خبير إنتاج موسيقي باللغة التאيلندية

Mercor
اللغات والصوت
عن بُعد
تعاقد

‏18 US$/ساعةنطاق تقريبي تقدمه Mercor

نُشرت في 6 جويلية 2026 · التقديم حتى 22 أكتوبر 2026

قدّم على Mercor

أحوّلك إلى صفحة Mercor الرسمية. التقديم مجاني وبالإنجليزية.

أحصل على عمولة من المنصة عند توظيف مرشح وجّهته. لا يغيّر ذلك شيئاً بالنسبة لك.

تتضمن هذه الوظيفة عن بعد تقييم نماذج الذكاء الاصطناعي التوليدي للموسيقى من خلال مقارنة الأغاني وتصنيف الخصائص الموسيقية باللغتين التايلندية والإنجليزية. يجب أن يكون لدى المرشحين خبرة لا تقل عن عامين كمنتج موسيقي أو مهندس صوت وطلاقة أصلية في اللغة التايلندية.

الوصف بالإنجليزية كما نشرته Mercor.

Mercor is hiring experienced music producers and audio engineers to evaluate generative music AI models, in partnership with a leading AI lab.

You will assess AI-generated music across a wide range of genres and rate it against detailed quality standards, working in Thai and English.

Key Responsibilities

  • Compare AI-generated songs head-to-head on musicality, creativity, prompt adherence, vocal quality, and production/mix quality

  • Label songs by genre, structure, instruments, vocals, and other musical characteristics

  • Review AI-generated lyrics and vocals against reference material for quality and accuracy

Requirements

  • Native or near-native proficiency in Thai, and the ability to follow detailed written instructions in English

  • 2+ years of experience as a music producer, audio engineer, or mixing engineer

  • Headphones or studio monitors suitable for critical listening

Nice to have

  • Formal training in music performance, theory, or composition

  • Credited or commercially released production, engineering, or mixing work

  • Broad familiarity with contemporary Thai genres, sub-genres, and artists

Project Timeline

  • Start date: immediate

  • Duration: up to 6 months

  • Commitment: flexible. Most experts work around 20 hours per week; there is no cap

  • Compensation: this role is currently paid hourly. The pay structure may move to per-task during the project; if it does, your effective hourly rate will stay the same.

Application & Onboarding

  • Upload your resume and complete the application steps, including the Bilingual Competency Interview in Thai

  • Receive next steps and onboarding details within a few days

Apply today and put your musical expertise to work.

We consider all qualified applicants without regard to legally protected characteristics and provide reasonable accommodations upon request.

متاح من أي بلد

عن Mercor

Mercor سوق أمريكية توظف خبراء عن بُعد لمشاريع الذكاء الاصطناعي والاستشارات، من القانون إلى الهندسة. الإعلان الأصلي متاح على موقعهم.

عرض الوظيفة على Mercor

وظائف أخرى في اللغات والصوت

مُصنف LLM - الفيتنامية

Turing
اللغات والصوت
عن بُعد
دوام كامل

يقوم مُصنف LLM بتطوير الموجهات وتقييم استجابات النقطة واختبار أنظمة AI باللغة الفيتنامية. يحتاج المتقدمون إلى درجة الماجستير وثلاث سنوات على الأقل من الخبرة المهنية وإجادة اللغة الفيتنامية كلغة أم أو بطلاقة مهنية.

  • LLM

نُشرت أمس

خبير لغة برتغالية

micro1
اللغات والصوت
عام
عن بُعد
تعاقد

يقوم خبير اللغة البرتغالية بتفريغ وتسجيل التعليقات الصوتية لتدريب نماذج الذكاء الاصطناعي. المرشح المثالي يمتلك طلاقة بمستوى اللغة الأم في البرتغالية وخبرة مهنية في التفريغ الصوتي.

  • Audio Transcription
  • Attention to detail
  • AI Training

نُشرت منذ 3 يوماً‏20 US$ إلى ‏36 US$/ساعة

خبير لغة صدرية (ماندارين)

micro1
اللغات والصوت
عام
عن بُعد
تعاقد

يتضمن هذا الدور التعاقدي عن بعد الاستماع إلى عينات صوتية باللغتين الماندرين والإنجليزية لتوفير تفريغ دقيق وحرفي وملاحظات سياقية. يمتلك المرشح المثالي طلاقة بمستوى اللغة الأم في الماندرين ومهارات فهم متقدمة وخبرة مثبتة في أعمال التفريغ المهني.

  • Audio Transcription
  • Attention to detail
  • AI Training

نُشرت منذ 3 يوماً‏20 US$ إلى ‏36 US$/ساعة

خبير لغة فرنسية

micro1
اللغات والصوت
عام
عن بُعد
تعاقد

يقوم هذا المتعاقد عن بعد بمراجعة وتصحيح وتعليق تفريغات الصوت الفرنسية للمساعدة في تدريب أنظمة الذكاء الاصطناعي المتقدمة. يتطلب الدور طلاقة بمستوى اللغة الأم في الفرنسية وخبرة مهنية في التفريغ أو المراجعة اللغوية أو التوطين.

  • Audio Transcription
  • Language Proficiency
  • AI Training

نُشرت منذ 3 يوماً‏20 US$ إلى ‏36 US$/ساعة