Expert juridique (droit immobilier)
80 $US à 130 $US/hFourchette indicative communiquée par micro1
Publié le 18 novembre 2026 · Candidatures jusqu'au 17 janvier 2027
Uniquement : États-Unis
Je vous redirige vers la page officielle de micro1. La candidature est gratuite et se fait en anglais.
Je touche une commission de la plateforme si un candidat que j'ai orienté est recruté. Cela ne change rien pour vous.
Le prestataire examinera et annotera des documents de transactions immobilières, des règles de zonage et des baux afin de constituer des données d'entraînement juridiques pour des systèmes d'IA. Les candidats doivent détenir une licence active en droit américain spécialisée en droit immobilier et avoir une expérience substantielle des transactions immobilières.
Traduction de l'annonce originale publiée par micro1.
Intitulé du poste : Expert juridique (droit immobilier)
Type de poste : Prestataire
Lieu : À distance
micro1 recrute des experts juridiques (droit immobilier) pour contribuer à une initiative d'un client axée sur le droit immobilier. Dans ce rôle, vous mettrez votre expertise au service de la formation des systèmes d'IA de nouvelle génération. Votre travail contribuera à façonner la manière dont les modèles apprennent, raisonnent et performent grâce à des données de haute qualité issues du monde réel. Aucune expérience préalable en IA n'est requise : ce qui compte, c'est votre expertise du domaine. Cette mission particulière recherche des avocats spécialisés en droit immobilier basés aux États-Unis pour créer et examiner des tâches d'annotation de données juridiques portant sur les transactions immobilières, les litiges de propriété, les problèmes de titres de propriété, la réglementation de zonage, les contrats de location et le contentieux immobilier. Si vous êtes passionné par l'idée de transformer votre savoir en données d'entraînement à fort impact, cette opportunité offre un défi intellectuel stimulant et une contribution concrète à l'avenir de la technologie juridique.
Périmètre de la mission
- Examiner et annoter des documents juridiques relatifs aux transactions immobilières, notamment les compromis de vente, les actes de propriété et les instruments de financement.
- Élaborer et valider des tâches d'annotation de données portant sur des scénarios complexes tels que les litiges de propriété, les vices de titre et les servitudes.
- Analyser la réglementation de zonage, les restrictions d'usage des sols et la documentation de conformité, et formuler des commentaires à ce sujet.
- Sélectionner et évaluer des exemples juridiques concernant les baux commerciaux et d'habitation, les négociations de baux et les procédures d'exécution.
- Évaluer les pièces de procédure, notamment les conclusions et les résumés d'affaires, afin d'assurer une classification et une synthèse exactes.
- Collaborer avec les parties prenantes du projet pour affiner les consignes d'annotation et garantir la clarté et la cohérence des interprétations juridiques.
- Rédiger des explications et des justifications écrites à l'appui des exemples annotés et des supports de formation.
Qualifications souhaitées
- Inscription active au barreau des États-Unis, avec une spécialisation en droit immobilier.
- Expérience substantielle des transactions immobilières, y compris la rédaction, la négociation et le règlement des litiges.
- Maîtrise de l'analyse des documents de zonage, d'urbanisme et de titres de propriété.
- Solides compétences en communication écrite et orale, avec la capacité d'expliquer clairement des notions juridiques complexes.
- Expérience en contentieux de propriété ou en litiges bailleur-locataire appréciée.
- Expérience antérieure en recherche juridique, en analyse documentaire ou en annotation de données (atout).
- Grand souci du détail, solides capacités d'analyse et engagement envers des livrables de haute qualité.
Compétences recherchées
- Real Property Law
- Real Estate Transactions
20 postes
Uniquement : États-Unis
À propos de micro1
micro1 est un labo de données IA qui recrute des experts à distance pour entraîner et évaluer des modèles. L'offre originale est consultable sur leur site.
Voir l'offre sur micro1Offres similaires
Expert juridique (droit de l'environnement)
Un prestataire à distance créera et examinera des tâches d'annotation en droit de l'environnement, analysera des cas pratiques et rédigera des justifications pour aider à entraîner des systèmes d'IA. Les candidats doivent détenir une licence active d'avocat aux États-Unis et une expérience pratique en conformité, autorisations administratives ou contentieux.
- Environmental Attorney
- Environmental Counsel
- Environmental Litigation Attorney
Publié il y a 9 j80 $US à 130 $US/h
Expert juridique (propriété intellectuelle)
L'expert juridique annotera des documents de brevets, de marques, de droits d'auteur et de secrets commerciaux, résumera les issues de contentieux en propriété intellectuelle et rédigera des explications argumentées en droit. L'inscription active au barreau des États-Unis et une expérience pratique en propriété intellectuelle sont les principales exigences.
- Patent Prosecution
- IP Litigation
- Trademark & Copyright Law
- +2
Publié il y a 12 j80 $US à 130 $US/h
Expert juridique (droit du travail et de l'emploi)
L'expert juridique analysera des documents relatifs au travail et aux lieux de travail, créera et affinera des tâches d'annotation sur la conformité en matière de salaires et de durée du travail ainsi que sur les litiges au travail, et fournira des retours sur la qualité des annotations. Les candidats doivent détenir une licence active d'avocat aux États-Unis et avoir une expérience significative en droit du travail et de l'emploi.
- Employment Attorney
- Labor & Employment Counsel
- Employment Litigation Attorney
Publié il y a 9 j80 $US à 130 $US/h
Expert juridique (droit de la planification successorale)
Le prestataire créera, examinera et annotera des jeux de données juridiques portant sur les testaments, les fiducies, les successions et la planification fiscale successorale afin d'entraîner des systèmes d'IA. Les candidats idéaux sont des avocats américains titulaires d'une licence, disposant d'une expérience significative en planification successorale et d'une solide maîtrise des procédures successorales et des stratégies de fiscalité successorale.
- Estate Planning
- Trusts and Estates Law
- Estate Tax Planning
Publié il y a 4 j80 $US à 130 $US/h
