مهندس مدني
45 US$ إلى 100 US$/ساعةنطاق تقريبي تقدمه SME Careers
نُشرت في 21 ماي 2026 · التقديم حتى 6 نوفمبر 2026
أحوّلك إلى صفحة SME Careers الرسمية. التقديم مجاني وبالإنجليزية.
أحصل على عمولة من المنصة عند توظيف مرشح وجّهته. لا يغيّر ذلك شيئاً بالنسبة لك.
يقوم المهندس المدني بتقييم وتحسين نماذج لغة الذكاء الاصطناعي من خلال مراجعة الردود التقنية والحسابات والسيناريوهات الهندسية للتأكد من دقتها. يحتاج المرشحون إلى أربع سنوات على الأقل من الخبرة المهنية في الهندسة المدنية ودرجة جامعية ذات صلة.
الوصف بالإنجليزية كما نشرته SME Careers.
If you are a civil engineer who thrives on technical precision, applied problem-solving, and infrastructure-focused reasoning, this is a unique opportunity to contribute directly to how the next generation of AI systems understand and communicate complex engineering concepts. We are looking for civil engineering specialists who can evaluate, challenge, and refine advanced language models on domain-specific topics. Your expertise as a Civil Engineer will directly help improve the world’s premier AI models, and will play an important role in shaping the future of AI.
This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs.
Responsibilities
- Evaluate AI-generated responses for technical accuracy, logical soundness, completeness, and clarity across civil engineering topics.
- Challenge advanced language models with realistic civil engineering scenarios, calculations, design questions, and code-informed reasoning tasks.
- Review and refine AI-generated prompts, model responses, explanations, and step-by-step engineering solutions.
- Provide structured feedback that identifies factual errors, flawed assumptions, missing constraints, unsafe recommendations, or incomplete reasoning.
- Assess model performance on topics such as structural loads, soil behavior, slope stability, drainage design, pavement systems, reinforced concrete, steel design, and construction sequencing.
- Help shape AI communication standards for technical civil engineering content, including how models explain assumptions, limitations, calculations, and professional judgment.
- Ensure AI-generated content reflects sound engineering principles, appropriate safety considerations, and responsible technical communication.
Requirements
- 4+ years of professional civil engineering experience, with significant hands-on work in infrastructure design, structural analysis, geotechnical engineering, transportation engineering, water resources, environmental engineering, construction management, or a closely related civil engineering specialty.
- Deep knowledge of civil engineering fundamentals, including statics, mechanics of materials, soil mechanics, hydraulics, materials behavior, load paths, construction methods, and infrastructure systems.
- Bachelor’s degree in Civil Engineering or a closely related engineering discipline required; Master’s degree, PhD, PE licensure, or equivalent advanced professional credentials strongly preferred.
- Previous experience with AI data training, annotation, or evaluating AI-generated technical content is a strong plus.
المهارات المطلوبة
- Civil Engineering
- Infrastructure Design
- Structural Analysis
- Geotechnical Engineering
- Transportation Engineering
- Water Resources Engineering
- Environmental Engineering
- Construction Management
- Site Development
- Roadway Design
- Stormwater Management
- Hydraulic Modeling
- Hydrology
- Pavement Design
- Traffic Engineering
- Soil Mechanics
- Foundation Design
- Earthworks
- Slope Stability
- Retaining Wall Design
- Concrete Design
- Steel Design
- Reinforced Concrete
- Construction Materials
- Load Calculations
- AutoCAD Civil 3D
- MicroStation
- HEC-RAS
- EPA SWMM
- Project Management
بعض الدول: أمريكا الشمالية، أمريكا اللاتينية، أوروبا، جنوب آسيا، جنوب شرق آسيا
عن SME Careers
SME Careers هي منصة الخبراء التابعة لـ SuperAnnotate، توظف مختصين عن بُعد لتدريب نماذج الذكاء الاصطناعي وتقييمها، من اللغات إلى القانون. الإعلان الأصلي متاح على موقعهم.
عرض الوظيفة على SME Careersوظائف أخرى في الهندسة التطبيقية
خبير محاكاة، بيئات ואصول ثلاثية الأبعاد من الواقع إلى المحاكاة
تتضمن هذه الوظيفة عن بُعد بناء وتكوين الأصول والبيئات ثلاثية الأبعاد في منصات المحاكاة لتدريب أنظمة الذكاء الاصطناعي المتقدمة. يحتاج المرشحون إلى خبرة عمليّة مع منصة محاكاة روبوتية أو فيزيائية واحدة على الأقل وخلفية قوية في النمذجة ثلاثية الأبعاد أو التصميم بمساعدة الحاسوب أو تصميم البيئات.
- isaac sim
- gazebo
- mujoco
- +5
نُشرت منذ 5 يوماً60 US$ إلى 150 US$/ساعة
ميكانيكي أول / قائد البناء والعمليات الميدانية
يقوم الميكانيكي الأول وقائد البناء بمراجعة الرسومات الفنية، ووثائق التحكم العددي بالحاسوب، والخطط الميدانية لتدريب نماذج الذكاء الاصطناعي المتقدمة. يجب أن يتمتع المرشحون بعشر سنوات أو أكثر من الخبرة العملية في الصناعة ومهارات الاتصال الممتازة.
- Machining Drawing & GD&T Reading
- CNC Setup & Programming
- Construction Plan Sheet Reading
- +2
نُشرت منذ 9 يوماً55 US$ إلى 100 US$/ساعة
فني خدمات ميدانية أول
يقيم فني الخدمات الميدانية الأول مخططات المعدات المعقدة، ويشخص الأعطال الصناعية، ويكتب تقارير استكشاف الأخطاء وإصلاحها المفصلة لتدريب أنظمة الذكاء الاصطناعي. يحتاج المرشحون إلى ما لا يقل عن ثماني سنوات من الخبرة العملية في التشخيص وإتقان متقدم للمخططات التقنية.
- Electrical Schematic Reading
- Hydraulic & Pneumatic Diagrams
- PLC & Industrial Controls Troubleshooting
- +2
نُشرت منذ 9 يوماً60 US$ إلى 110 US$/ساعة
مهندس جودة إلكترونيات أول
تقيم هذه الوظيفة كمقاول عن بُعد ملفات لوحات الدوائر المطبوعة، وتجري عمليات الفحص البصري، وتحليل عيوب أشباه الموصلات للمساعدة في تدريب أنظمة الذكاء الاصطناعي المتقدمة. يحتاج المرشحون إلى ثماني سنوات من الخبرة في جودة الإلكترونيات وشهادات IPC ذات الصلة.
- IPC 610 & IPC 620 Inspection
- PCB CAM & Gerber Review
- SMT/AOI Defect Analysis
- +2
نُشرت منذ 9 يوماً70 US$ إلى 120 US$/ساعة
