Abogado corporativo
Publicado el 17 de septiembre de 2026 · Candidaturas hasta el 16 de noviembre de 2026
Te envío a la página oficial de micro1. La candidatura es gratuita y en inglés.
Cobro una comisión de la plataforma cuando contratan a un candidato que recomendé. Para ti no cambia nada.
Este rol de contratista remoto implica analizar escenarios legales complejos, revisar documentos y proporcionar datos para entrenar sistemas de IA. Los candidatos necesitan un título en derecho con colegiación activa y al menos tres años de experiencia en derecho corporativo.
Traducción de la oferta original publicada por micro1.
Título del puesto: Abogado Corporativo
Tipo de puesto: Contratista
Ubicación: Remoto
micro1 está contratando Abogados Corporativos para aportar su experiencia en un proyecto de clientes enfocado en avanzar en las capacidades legales de los sistemas de IA de próxima generación. En este rol, aplicarás tu experiencia para ayudar a entrenar sistemas de IA de próxima generación. Tu trabajo dará forma a cómo los modelos aprenden, razonan y se desempeñan a través de entradas del mundo real de alta calidad. No se requiere experiencia previa en IA, tu conocimiento de dominio es lo que importa. Este proyecto es especialmente atractivo para profesionales legales con antecedentes en informática, dominios técnicos o experiencia práctica previa en iniciativas de IA/anotación de datos.
Alcance del trabajo
- Analizar escenarios legales complejos en fusiones y adquisiciones, capital privado y mercados de capitales para desarrollar conjuntos de datos de alta fidelidad para el entrenamiento de IA.
- Redactar, revisar y anotar documentos legales para garantizar la precisión y proporcionar un contexto legal matizado para las tareas de anotación.
- Evaluar casos de litigio comercial, destilando hechos clave y argumentos legales para la representación de datos estructurados.
- Evaluar y sintetizar cuestiones de derecho corporativo, ofreciendo información experta sobre mejores prácticas y tendencias emergentes.
- Colaborar con especialistas técnicos para traducir el razonamiento legal en información estructurada que informe el desarrollo de modelos de IA.
- Identificar y señalar inconsistencias o ambigüedades en materiales legales para ayudar a mejorar la calidad de los datos y la confiabilidad del modelo.
- Entregar retroalimentación detallada y precisa sobre los resultados del modelo, asegurando que se mantengan los matices legales y la aplicabilidad en el mundo real.
Calificaciones preferidas
- Título de J.D. de una institución acreditada y membresía activa en el colegio de abogados (equivalente en EE. UU. o internacional).
- Mínimo de 3 años de experiencia como abogado en ejercicio en fusiones y adquisiciones, derecho corporativo, litigio comercial, mercados de capitales o capital privado.
- Atención comprobada al detalle y capacidad para sintetizar materiales legales complejos con claridad y precisión.
- Experiencia demostrada en la redacción y revisión de documentos transaccionales o materiales de litigio.
- Se prefiere firmemente tener antecedentes en informática, dominios técnicos o participación previa en proyectos de IA/anotación de datos.
- Capacidad para comunicar el razonamiento legal tanto para audiencias técnicas como no técnicas.
- Fuertes habilidades analíticas y una mentalidad colaborativa y orientada a soluciones.
Habilidades requeridas
- Mergers & Acquisitions
- Corporate law
- Commerical Litigation
- attention to detail
- private equity
- capital markets
Abierto en todo el mundo
Sobre micro1
micro1 es un laboratorio de datos de IA que contrata expertos en remoto para entrenar y evaluar modelos. La oferta original está en su sitio.
Ver este puesto en micro1Puestos similares
Abogado Corporativo (Firmas BigLaw)
Este puesto de contratista remoto implica revisar documentos corporativos complejos, evaluar escenarios legales y proporcionar comentarios expertos para entrenar modelos de inteligencia artificial. Los candidatos deben poseer una licencia de abogacía activa en Estados Unidos y experiencia reciente en una firma BigLaw de primer nivel centrada en derecho corporativo.
- Mergers & Acquisitions
- Corporate law
- Commerical Litigation
- +3
Publicado hace 56 días
Abogado de Fusiones y Adquisiciones (M&A) (Bufetes BigLaw)
Este puesto de contratista remoto consiste en proporcionar análisis legal experto y anotaciones de escenarios complejos de fusiones y adquisiciones para entrenar sistemas de IA. Los candidatos deben poseer un título de Doctor en Jurisprudencia de una facultad de derecho acreditada en EE. UU. y tener experiencia ejerciendo como abogado de M&A en un bufete destacado.
- Mergers & Acquisitions (M&A)
- Corporate law
- litigation
- +5
Publicado hace 56 días
Commercial Attorney
El abogado comercial remoto revisa, corrige y analiza acuerdos comerciales para ayudar a entrenar modelos avanzados de inteligencia artificial. Los candidatos deben poseer un título de Juris Doctor, admisión activa en el colegio de abogados y al menos cuatro años de experiencia legal transaccional.
- Contract Drafting
- Technology Transactions
- Contract Negotiation
- +1
Publicado hace 30 días90 US$ a 110 US$/h
Abogado de Operaciones Corporativas
Este puesto de contratista remoto implica realizar negociaciones simuladas de contratos y revisar respuestas de inteligencia artificial para mejorar el rendimiento del modelo en tareas legales. El candidato ideal cuenta con un título de Juris Doctor y al menos dos años de experiencia en el departamento de fusiones y adquisiciones de un bufete de abogados corporativos.
- Contract Redlining
- Contract Drafting
- Contract Negotiation
- +3
Publicado hace 24 días90 US$ a 130 US$/h
