Expert Project Manager, Spanish (Spain) - AI Training
$80/hIndicative range provided by Mercor
Posted on October 14, 2026 · Applications until November 14, 2026
Only: Spain
Remote jobs for Spanish speakers
I am sending you to the official Mercor page. Applying is free and in English.
I earn a commission from the platform when a candidate I referred gets hired. It changes nothing for you.
The Project Manager oversees operations and delivery for a Spanish-speaking cohort of domain experts training AI agents. The role requires five years of delivery program experience and native or fluent Spanish language skills.
Description in English, as published by Mercor.
We're looking for an experienced program or operations manager who is native or fluent in Spanish to run delivery for a team of senior domain experts training and evaluating AI agents. You'll own throughput, quality and expert performance for the Spanish (Spain) cohort across finance, consulting, law, medicine, STEM and HR.
Requirements
- 5+ years running delivery programs, ideally expert-data, AI training or professional-services operations
- Native or fluent in Spanish
- Degree from a top-20 university in Spain
- Experience managing distributed teams of senior professionals, quality control and review workflows, and daily delivery targets
Details: Remote, 40 hours per week, hourly, pilot running Oct 23 to Nov 19.
Only: Spain
About Mercor
Mercor is a US marketplace hiring remote experts for AI and consulting projects, from law to engineering. The original posting is on their site.
View this job on MercorSimilar jobs
Expert Project Manager, German (Germany) - AI Training
This remote role involves managing delivery, quality control, and expert performance for a German cohort training AI agents across specialized domains. The ideal candidate has at least five years of experience running delivery programs and is native or fluent in German.
Posted 2 days ago$80/h
Expert Project Manager, Mandarin Chinese (mainland China) - AI Training
This remote role involves managing delivery, quality control, and performance for a team of senior domain experts training AI agents in Mandarin Chinese. The ideal candidate has five or more years of program operations experience and fluency in Mandarin Chinese.
Posted 2 days ago$80/h
Expert Project Manager
This remote role involves tracking project and annotator performance, reviewing quality, and managing contributor communications for LLM initiatives. Candidates need strong organization, an analytical mindset, and a proven ability to independently own complex operational problems.
Posted 80 days ago$50 to $60/h
Consulting Expert, Spanish (Spain)
Management and strategy consultants evaluate AI agents on professional tasks in Spanish. Candidates need experience in consulting, fluency in Spanish, and a relevant degree.
Posted 2 days ago$60/h