Expert en ressources humaines, chinois mandarin (Chine continentale)
60 $US/hFourchette indicative communiquée par Mercor
Publié le 14 octobre 2026 · Candidatures jusqu'au 15 novembre 2026
Uniquement : Chine
Je vous redirige vers la page officielle de Mercor. La candidature est gratuite et se fait en anglais.
Je touche une commission de la plateforme si un candidat que j'ai orienté est recruté. Cela ne change rien pour vous.
Ce poste à distance consiste à former des agents IA en créant des espaces de travail simulés en ressources humaines, en rédigeant des tâches réalistes et en évaluant les résultats des agents par rapport aux normes professionnelles. Les candidats doivent être de langue maternelle chinoise mandarin, posséder une expérience professionnelle en RH et être titulaire d'un diplôme de Chine continentale.
Traduction de l'annonce originale publiée par Mercor.
Nous recherchons des professionnels des ressources humaines expérimentés, de langue maternelle ou maîtrisant couramment le chinois mandarin, pour aider à former et à évaluer des agents IA sur des tâches professionnelles réalistes.
Ce que vous ferez :
Vous travaillerez dans des espaces de travail numériques réalistes, avec des documents, des tableuax, des e-mails, des chats et des outils sectoriels, pour créer et examiner les types de tâches que vous gérez dans votre propre emploi. Votre travail consistera notamment à :
- Créer des espaces de travail : examiner les fichiers, notes et dossiers qu'une vraie équipe posséderait pour un projet ou un cas.
- Rédiger des tâches : rédiger des demandes réalistes dans votre langue qu'un collègue ou un client pourrait envoyer, ancrées dans la pratique, la réglementation et la terminologie locales.
- Définir ce qu'est un travail de qualité : rédiger des critères d'évaluation clairs et vérifier si le travail d'un agent IA répond à vos normes professionnelles.
- Examiner le travail de l'IA : passer en revue le travail étape par étape d'un agent, repérer les erreurs telles que des calculs erronés, des détails oubliés ou des règles locales incorrectes, et les corriger.
Profil recherché :
- Expérience en RH (partenariat d'affaires, relations avec les employés, rémunération ou talents)
- Langue maternelle ou maîtrise courante du chinois mandarin
- Licence d'un établissement reconnu en Chine continentale
- Connaissance de la loi sur les contrats de travail de la RPC, du système d'assurance sociale et de fonds de logement, ainsi que des pratiques de paie chinoises
Détails : Télétravail, environ 21 heures par semaine, taux horaire, projet pilote du 23 octobre au 19 novembre.
10 postes
Uniquement : Chine
À propos de Mercor
Mercor est une place de marché américaine qui recrute des experts à distance pour des projets d'IA et de conseil, du droit à l'ingénierie. L'offre originale est consultable sur leur site.
Voir l'offre sur MercorOffres similaires
Expert en ressources humaines, allemand (Allemagne)
Ce rôle à distance consiste à former des agents d'IA en créant des tâches réalistes en ressources humaines en allemand, en concevant des espaces de travail et en évaluant les résultats des agents par rapport aux normes professionnelles. Les candidats doivent posséder une expérience professionnelle en ressources humaines et une maîtrise de l'allemand à l'oral et à l'écrit.
Publié il y a 2 j65 $US/h
Expert en ressources humaines, espagnol (Espagne)
Ce rôle à distance consiste à créer des espaces de travail simulés, à rédiger des tâches professionnelles réalistes et à évaluer les performances d'agents d'IA en espagnol. Le candidat idéal apporte une vaste expérience en ressources humaines en Espagne et une connaissance approfondie de la réglementation du travail locale.
Publié il y a 2 j60 $US/h
Expert en conseil, chinois mandarin (Chine continentale)
Un consultant à distance élabore des espaces de travail numériques, rédige des tâches professionnelles et évalue les performances des agents IA pour la Chine continentale. Le poste exige la maîtrise du chinois mandarin et une expérience professionnelle en conseil en management ou en stratégie.
Publié il y a 2 j60 $US/h
Expert juridique, chinois mandarin (Chine continentale)
Ce poste à distance consiste à former des agents IA en créant des tâches juridiques, en définissant des critères de notation et en examinant les résultats par rapport aux réglementations locales. Les candidats doivent maîtriser le chinois mandarin et posséder une expérience avérée de la pratique juridique en Chine continentale.
Publié il y a 2 j85 $US/h
