Deutscher Transkriptionsexperte

micro1
Generalist
Generalist
Remote
Freiberuflich

20 $ bis 30 $/Std.Richtwert laut micro1

Veröffentlicht am 27. August 2026 · Bewerbung bis 26. Oktober 2026

Auf micro1 bewerben

Remote-Jobs für Menschen, die Deutsch sprechen

Ich leite Sie zur offiziellen Seite von micro1 weiter. Die Bewerbung ist kostenlos und auf Englisch.

Ich erhalte von der Plattform eine Provision, wenn ein von mir empfohlener Kandidat eingestellt wird. Für Sie ändert sich nichts.

Tailor my resume to this job
Diese Stelle teilen

Diese Remote-Freelancer-Rolle umfasst das Anhören und präzise Transkribieren deutschsprachiger Audioinhalte zum Training fortgeschrittener KI-Systeme. Kandidaten müssen über Deutschkenntnisse auf Muttersprachniveau und nachweisbare Erfahrung in den Bereichen Transkription, Linguistik oder einer ähnlichen sprachbezogenen Tätigkeit verfügen.

Beschreibung auf Englisch, wie von micro1 veröffentlicht.

Role Title: German Transcription Expert

Role Type: Contractor

Location: Remote

micro1 is engaging German Transcription Experts to contribute to a customer project focused on optimizing and advancing language technologies. In this role, you'll apply your expertise to help train next-generation AI systems. Your work will shape how models learn, reason, and perform through high-quality, real-world input. No prior experience in AI is required, your domain knowledge is what matters. This opportunity is ideal for those who take pride in their mastery of German language nuances and have a keen eye for detail, accuracy, and context, with strong abilities in both written and verbal communication.

Scope of Work

  • Listen to and accurately transcribe audio content in German, ensuring fidelity to original meaning, tone, and context.
  • Review and edit transcripts for adherence to linguistic and stylistic guidelines.
  • Annotate transcripts with relevant metadata, such as speaker identification, timestamps, or context cues as required by project specifications.
  • Collaborate with project stakeholders to clarify ambiguous content and resolve linguistic uncertainties.
  • Conduct quality assurance checks on transcriptions, ensuring high standards of accuracy and consistency.
  • Provide insightful feedback to improve transcription processes and guidelines.
  • Maintain confidentiality and handle project data securely according to compliance protocols.

Preferred Qualifications

  • Native-level proficiency in German, with clear understanding of regional dialects and variations.
  • Demonstrable experience in transcription, linguistics, or related language-focused work.
  • Excellent written and verbal communication skills, with meticulous attention to detail.
  • Proficiency in using audio playback and transcription tools, as well as standard office software.
  • Ability to interpret and apply project guidelines precisely.
  • Familiarity with linguistic annotation and metadata practices is a plus.
  • Strong organizational skills and a proactive approach to problem-solving in remote settings.

Erforderliche Fähigkeiten

  • german language proficiency
  • audio transcription
  • attention to detail
  • linguistic annotation
  • audio playback tools

10 offene Stellen

Weltweit offen

Über micro1

micro1 ist ein KI-Datenlabor, das Remote-Experten zum Trainieren und Bewerten von Modellen einstellt. Die Originalanzeige steht auf deren Website.

Diese Stelle auf micro1 ansehen

Ähnliche Stellen

Schweizerdeutsch-Transkriptionsexperte

micro1
Sprachen und Audio
Generalist
Remote
Freiberuflich

Der Schweizerdeutsch-Transkriptionsexperte transkribiert und bearbeitet Audiobeispiele in Schweizerdeutsch mit außergewöhnlicher Genauigkeit für KI-Trainingsprojekte. Kandidaten müssen über muttersprachliche Kenntnisse des Schweizerdeutschen und nachgewiesene Erfahrung in der professionellen Audiotranskription verfügen.

  • AI Training
  • Attention to detail
  • Audio Transcritption

Vor 10 Tagen veröffentlicht25 $ bis 30 $/Std.

Dutch Transcription Expert

micro1
Sprachen und Audio
Generalist
Remote
Freiberuflich

The Dutch Transcription Expert transcribes and edits audio samples in Dutch and English to help train AI systems. Candidates must possess native-level fluency in Dutch and professional experience in audio transcription.

  • Audio Transcription
  • Attention to detail
  • AI Training

Vor 39 Tagen veröffentlicht25 $ bis 30 $/Std.

Danish Transcription Expert

micro1
Sprachen und Audio
Generalist
Remote
Freiberuflich

This remote contractor transcribes and annotates Danish audio files to train AI systems. Candidates need native-level proficiency in Danish and strong professional transcription experience.

  • AI Workflows
  • Attention to Detail in Quality Evaluation
  • Familiarity with Speech Data Collection
  • +1

Vor 21 Tagen veröffentlicht24 $ bis 30 $/Std.

Norwegian Transcription Expert

micro1
Sprachen und Audio
Generalist
Remote
Freiberuflich

The Norwegian Transcription Expert transcribes, edits, and annotates audio and video content to train AI language models remotely. Candidates must possess native or near-native proficiency in Norwegian and proven transcription or linguistic experience.

  • norwegian language proficiency
  • audio transcription
  • linguistic annotation
  • +5

Vor 17 Tagen veröffentlicht20 $ bis 30 $/Std.