Codificador Médico Certificado (ICD-10), Documentación Clínica Multilingüe y Evaluación de IA

Acerca del puesto

Mercor está contratando codificadores médicos certificados en nombre de un socio de IA en salud que desarrolla herramientas avanzadas de documentación clínica. En este puesto aplicarás tu experiencia en codificación y documentación para revisar, anotar y evaluar documentación clínica y notas clínicas generadas por IA, moldeando directamente la precisión y confiabilidad de los sistemas de IA médica.

Este puesto forma parte de una cohorte de anotación multilingüe. Además de inglés, debes ser capaz de hablar, leer y escribir en al menos otro idioma a un nivel avanzado (C1 o superior).

Responsabilidades clave

Revisión de documentación y codificación

• Revisar la documentación clínica en busca de precisión, integridad y coherencia en la codificación

• Evaluar notas y resúmenes clínicos generados por IA frente a la documentación del mundo real y los estándares de codificación

• Validar la alineación entre la documentación clínica y los códigos asignados

Anotación y retroalimentación estructurada

• Anotar documentación clínica siguiendo directrices detalladas

• Señalar omisiones, imprecisiones y lagunas de documentación en los resultados generados por IA

• Proporcionar retroalimentación escrita y estructurada sobre la cual los equipos de ingeniería y producto puedan actuar

Contribución de conocimientos

• Aportar opiniones expertas sobre las directrices de anotación y los estándares de documentación

• Plantear preguntas aclaratorias cuando la orientación sea ambigua y ayudar a refinar las directrices

Requisitos obligatorios

• Certificación activa, al menos una de las siguientes: CCDS, CHC, CCS o CPC

• Experiencia en codificación ICD-10

• Trabajando actualmente en codificación médica, mejora de la documentación clínica o un rol de documentación estrechamente relacionado

• Basado en EE. UU.

• Además de inglés, competencia avanzada (C1+) para hablar, escuchar y escribir en al menos otro idioma

• Disponibilidad de al menos 10 horas por semana

Requisitos preferidos

• Certificaciones adicionales (CRC, CDIP o similares)

• Familiaridad con Epic

• Experiencia con codificación HCC o de ajuste de riesgos

• Experiencia laboral previa en anotación de IA/ML o evaluación de modelos, con evaluaciones de desempeño sólidas

Condiciones de trabajo

• Remoto, tiempo parcial, mínimo de 10 horas/semana

• Horario flexible