خبير ترحيل قواعد الكود القديمة
200 US$/ساعةنطاق تقريبي تقدمه Mercor
نُشرت في 22 أوت 2026 · التقديم حتى 18 أكتوبر 2026
أحوّلك إلى صفحة Mercor الرسمية. التقديم مجاني وبالإنجليزية.
أحصل على عمولة من المنصة عند توظيف مرشح وجّهته. لا يغيّر ذلك شيئاً بالنسبة لك.
يتضمن هذا الدور عن بعد تصميم وتنفيذ وتقييم عمليات ترحيل وتحديث قواعد الكود القديمة المعقدة. يمتلك المرشح المثالي خمس سنوات على الأقل من خبرة هندسة البرمجيات المهنية وسجل حافل مثبت في تملك ترحيل الإنتاج واسع النطاق في الشركات ذات الأهمية الحرجة.
الوصف بالإنجليزية كما نشرته Mercor.
Mercor is partnering with a frontier AI research lab to engage experienced software engineers with deep expertise in legacy codebase migration and modernisation. We are looking for engineers who have personally executed complex migrations across large, production-grade systems, particularly in financial services, fintech/payments, insurance, healthcare, telecom, large technology companies, and other mission-critical enterprises. Strong hands-on experience with production migrations is the primary qualification.
What You'll Do
-
Design, implement, review, and evaluate complex codebase migration and modernisation tasks.
-
Analyse legacy code, dependencies, APIs, databases, build systems, and infrastructure to determine safe migration approaches.
-
Preserve functionality, backwards compatibility, data integrity, security, and performance during migrations.
-
Develop tests and validation strategies to identify migration regressions and behavioural differences.
-
Evaluate AI-generated migration solutions for correctness, completeness, maintainability, and production readiness.
Relevant Migration Experience
Candidates should have deep expertise in one or more of the following:
-
Language/version: Java 8 → 17/21, legacy .NET → modern .NET, Python 2 → 3, PHP 7 → 8
-
Language rewrites: COBOL → Java/Python, JavaScript → TypeScript
-
Frameworks: Angular, Rails, Django, Spring/Spring Boot, ASP.NET, Next.js/Astro, and other major framework upgrades/replacements
-
Databases & ORMs: Oracle/MySQL → PostgreSQL, SQL → NoSQL, Hibernate → jOOQ, Sequelize → Prisma, raw SQL → ORM
-
Infrastructure: VMs/bare metal → containers, Docker/Kubernetes, cloud-native architectures
-
CI/CD: Jenkins/Travis → GitHub Actions, GitLab CI, or modern deployment pipelines
-
Build/package tooling: Maven → Gradle, Webpack → Vite, CRA → Next.js, npm → pnpm
-
APIs: REST → GraphQL, HTTP/REST → gRPC, SOAP/legacy APIs → modern interfaces
-
Authentication: Legacy auth → OAuth/OIDC, SAML/SSO, modern identity and authorisation systems
-
Repositories: Polyrepo → monorepo using Bazel, Nx, Turborepo, or similar
-
Testing: Migration of unit, integration, browser, and E2E testing frameworks
-
Dependencies/SDKs: Replacement of deprecated or EOL libraries, APIs, runtimes, and vendor SDKs
Ideal Background
-
5+ years of professional software engineering experience, ideally Senior, Staff, Principal, or equivalent.
-
Personally owned or made substantial technical contributions to large-scale production migrations.
-
Experience working with mature systems involving technical debt, complex dependencies, legacy integrations, and significant regression risk.
-
Strong knowledge of compatibility, testing, observability, staged rollouts, rollback strategies, and behavioural equivalence.
-
Ability to reason deeply about unfamiliar codebases and diagnose subtle migration failures.
-
Especially valuable: engineers who have modernised core banking, payments, trading, insurance, healthcare, telecom, or other high-reliability systems.
-
For COBOL/mainframe modernisation, experience with technologies such as z/OS, CICS, JCL, DB2, VSAM, batch processing, and COBOL-to-Java/Python migrations is particularly valuable.
Why Join
-
Apply your migration expertise to help shape how frontier AI models understand and execute complex software modernisation.
-
Work on technically challenging problems modelled after real-world, production-scale legacy systems.
-
Contribute expertise developed from large enterprise migrations without needing an open-source maintainer background.
-
Opportunity for ongoing work as the research program expands.
5 شواغر
عن Mercor
Mercor سوق أمريكية توظف خبراء عن بُعد لمشاريع الذكاء الاصطناعي والاستشارات، من القانون إلى الهندسة. الإعلان الأصلي متاح على موقعهم.
عرض الوظيفة على Mercorوظائف أخرى في هندسة البرمجيات
مدير هندسة بايثون، تدريب وتقييم نماذج اللغة الكبيرة
تتضمن هذه الوظيفة المستقلة عن بعد قيادة فرق كبيرة من مهندسي بايثون وعلماء البيانات لدعم تدريب نماذج اللغة الكبيرة الأساسية وسير عمل التقييم. يجب أن تمتلك خبرة خمس سنوات أو أكثر في هندسة البرمجيات مع كفاءة قوية في بايثون ومهارات إدارية مثبتة.
- Python
- Software Development
نُشرت أمس
خبير المجال، الهندسة
تتضمن هذه الوظيفة عن بعد بناء ميزات الواجهة الأمامية القابلة للتطوير باستخدام React وJavaScript. يحتاج المرشحون إلى ثلاث سنوات على الأقل من الخبرة كمهندس واجهة أمامية وشهادة في علوم الكمبيوتر أو ما يعادلها.
- Data Engineering
نُشرت منذ 2 يوماً
مساهم في المصادر المفتوحة (جيت هاب)
يقوم المساهم في المصادر المفتوحة باستكشاف وإصلاح وتعديل مكونات الواجهة الأمامية والخلفية لمشروع تدريب الذكاء الاصطناعي. يحتاج المتقدمون إلى ملف تعريف قابل للتحقق على جيت هاب يتضمن مساهمات ذات مغزى في المصادر المفتوحة وخبرة قوية في هندسة البرمجيات عبر لغات برمجة متعددة.
- Python3
- JAVA
- Rust
- +3
نُشرت منذ 2 يوماً100 US$ إلى 150 US$/ساعة
مهندس برمجيات أول للمنظومة المتكاملة
يقوم مهندس برمجيات المنظومة المتكاملة الأول ببناء وإصلاح وتقییم مكونات التطبيقات الأمامية والخلفية لمشروع تدريب ذكاء اصطناعي. يتطلب الدور خبرة مهنية قوية في تطوير تطبيقات المنظومة المتكاملة الإنتاجية وخبرة عملية عبر لغات برمجة متعددة.
- Python
- React
- JavaScript
- +5
نُشرت منذ 2 يوماً50 US$ إلى 100 US$/ساعة