Business Analyst (Deutsche Sprache)

Turing
Sprachen und Audio
Remote
Vollzeit

Veröffentlicht am 4. Dezember 2025 · Bewerbung bis 15. November 2026

Auf Turing bewerben

Remote-Jobs für Menschen, die Deutsch sprechen

Ich leite Sie zur offiziellen Seite von Turing weiter. Die Bewerbung ist kostenlos und auf Englisch.

Ich erhalte von der Plattform eine Provision, wenn ein von mir empfohlener Kandidat eingestellt wird. Für Sie ändert sich nichts.

Tailor my resume to this job
Diese Stelle teilen

Der Business Analyst beantwortet analytische Fragen, erstellt Trainingsszenarien und validiert Aussagen, um große Sprachmodelle feinabzustimmen. Die Position erfordert starke analytische Fähigkeiten, fließende Englisch- und Deutschkenntnisse sowie eine Vollzeitverfügbarkeit.

Übersetzung der Originalanzeige von Turing.

Über Turing:

Turing ist eines der weltweit am schnellsten wachsenden KI-Unternehmen und beschleunigt die Entwicklung sowie den Einsatz leistungsstarker KI-Systeme.

Turing unterstützt Kunden auf zweierlei Weise: Durch die Zusammenarbeit mit den weltweit führenden KI-Laboren, um die Fähigkeiten von Spitzenmodellen in den Bereichen Denken, Schlussfolgern, Programmieren, agentenhaftes Verhalten, Multimodalität, Mehrsprachigkeit, STEM und Spitzenwissen voranzutreiben; sowie durch die Nutzung dieser Arbeit zum Aufbau realer KI-Systeme, die geschäftskritische Prioritäten für Unternehmen lösen.

Rollenübersicht:

Wir suchen Kandidaten mit ausgeprägten analytischen Fähigkeiten und gutem englischen Textverständnis. Der ideale Kandidat sollte in der Lage sein, umfangreiche Inhalte zu lesen, zusammenzufassen und in kleinere logische Blöcke zu unterteilen, Online-Recherchen durchzuführen, im Inhalt aufgestellte Behauptungen durch Online-Recherchen zu validieren und mit LLMs (Large Language Models) zusammenzuarbeiten, um Rätsel zu lösen!

Ihre Rolle ist entscheidend für das Fine-Tuning und die Verbesserung großer Sprachmodelle (wie GPT) und macht Sie zu einem Experten dafür, wie Sie KI nutzen können, um ein besserer Analyst zu werden. Dies ist Ihre Chance, Ihre Karriere in einer KI-geprägten Welt zukunftssicher zu machen!

Wie sieht der Arbeitsalltag aus:

Sie verbringen Ihre Zeit damit, eine Vielzahl interessanter analytischer Fragen zu beantworten und Szenarien zu erstellen, die LLM-Modelle trainieren können, um sich zu verbessern. Hier sind ein paar Beispiele, bei denen Modelle Fehler machen könnten und Sie die richtige Antwort sowie eine Erklärung geben müssen, um den Modellen das Lernen zu ermöglichen:

  • Könnten Sie basierend auf einer gegebenen Verteilung der monatlichen Verkäufe über verschiedene Standorte hinweg analysieren, welcher Standort am stärksten gewachsen ist? (Hinweis: Welchen Zeitraum sollten wir betrachten? Sollten wir plötzliche Schwankungen zu Beginn berücksichtigen?)
  • In einer kleinen Stadt gibt es vier verschiedene Viertel: Oak, Pine, Maple und Elm. Ein Postbote ist für die Postzustellung eingeteilt und darf an einem Tag nur zwei Viertel beliefern, wobei bestimmte Regeln gelten (z. B. Oak wird immer vor Pine besucht). Wenn er am ersten Tag Oak und Elm beliefert, welche Viertel beliefert der Zusteller dann am zweiten Tag?
    Hinweis: Es ist keine weitere spezialisierte Vorerfahrung in diesem Bereich erforderlich.

