مراقب حركة جوية
30 US$ إلى 50 US$/ساعةنطاق تقريبي تقدمه micro1
نُشرت في 27 أكتوبر 2026 · التقديم حتى 26 ديسمبر 2026
أحوّلك إلى صفحة micro1 الرسمية. التقديم مجاني وبالإنجليزية.
أحصل على عمولة من المنصة عند توظيف مرشح وجّهته. لا يغيّر ذلك شيئاً بالنسبة لك.
يستمع مراقب الحركة الجوية إلى الاتصالات اللاسلكية لإعداد نصوص دقيقة واستخراج التعليمات الحرجة لمشروع ذكاء اصطناعي في مجال الطيران. يتطلب المنصب شهادة مراقب حركة جوية سارية أو سابقة، وإجادة مصطلحات الملاحة الجوية.
ترجمة الإعلان الأصلي الذي نشرته micro1.
المسمى الوظيفي: مراقب الحركة الجوية
نوع الوظيفة: متعاقد
الموقع: عن بُعد
micro1 تستقطب مراقبين للحركة الجوية للمساهمة في مشروع ذكاء اصطناعي لدى أحد العملاء يركز على اتصالات الطيران. في هذا الدور، ستوظف خبرتك للمساعدة في تدريب أنظمة الذكاء الاصطناعي من الجيل القادم. سيسهم عملك في تشكيل طريقة تعلم النماذج واستدلالها وأدائها من خلال مدخلات عالية الجودة من العالم الحقيقي. لا يُشترط أي خبرة سابقة في الذكاء الاصطناعي، فما يهم هو معرفتك بالمجال.
نطاق العمل
- الاستماع إلى تسجيلات الاتصالات الإذاعية الحقيقية لمراقبة الحركة الجوية، وإعداد نصوص مكتوبة دقيقة ومنظمة وفقاً للإرشادات التفصيلية للمشروع.
- تحديد واستخراج التعليمات الحاسمة، بما في ذلك الاتجاهات والارتفاعات والترددات والتصاريح، من الاتصالات الإذاعية.
- الاستفادة من الموارد السياقية مثل مخططات المطارات ومخططات الاقتراب والمواقع الفورية للطائرات لتعزيز دقة النسخ.
- تطبيق خبرتك التشغيلية لتوضيح المقاطع الصوتية الغامضة أو المشوشة، لضمان استخراج دقيق ومدرك للسياق.
- تسليم نصوص تفي بحد أدنى صارم للدقة (مثلاً، معدل خطأ في الكلمات يبلغ 2% أو أقل) وفق ما تحدده معايير المشروع.
- اتباع عمليات المراجعة والتغذية الراجعة التكرارية لتحسين جودة المخرجات ودعم التحسين المستمر لنموذج الذكاء الاصطناعي.
- الحفاظ على سرية جميع البيانات المشتركة والالتزام ببروتوكولات الأمان الخاصة بالمشروع.
المؤهلات المفضلة
- شهادة حالية أو سابقة كمراقب للحركة الجوية (البرج، أو الاقتراب، أو المركز، أو الأرض).
- إتقان موثّق للغة الإنجليزية، كتابةً ومشافهةً، مع إجادة المصطلحات الملاحية.
- القدرة على فهم طيف واسع من اللهجات، بما فيها لهجات الطيارين الدوليين.
- انتباه دقيق للتفاصيل والتزام قوي بإعداد نصوص متسقة وعالية الجودة.
- الارتياح للعمل باستقلالية وفق إرشادات منظمة ومعايير جودة صارمة.
- الوصول إلى إنترنت موثوق، ومساحة عمل خالية من المشتتات، وسماعات رأس عالية الجودة للاستماع الدقيق.
- الخبرة في استخدام الخرائط الجوية والمخططات وأدوات الملاحة أو الرجوع إليها ميزة إضافية.
المهارات المطلوبة
- air traffic control certification
- aviation communication
- audio transcription
- attention to detail
- aviation phraseology
- english fluency
- critical listening
- comprehension of accents
- confidentiality
- independent work
- use of aviation charts and diagrams
50 شواغر
متاح من أي بلد
عن micro1
micro1 مختبر بيانات ذكاء اصطناعي يوظف خبراء عن بُعد لتدريب النماذج وتقييمها. الإعلان الأصلي متاح على موقعهم.
عرض الوظيفة على micro1وظائف مشابهة
طيار طائرات
يستمع طيارو الطائرات المتعاقدون إلى اتصالات مراقبة الحركة الجوية، ويفرغون التسجيلات الصوتية، ويستخرجون تعليمات الرحلات لتدريب أنظمة الذكاء الاصطناعي في مجال الطيران. يتطلب المنصب خبرة سابقة أو حالية كطيار محترف وإجادة اللغة الإنجليزية.
- flight operations
- air traffic control (atc) communication interpretation
- transcription and annotation
- +2
نُشرت منذ 7 يوماً30 US$ إلى 50 US$/ساعة
أخصائي تعليق الفيديو
يراجع أخصائي تعليق الفيديو مقاطع الفيديو والصوت القصيرة، ويقيم الأوصاف المولدة بواسطة الذكاء الاصطناعي، ويقدم تعليقات كتابية واضحة لدعم تدريب الذكاء الاصطناعي. تتطلب الوظيفة مهارات اتصال قوية باللغة الإنجليزية، وانتباهاً دقيقاً للتفاصيل، والقدرة على العمل بشكل مستقل في بيئة عن بعد.
- video annotation
- audio annotation
- data labeling
- +5
نُشرت منذ 50 يوماً8 US$ إلى 10 US$/ساعة
خبير موضوع الطيران: طيار تجاري / عمليات الطيران
يراجع خبير الطيران المحتوى المولد بالذكاء الاصطناعي حول إجراءات الاقتراب بالأجهزة وإحاطات قمرة القيادة، ويتحقق من خرائط الاقتراب الصادرة عن FAA ويدقق الصياغة وفق معايير الجزء 135.
- Instrument Approach Briefing
- FAA Approach Charts
- Part 135 Operations
- +3
نُشرت منذ 5 يوماً40 US$ إلى 100 US$/ساعة
أخصائي تعليق بيانات الفيديو
يقوم أخصائي تعليق بيانات الفيديو بمراجعة والتعليق على مقاطع الفيديو والصوت القصيرة، وتقييم الأوصاف التي تولدها الذكاء الاصطناعي، والإبلاغ عن المواد غير اللائقة وفقاً لإرشادات المشروع. تتطلب الوظيفة اهتماماً قوياً بالتفاصيل البصرية والصوتية، إلى جانب إجادة قوية للغة الإنجليزية لتقديم الملاحظات المكتوبة.
- video annotation
- audio annotation
- data labeling
- +5
نُشرت منذ 41 يوماً8 US$ إلى 10 US$/ساعة
