Codeur médical certifié (ICD-10), Documentation clinique multilingue et Évaluation d'IA

À propos du poste

Mercor recrute des codeurs médicaux certifiés pour le compte d'un partenaire en IA dans le domaine de la santé qui développe des outils de documentation clinique avancés. Dans ce rôle, vous mettrez à profit votre expertise en matière de codage et de documentation pour examiner, annoter et évaluer la documentation clinique ainsi que les notes cliniques générées par l'IA, contribuant ainsi directement à la précision et à la fiabilité des systèmes d'IA médicale.

Ce poste fait partie d'une cohorte d'annotation multilingue. En plus de l'anglais, vous devez être capable de parler, lire et écrire au moins une autre langue à un niveau avancé (C1 ou supérieur).

Responsabilités principales

Révision de la documentation et du codage

• Examiner la documentation clinique pour en vérifier l'exactitude, l'exhaustivité et l'intégrité du codage

• Évaluer les notes cliniques et les résumés générés par l'IA par rapport à la documentation réelle et aux normes de codage

• Valider l'alignement entre la documentation clinique et les codes attribués

Annotation et retours structurés

• Annoter la documentation clinique en suivant des directives détaillées

• Signaler les omissions, les inexactitudes et les lacunes de documentation dans le contenu généré par l'IA

• Fournir des retours écrits et structurés sur lesquels les équipes d'ingénierie et de produit peuvent agir

Contribution aux connaissances

• Apporter une contribution experte sur les directives d'annotation et les normes de documentation

• Soulever des questions de clarification lorsque les instructions sont ambigües et aider à affiner ces directives

Qualifications requises

• Certification active, au moins l'une des suivantes : CCDS, CHC, CCS ou CPC

• Expérience du codage ICD-10

• Actuellement en poste dans le codage médical, l'amélioration de la documentation clinique ou un rôle de documentation étroitement lié

• Basé aux États-Unis

• En plus de l'anglais, compétence avancée (C1+) à l'oral, à l'écoute et à l'écrit dans au moins une autre langue

• Disponibilité d'au moins 10 heures par semaine

Qualifications souhaitées

• Certifications supplémentaires (CRC, CDIP ou similaires)

• Familiarité avec Epic

• Expérience avec le codage HCC ou d'ajustement des risques

• Expérience professionnelle préalable en annotation par IA/ML ou en évaluation de modèles, accompagnée de solides évaluations de performance

Modalités de travail

• Télétravail, temps partiel, minimum 10 heures/semaine

• Horaires flexibles