Abogado Corporativo (Bufetes BigLaw)

micro1
Derecho
Experto
Remoto
Freelance

Publicado el 22 de octubre de 2026 · Candidaturas hasta el 21 de diciembre de 2026

Postular en micro1

Empleos remotos para abogados

Te envío a la página oficial de micro1. La candidatura es gratuita y en inglés.

Cobro una comisión de la plataforma cuando contratan a un candidato que recomendé. Para ti no cambia nada.

Tailor my resume to this job
Comparte este puesto

Este puesto de contratista remoto implica revisar documentos corporativos complejos para entrenar modelos de IA. Los candidatos necesitan una licencia de abogacía activa en EE. UU. y experiencia reciente en bufetes BigLaw.

Traducción de la oferta original publicada por micro1.

Título del puesto: Abogado Corporativo (Firmas de BigLaw)

Tipo de puesto: Contratista

Ubicación: Remoto

micro1 está contratando Abogados Corporativos de importantes firmas de BigLaw para participar en un proyecto único para un cliente líder. En este rol, aplicarás tu experiencia para ayudar a entrenar sistemas de IA de próxima generación. Tu trabajo moldeará cómo los modelos aprenden, razonan y se desempeñan a través de aportes del mundo real de alta calidad. No se requiere experiencia previa en IA, lo que importa es tu conocimiento en la materia. Esta oportunidad es ideal para profesionales legales con amplia experiencia en asuntos corporativos de alto riesgo y que estén interesados en contribuir al futuro de la tecnología legal.

Alcance del trabajo

  • Revisar y analizar documentos corporativos complejos, contratos y estructuras de transacciones relacionados con fusiones y adquisiciones, capital privado y mercados de capitales.
  • Proporcionar aportes precisos y detallados sobre evaluaciones de escenarios legales matizados para informar el entrenamiento del modelo de IA.
  • Evaluar materiales de litigio comercial, identificando principios legales críticos y detalles procesales.
  • Entregar retroalimentación experta sobre razonamiento legal, identificación de problemas y enfoques de redacción como parte de los entregables del proyecto.
  • Apoyar la creación y el perfeccionamiento de conjuntos de datos legales mediante la anotación, categorización y explicación de cuestiones clave en derecho corporativo.
  • Garantizar que todo el trabajo cumpla con altos estándares de precisión, claridad y cumplimiento con la práctica legal de EE. UU.
  • Colaborar de manera asincrónica con gerentes de proyectos y revisores internos para alinearse en cuanto a rúbricas y expectativas de calidad.

Calificaciones preferidas

  • Licencia activa para ejercer la abogacía en los Estados Unidos.
  • Experiencia reciente (actual o en los últimos 3 años) en una firma de BigLaw de primer nivel, centrada en derecho corporativo, fusiones y adquisiciones, capital privado o mercados de capitales.
  • Experiencia demostrada en litigios comerciales y asuntos transaccionales de alto valor.
  • Excepcional atención al detalle en el análisis e interpretación de documentos legales.
  • Experiencia en la redacción, revisión y negociación de acuerdos complejos e instrumentos legales.
  • Sólidas habilidades de comunicación escrita, con la capacidad de explicar de manera clara y concisa conceptos legales para audiencias diversas.
  • La experiencia previa con anotación de datos legales o revisión basada en rúbricas es una ventaja, pero no es obligatoria.

Habilidades requeridas

  • Mergers & Acquisitions
  • Corporate law
  • Commerical Litigation
  • attention to detail
  • private equity
  • capital markets

Abierto en todo el mundo

Sobre micro1

micro1 es un laboratorio de datos de IA que contrata expertos en remoto para entrenar y evaluar modelos. La oferta original está en su sitio.

Ver este puesto en micro1

Puestos similares

Abogado Corporativo

micro1
Derecho
Experto
Remoto
Solo Estados Unidos
Freelance

El abogado corporativo revisa documentos legales y redacta escenarios para entrenar sistemas de IA. Los requisitos incluyen un título de Juris Doctor, una licencia de abogacía activa en EE. UU. y amplia experiencia en derecho corporativo.

  • US Law
  • Transactional document analysis
  • Corporate law accuracy
  • +1

Publicado hace 35 días100 US$ a 170 US$/h

Abogado Asociado de Litigios (Bufetes BigLaw)

micro1
Derecho
Experto
Remoto
Freelance

El abogado asociado de litigios revisa, analiza y redacta documentos legales y contratos complejos para entrenar modelos avanzados de inteligencia artificial. Los requisitos principales incluyen un título de Juris Doctor de una facultad de derecho de EE. UU., admisión activa en el colegio de abogados de EE. UU. y experiencia significativa en un prestigioso bufete BigLaw.

  • m&a
  • drafting contracts
  • private equity
  • +4

Publicado hace 12 días

Abogado Corporativo y de Capital de Riesgo

micro1
Derecho
Experto
Remoto
Freelance

El abogado corporativo y de capital de riesgo revisa documentos de inversión, analiza transacciones y ayuda a entrenar sistemas de inteligencia artificial en conceptos jurídicos complejos. Este puesto de contratista remoto requiere un título de Juris Doctor, membresía activa en el colegio de abogados y amplia experiencia en financiamiento de capital de riesgo y derecho corporativo.

  • venture capital financing
  • corporate transactions
  • legal drafting and negotiation
  • +5

Publicado hace 12 días

Commercial Attorney

micro1
Derecho
Experto
Remoto
Solo Estados Unidos
Freelance

El abogado comercial remoto revisa, corrige y analiza acuerdos comerciales para ayudar a entrenar modelos avanzados de inteligencia artificial. Los candidatos deben poseer un título de Juris Doctor, admisión activa en el colegio de abogados y al menos cuatro años de experiencia legal transaccional.

  • Contract Drafting
  • Technology Transactions
  • Contract Negotiation
  • +1

Publicado hace 48 días90 US$ a 110 US$/h