abogacía en Estados Unidos y más de cinco años asesorando en fusiones y adquisiciones o en due diligence.

Descripción en inglés, tal como la publicó micro1.

Role Title: Legal Expert (Corporate & M&A)

Role Type: Contractor

Location: Remote

micro1 is engaging Legal Experts (Corporate & M&A) to contribute expertise to a customer’s project focused on legal data annotation within M&A, corporate governance, commercial contracts, and securities regulation. In this role, you'll apply your expertise to help train next-generation AI systems. Your work will shape how models learn, reason, and perform through high-quality, real-world input. No prior experience in AI is required, your domain knowledge is what matters. This is a unique opportunity for US-based corporate and M&A lawyers to create, review, and refine tasks directly related to deal structuring, due diligence, governance, contracts, and securities law compliance.

Scope of Work

  • Develop, review, and enhance legal data annotation tasks covering M&A transaction structuring, corporate governance, due diligence, contracts, and securities law.
  • Analyze and draft complex commercial contract scenarios to ensure accuracy in annotation and data labeling.
  • Evaluate and synthesize corporate documentation to create reliable training datasets for AI models.
  • Provide detailed written feedback on legal tasks, ensuring clarity, compliance, and instructional accuracy.
  • Collaborate with project stakeholders to resolve ambiguities in legal concepts and annotate accordingly.
  • Generate best-practice guidelines and quality assurance checks for legal data annotation workflows.
  • Stay abreast of US corporate and M&A legal developments, integrating relevant insights into annotation guidance.

Preferred Qualifications

  • Active license to practice law in the United States, with a focus on corporate law and M&A transactions.
  • 5+ years’ experience advising on or structuring M&A transactions, corporate due diligence, or commercial contracts.
  • Deep knowledge of US securities law, compliance frameworks, and governance requirements.
  • Demonstrated skill in drafting and reviewing a wide variety of corporate and transactional documents.
  • Exceptional written and verbal communication abilities, including clear annotation and documentation skills.
  • Prior involvement in legal technology, legal research, or data-driven legal projects is a plus.
  • Detail-oriented, analytical mindset with a commitment to accuracy and best practices in legal data work.

Habilidades requeridas

  • M&A Transaction Structuring
  • Corporate Due Diligence
  • Corporate Governance
  • Commercial Contract Drafting
  • Securities Law

Solo: Estados Unidos

Sobre micro1

micro1 es un laboratorio de datos de IA que contrata expertos en remoto para entrenar y evaluar modelos. La oferta original está en su sitio.

Ver este puesto en micro1

Puestos similares

Abogado Corporativo

micro1
Derecho
Experto
Remoto
Solo Estados Unidos
Freelance

El abogado corporativo revisa documentos legales y redacta escenarios para entrenar sistemas de IA. Los requisitos incluyen un título de Juris Doctor, una licencia de abogacía activa en EE. UU. y amplia experiencia en derecho corporativo.

  • US Law
  • Transactional document analysis
  • Corporate law accuracy
  • +1

Publicado hace 54 días100 US$ a 170 US$/h

Experto en Derecho (Derecho del Entretenimiento)

micro1
Derecho
Experto
Remoto
Freelance

La persona contratada revisa y anota contratos del sector del entretenimiento, incluidos acuerdos con artistas, de producción y de licencia, y redacta cláusulas contractuales realistas para entrenar sistemas de IA. Se necesitan abogados habilitados con experiencia significativa en derecho del entretenimiento de Estados Unidos y habilidades acreditadas en redacción y negociación de contratos.

  • Entertainment Contract Drafting
  • Content Licensing
  • Talent Agreements
  • +1

Publicado hace 9 días80 US$ a 130 US$/h

Experto Legal (Derecho Antimonopolio y de la Competencia)

micro1
Derecho
Experto
Remoto
Freelance

El Experto Legal revisará materiales de casos antimonopolio y documentos regulatorios, y después creará y validará conjuntos de datos jurídicos sobre monopolización y fijación de precios. Los candidatos necesitan una licencia activa para ejercer la abogacía en Estados Unidos y experiencia comprobada en derecho antimonopolio o de la competencia.

  • Antitrust Attorney
  • Competition Counsel
  • Antitrust Litigation Attorney

Publicado hace 9 días80 US$ a 130 US$/h

Experto Legal (Derecho Laboral y de Empleo)

micro1
Derecho
Experto
Remoto
Freelance

El Experto Legal analizará documentos laborales y del entorno de trabajo, creará y refinará tareas de anotación sobre cumplimiento de salarios y jornada y sobre conflictos laborales, y dará retroalimentación sobre la calidad de las anotaciones. Los candidatos necesitan una licencia activa para ejercer la abogacía en Estados Unidos y experiencia significativa en derecho laboral y del entorno de trabajo.

  • Employment Attorney
  • Labor & Employment Counsel
  • Employment Litigation Attorney

Publicado hace 9 días80 US$ a 130 US$/h