Anforderungen:

  • Mehrsprachigkeit ist zwingend erforderlich. (Englisch und Deutsch)
  • Analytische Fähigkeiten: Gute Recherche- und Analysefähigkeiten.
  • Fähigkeit zum Feedback: Fähigkeit, konstruktives Feedback und detaillierte Annotationen zu geben.
  • Kreatives Denken: Kreatives und laterales Denkvermögen.
  • Kommunikation: Hervorragende Kommunikations- und Kollaborationsfähigkeiten.
  • Selbstständigkeit: Motiviert und fähig, in einer Remote-Umgebung eigenständig zu arbeiten.
  • Engagement: Fähigkeit, während der Vertragslaufzeit 40 Stunden pro Woche zu arbeiten, mit zeitlicher Überschneidung zu den US-Zeiten.
  • Technische Ausstattung: Desktop/Laptop mit guter Internetverbindung eingerichtet.

Bevorzugte Qualifikationen:

  • Bachelor-Abschluss oder Grundstudium in Ingenieurwesen, Literatur, Journalismus, Kommunikation, Geisteswissenschaften, Statistik oder einem verwandten Fachbereich. Wir sind offen für Kandidaten ohne Bachelor-Abschluss, die jedoch über Erfahrung in diesem Bereich verfügen.
  • Erfahrung im professionellen Schreiben (Business Analyst, Research Analyst, Texter, Journalist, Technischer Redakteur, Lektor, Übersetzer usw.).
  • Verständnis von Excel und Google Suite.
  • Kenntnisse in Dateninterpretation, logischem Denken und grundlegender Arithmetik sind sehr erwünscht.

Vorteile:

  • Wettbewerbsfähige Vergütung basierend auf Erfahrung und Fachwissen.
  • Flexible Arbeitszeiten und Remote-Arbeitsumgebung.
  • Möglichkeit, an modernsten KI-Projekten mit führenden LLM-Unternehmen zu arbeiten.
  • Potenzial für eine Vertragsverlängerung basierend auf Leistung und Projektanforderungen.

Details zum Angebot:

  • Beschäftigungsart: Auftragnehmer/Freiberufler (keine medizinische Versorgung / bezahlter Urlaub)
  • Diese Rolle erfordert eine gewisse zeitliche Überschneidung mit UTC-8:00 (2, 5 Std./Tag) America/Los_Angeles.

Erforderliche Fähigkeiten

  • Critical Thinking
  • Business Analysis

Weltweit offen

Über Turing

Turing stellt Remote-Experten für KI- und Engineering-Projekte ein, von Software bis Medizin. Die Originalanzeige steht auf deren Website.

Diese Stelle auf Turing ansehen

Ähnliche Stellen

Business Analyst (Turkish Language)

Turing
Sprachen und Audio
Remote
Vollzeit

The Business Analyst answers analytical questions, creates training scenarios, and validates claims to fine-tune large language models. The role requires strong English and Turkish proficiency, excellent analytical and research skills, and the ability to work full time with US hours overlap.

  • Critical Thinking
  • Business Analysis

Vor 315 Tagen veröffentlicht

Business Analyst (Italian Language)

Turing
Sprachen und Audio
Remote
Vollzeit

The Business Analyst answers analytical questions, creates training scenarios, and validates claims to fine-tune large language models. The role requires bilingual proficiency in English and Italian, alongside strong research and analytical skills.

  • Critical Thinking
  • Business Analysis

Vor 315 Tagen veröffentlicht

Business Analyst (French Language)

Turing
Sprachen und Audio
Remote
Vollzeit

The Business Analyst answers analytical questions, conducts research, and creates training scenarios to help fine-tune large language models. The role requires bilingual capabilities in English and French, along with strong research, analytical, and communication skills.

  • Critical Thinking
  • Business Analysis

Vor 615 Tagen veröffentlicht

Business Analyst (Japanese Language)

Turing
Sprachen und Audio
Remote
Vollzeit

The Business Analyst answers analytical questions and creates training scenarios to help fine-tune large language models. The ideal candidate possesses strong English and Japanese proficiency along with excellent online research and analytical skills.

  • Critical Thinking
  • Business Analysis

Vor 615 Tagen veröffentlicht