Texter & Content-Experte

In dieser auf Stundenbasis vergüteten Remote-Freiberuflichkeit arbeiten Sie als Copywriting & Content Subject Matter Expert (SME), um KI-generierte Marketing- und Content-Writing-Ergebnisse zu überprüfen und/oder fachkundige Copy und Inhalte zu erstellen. Dabei bewerten Sie die Qualität der Argumentation, die Zielausrichtung und schrittweise Schreibentscheidungen und geben präzises schriftliches Feedback. Sie bewerten Lösungen hinsichtlich Genauigkeit, Klarheit, Markenkonformität, Tonfall und Einhaltung des Prompts; identifizieren Probleme bei Logik, Messaging, Zielgruppenansprache, Behauptungen/Compliance-Risiken, Struktur und Stil; überprüfen bei Bedarf Fakten; verfassen qualitativ hochwertige Erklärungen und Modell-Ausgaben, die eine starke Copywriting-Technik demonstrieren; und bewerten sowie vergleichen mehrere Antworten basierend auf Wirksamkeit, Korrektheit und Argumentationsqualität. Diese Rolle ist bei SME Careers angesiedelt, einem schnell wachsenden Unternehmen für KI-Datendienste und einer Tochtergesellschaft von SuperAnnotate, das Trainingsdaten für viele der weltweit größten KI-Unternehmen und Foundation-Model-Labore liefert. Ihre Copywriting-Expertise trägt direkt dazu bei, die weltweit führenden KI-Modelle zu verbessern, indem sie deren Ausdrucksweise überzeugender, genauer, markenkonformer und verständlicher macht.

Wichtig:
Für diese Position gibt es derzeit kein unmittelbares Projekt; wenn Sie jedoch qualifiziert sind, gehören Sie zu den ersten Experten, die wir kontaktieren, wenn sich entsprechende Möglichkeiten ergeben. Dies verschafft Ihnen zudem Zugang zu zukünftigen Projekten über unser Expertennetzwerk.

Aufgaben

• Entwicklung von KI-Training-Inhalten: Erstellung detaillierter Prompts und erstklassiger Copy/Inhalte über verschiedene Formate und Branchen hinweg, um das KI-Lernen anzuleiten.
• Optimierung der KI-Leistung: Bewertung und Rangfolge von KI-Antworten zur Verbesserung von Klarheit, Überzeugungskraft, Tonfall und sachlicher Zuverlässigkeit.
• Gewährleistung der Modellintegrität: Testen von KI-Ausgaben auf Ungenauigkeiten, halluzinierte Behauptungen, Voreingenommenheit, unsichere Ratschläge und Markenrisiken; Validierung der Zuverlässigkeit über verschiedene Anwendungsfälle hinweg.

Anforderungen

• Abgeschlossenes Bachelorstudium (oder höher) in Kommunikationswissenschaften, Marketing, Journalismus, Anglistik oder einem verwandten Bereich (oder entsprechende Berufserfahrung).
• Mindestens 5 Jahre Berufserfahrung im Bereich Copywriting, Content Writing, Lektorat, Content-Marketing oder Brand Storytelling.
• Starke Beherrschung der Markenstimme, der Tonfall-Anpassung und des zielgruppenbewussten Schreibens (B2B und/oder B2C).
• Fähigkeit, Texte hinsichtlich Klarheit, Struktur, Überzeugungskraft und Konsistenz zu bewerten und zu verbessern, einschließlich Überschriften, CTAs und des narrativen Flusses.
• Nachgewiesene Fähigkeit, sachliche Fehler, schwache Argumentationen, übertriebene Werbeversprechen und potenzielle Compliance-Probleme (insbesondere in regulierten Bereichen) zu erkennen und zu korrigieren.
• Vertrautheit mit gängigen Content-Formaten: Landingpages, E-Mail-Kampagnen, Blogbeiträgen, Anzeigen, Social-Media-Posts, Produkttexten, Skripten und Long-Form-Guides.
• Komfort im Bereitstellen von spezifischem, umsetzbarem Feedback und im Verfassen erstklassiger Überarbeitungen mit Begründung; mindestens C1-Englischkenntnisse.
• Zuverlässig, eigenverantwortlich und in der Lage, in einem stundenbasierten Remote-Workflow über Zeitzonen hinweg konstante Qualität zu liefern.
• Frühere Erfahrungen im Bereich KI-Datentraining/-Annotation, Content-QA, redaktionelle Abläufe oder Styleguide-Governance sind ausdrücklich erwünscht.