Editor Senior de Libros

Título del puesto: Editor de Libros Senior

Tipo de puesto: Contratista

Ubicación: Remoto

micro1 está contratando Editores de Libros Senior para aportar su experiencia en un proyecto dinámico de clientes enfocado en elevar los estándares editoriales en diversos manuscritos. En este rol, aplicarás tu experiencia para ayudar a entrenar sistemas de IA de próxima generación. Tu trabajo moldeará cómo los modelos aprenden, razonan y rinden a través de entradas del mundo real de alta calidad. No se requiere experiencia previa en IA, lo que importa es tu conocimiento en el dominio. Esta oportunidad es ideal para editores expertos que han demostrado excelencia trabajando en libros publicados, especialmente aquellos con experiencia editando títulos premiados o superventas. Se valora enormemente un fuerte compromiso con la comunicación tanto escrita como verbal, ya que los colaboradores trabajarán en un entorno totalmente remoto con un enfoque en contribuciones editoriales impactantes.

Alcance del Trabajo

• Revisar, analizar y mejorar manuscritos de libros con énfasis en la claridad, la estructura narrativa, la voz y la alineación con el mercado.
• Proporcionar comentarios editoriales detallados y realizar edición de línea avanzada, corrección de estilo y reestructuración de contenido según sea necesario.
• Identificar inconsistencias, vacíos u oportunidades de mejora en la trama, el desarrollo de personajes y la continuidad temática.
• Contribuir a la creación de directrices editoriales y mejores prácticas para informar el desarrollo de modelos de IA.
• Redactar, revisar y pulir comentarios editoriales, asegurando que los comentarios sean constructivos, accionables y estén alineados con altos estándares de la industria.
• Colaborar con las partes interesadas del proyecto participando en discusiones escritas y verbales para comunicar ediciones y recomendaciones de manera efectiva.
• Apoyar el control de calidad continuo revisando y refinando el trabajo editorial generado por IA en cuanto a precisión y estilo.

Calificaciones Preferidas

• Amplia experiencia editando libros publicados para editoriales reconocidas o autores destacados.
• Liderazgo editorial en libros que han alcanzado un reconocimiento notable (por ejemplo, superventas del New York Times o títulos premiados) es una ventaja significativa.
• Dominio excepcional de la lengua inglesa, la gramática y el estilo literario.
• Capacidad comprobada para ofrecer comentarios editoriales incisivos y matizados en diversos géneros y formatos.
• Sólidas habilidades de colaboración con una pasión por la comunicación tanto escrita como verbal.
• Comodidad trabajando en un entorno remoto y habilitado por la tecnología, adaptándose a las necesidades cambiantes del proyecto.
• Se prefiere a colaboradores con base en EE. UU., aunque se considerarán profesionales altamente calificados de otras ubicaciones.