Doppiatore/Coach Vocale

micro1
Lingue e audio
Specialista
Da remoto
Freelance

30 USD a 70 USD/hIntervallo indicativo fornito da micro1

Pubblicato il 5 ottobre 2026 · Candidature fino al 4 dicembre 2026

Candidati su micro1

Ti mando alla pagina ufficiale di micro1. La candidatura è gratuita e in inglese.

Ricevo una commissione dalla piattaforma quando un candidato che ho segnalato viene assunto. Per te non cambia nulla.

Tailor my resume to this job
Condividi questa posizione

Il doppiatore o coach vocale analizza brevi registrazioni vocali per produrre valutazioni scritte precise destinate alla tecnologia vocale basata su AI. Il ruolo richiede un background professionale nel doppiaggio o nel coaching e una solida comprensione dell'analisi del parlato.

Traduzione dell'annuncio originale pubblicato da micro1.

Titolo del ruolo: Voice Actor/Coaches

Tipo di ruolo: Collaboratore a contratto

Località: Da remoto

micro1 sta cercando Voice Actor/Coaches da coinvolgere in un progetto ad alto impatto a supporto di tecnologie avanzate di voce e riconoscimento vocale basate su AI. In questo ruolo, applicherai le tue competenze per contribuire all'addestramento di sistemi AI di nuova generazione. Il tuo lavoro definirà il modo in cui i modelli apprendono, ragionano ed eseguono compiti attraverso input reali e di alta qualità. Non è richiesta alcuna esperienza precedente nell'AI, ciò che conta è la tua conoscenza specialistica nel settore.

Ambito del lavoro

  • Analizzare brevi registrazioni vocali e produrre valutazioni scritte precise e strutturate utilizzando la terminologia vocale professionale.
  • Identificare e descrivere caratteristiche vocali come età, genere, accento o dialetto (quando si è certi), qualità vocale, risonanza, tipo di fonazione, tonalità, intonazione, supporto respiratorio, ritmo e tempo.
  • Valutare il tono emotivo, l'energia, la chiarezza dell'articolazione e lo stile di esecuzione generale, notando le sfumature tra campioni scritti, spontanei o colloquiali.
  • Valutare gli aspetti della produzione audio, tra cui il suono della stanza, il tipo di dispositivo (microfono, cuffie, telefono) e la qualità dell'ambiente di registrazione (studio o casa).
  • Fornire osservazioni in report scritti chiari e dettagliati, utilizzando un linguaggio tecnico coerente per facilitare l'addestramento e la valutazione del modello di AI.
  • Collaborare in modalità asincrona tramite piattaforme digitali, fornendo input obiettivi e di alta qualità per migliorare i sistemi vocali e di sintesi vocale.
  • Mantenere la riservatezza e l'accuratezza durante tutte le analisi e la documentazione.

Requisiti preferenziali

  • Esperienza professionale nel campo della recitazione vocale, del voice coaching, del dialect coaching, della pedagogia vocale o in settori simili.
  • Solida comprensione dell'analisi del parlato, della prosodia, dell'intonazione, della fonetica, della variazione di accento e dialetto e della valutazione della qualità vocale.
  • Esperienza nell'ingegneria audio o del suono, in particolare nella valutazione della qualità di registrazione e degli ambienti acustici.
  • Familiarità con concetti vocali tecnici come risonanza, posizionamento e controllo del respiro.
  • Eccezionali capacità di comunicazione scritta e verbale, con meticolosa attenzione ai dettagli.
  • Fluenza in inglese (livello B2 o superiore); è benvenuta la competenza madrelingua in qualsiasi altra lingua.
  • Connessione internet affidabile e cuffie di alta qualità per garantire una valutazione audio accurata.

Perché unirti a noi: questa è un'opportunità per contribuire con la tua conoscenza specialistica a un'iniziativa pionieristica nell'AI, valorizzando la vera competenza vocale. Influenzerai una tecnologia all'avanguardia godendo di una partecipazione flessibile e da remoto, oltre a un lavoro coinvolgente e significativo che premia l'accuratezza, la sfumatura e la passione per l'arte e la scienza della voce.

Competenze richieste

  • Voice Acting
  • Voice Coaching
  • Vocal Pedagogy
  • Speech Analysis
  • Prosody & Intonation
  • Phonetics
  • Accent & Dialect Identification
  • Vocal Quality Assessment
  • Resonance & Voice Placement
  • Audio Engineering
  • Sound Engineering
  • Audio Quality Evaluation
  • Written Technical Analysis

60 posti

Aperto in tutto il mondo

Informazioni su micro1

micro1 è un laboratorio di dati per l'IA che assume esperti da remoto per addestrare e valutare modelli. L'annuncio originale è sul loro sito.

Vedi questa posizione su micro1

Posizioni simili

English Voice Recording

micro1
Lingue e audio
Generalista
Da remoto
Solo Stati Uniti
Freelance

This remote contractor position involves reading English text aloud and submitting clear audio recordings to train AI speech systems. Applicants must be native or near-native English speakers with a quiet recording space, a reliable internet connection, and strong attention to detail.

  • Native English
  • Sound recording
  • Clear and Natural spoken english
  • +2

Pubblicato ieri20 USD a 70 USD/h

Specialista in Annotazione Video

micro1
Robotica
Generalista
Da remoto
Freelance

Uno specialista dell'annotazione video esamina brevi clip video e audio, valuta descrizioni generate dall'IA e fornisce chiari riscontri scritti per supportare l'addestramento dell'IA. Il ruolo richiede forti capacità di comunicazione in inglese, spiccata attenzione ai dettagli e la capacità di lavorare in autonomia in un contesto da remoto.

  • video annotation
  • audio annotation
  • data labeling
  • +5

Pubblicato 32 giorni fa8 USD a 10 USD/h

Cantonese Language Evaluator

micro1
Lingue e audio
Generalista
Da remoto
Freelance

The Cantonese Language Evaluator assesses Cantonese text and speech data for linguistic accuracy and fluency to train advanced AI systems. Candidates must have native proficiency in Cantonese and strong attention to detail.

  • Cantonese

Pubblicato 35 giorni fa30 USD a 40 USD/h

Japanese Language Expert

micro1
Lingue e audio
Generalista
Da remoto
Freelance

This remote contractor role involves transcribing, reviewing, and editing Japanese audio samples to support AI training projects. The ideal candidate possesses native-level fluency in Japanese and strong attention to detail.

  • apanese Language Fluency
  • Audio Transcription
  • Attention to detail

Pubblicato 27 giorni fa20 USD a 36 USD/h