Avvocato Junior Transazionale

micro1
Diritto
Esperto
Da remoto
Freelance

70 USD a 90 USD/hIntervallo indicativo fornito da micro1

Pubblicato il 24 settembre 2026 · Candidature fino al 23 novembre 2026

Candidati su micro1

Lavori da remoto per avvocati

Ti mando alla pagina ufficiale di micro1. La candidatura è gratuita e in inglese.

Ricevo una commissione dalla piattaforma quando un candidato che ho segnalato viene assunto. Per te non cambia nulla.

Tailor my resume to this job
Condividi questa posizione

L'Avvocato Junior Transazionale esegue simulazioni di negoziazione di contratti, modifica accordi e valuta risposte legali dell'AI. I candidati necessitano di uno a tre anni di esperienza in diritto transazionale e di forti capacità analitiche.

Traduzione dell'annuncio originale pubblicato da micro1.

Titolo del Ruolo: Junior Transactional Attorney

Tipo di Ruolo: Consulente (Contractor)

Luogo: Da remoto

Riepilogo del Lavoro: Cerchiamo Junior Transactional Attorney per un ruolo part-time all'avanguardia nell'AI legale. Questa opportunità è rivolta a giuristi all'inizio della carriera che vogliono contribuire a definire come l'intelligenza artificiale avanzata venga addestrata, valutata e applicata nel lavoro legale del mondo reale, in particolare a coloro che hanno un'esperienza fondamentale nella stesura, revisione e redlining nel settore tecnologico.

In questo ruolo, revisionerai, valuterai e contribuirai ai flussi di lavoro di redlining dei contratti utilizzati per addestrare e valutare modelli di AI all'avanguardia. Il tuo lavoro migliorerà direttamente il modo in cui questi sistemi identificano i rischi e interpretano il linguaggio contrattuale per creare strumenti con maggiore precisione e giudizio legale.

Responsabilità Chiave:

  • Eseguire negoziazioni contrattuali simulate ed esercizi di redlining.
  • Revisionare e valutare le risposte dell'AI a scenari contrattuali, fornendo feedback per migliorare le prestazioni del modello e la precisione dell'output.
  • Applicare framework di valutazione oggettivi e criteri di giudizio per valutare le prestazioni dell'AI su attività contrattuali con rigore e coerenza.
  • Collaborare con i team di prodotto e ricerca per perfezionare dati, linee guida e migliori pratiche per soluzioni di revisione contrattuale guidate dall'AI.

Competenze e Requisiti Richiesti:

  • Da 1 a 3 anni di esperienza (in-house o in studio legale) incentrata su attività transazionali, con esposizione ad accordi come MSA e NDA.
  • Eccezionali capacità di comunicazione scritta e verbale con meticolosa attenzione ai dettagli.
  • Forti capacità analitiche e capacità di tradurre le conoscenze legali in feedback utilizzabili per i sistemi di AI.
  • Dimostrato interesse per l'innovazione all'intersezione tra legge e tecnologia.
  • Capacità di lavorare con team multidisciplinari in ambienti dinamici.

Requisiti Preferenziali:

  • Precedente esposizione ad AI, legal tech o iniziative di formazione.
  • Esperienza o stage presso un grande studio legale d'affari, idealmente focalizzato su M&A o costituzione di fondi.

Perché Unirsi a Noi:

  • Questa è un'opportunità per lavorare all'intersezione tra legge e tecnologia.
  • Aiuterai a definire come viene sviluppata l'AI per una nuova generazione di professionisti legali.
  • Accrescerai la tua esperienza in un ambiente di ricerca ad alto impatto.

Competenze richieste

  • Contract Redlining
  • Contract Negotiation
  • Contract Drafting
  • MSAs
  • NDAs
  • LPAs
  • ISDAs

Aperto in tutto il mondo

Informazioni su micro1

micro1 è un laboratorio di dati per l'IA che assume esperti da remoto per addestrare e valutare modelli. L'annuncio originale è sul loro sito.

Vedi questa posizione su micro1

Posizioni simili

Avvocato transazionale

micro1
Diritto
Esperto
Da remoto
Freelance

L'avvocato transazionale esegue negoziazioni contrattuali simulate ed esercizi di redlining per addestrare e valutare modelli avanzati di intelligenza artificiale. I requisiti includono un minimo di tre anni di esperienza interna incentrata su transazioni tecnologiche ed eccezionali capacità di comunicazione.

  • Contract Redlining
  • Contract Drafting
  • Contract Negotiation
  • +3

Pubblicato 24 giorni fa90 USD a 130 USD/h

Avvocato specializzato in contratti

micro1
Diritto
Esperto
Da remoto
Freelance

Gli avvocati specializzati in contratti conducono negoziazioni contrattuali simulate ed esercizi di redlining per addestrare e valutare modelli di intelligenza artificiale. I candidati necessitano di almeno tre anni di esperienza interna focalizzata su transazioni tecnologiche, oltre a forti capacità analitiche.

  • Contract Redlining
  • Contract Drafting
  • Contract Negotiation
  • +3

Pubblicato 23 giorni fa85 USD a 105 USD/h

Avvocato specializzato in operazioni societarie

micro1
Diritto
Esperto
Da remoto
Freelance

Questa posizione di collaboratore remoto prevede lo svolgimento di trattative contrattuali simulate e la revisione delle risposte dell'IA per migliorare le prestazioni del modello nelle attività legali. Il candidato ideale possiede un Juris Doctor e ha almeno due anni di esperienza nel dipartimento di fusioni e acquisizioni di uno studio legale d'affari.

  • Contract Redlining
  • Contract Drafting
  • Contract Negotiation
  • +3

Pubblicato 24 giorni fa90 USD a 130 USD/h

Consulente Legale per Contratti SaaS

micro1
Diritto
Esperto
Da remoto
Freelance

Il consulente legale per contratti SaaS effettua simulazioni di negoziazione contrattuale e di revisione delle clausole per addestrare e valutare modelli di AI. Il ruolo richiede una laurea in giurisprudenza (J.D.), l'abilitazione attiva all'esercizio della professione forense e almeno tre anni di esperienza interna in transazioni tecnologiche.

  • SaaS
  • Software as a Service
  • NDA
  • +3

Pubblicato 10 giorni fa80 USD a 110 USD/h