محاسب

SME Careers
المالية
عن بُعد
بعض الدول فقط
تعاقد

‏35 US$ إلى ‏65 US$/ساعةنطاق تقريبي تقدمه SME Careers

نُشرت في 28 ماي 2026 · التقديم حتى 6 نوفمبر 2026

قدّم على SME Careers

أحوّلك إلى صفحة SME Careers الرسمية. التقديم مجاني وبالإنجليزية.

أحصل على عمولة من المنصة عند توظيف مرشح وجّهته. لا يغيّر ذلك شيئاً بالنسبة لك.

كيّف سيرتي الذاتية مع هذا العرض

يتضمن هذا الدور التعاقدي عن بعد مراجعة الردود المالية التي يولدها الذكاء الاصطناعي وإنشاء محتوى محاسبي خبير لتقييم جودة الاستدلال. يحتاج المتقدمون إلى درجة البكالوريوس في المحاسبة أو التمويل أو مجال ذي صلة، إلى جانب خمس سنوات أو أكثر من الخبرة المحاسبية المهنية.

الوصف بالإنجليزية كما نشرته SME Careers.

In this hourly, remote contractor role, you will work as an Accounting Subject Matter Expert (SME) to review AI-generated accounting and finance responses and/or create expert accounting content, evaluating reasoning quality and step-by-step problem-solving while providing precise written feedback. You will assess solutions for accuracy, clarity, completeness, and adherence to the prompt; identify errors in bookkeeping logic, journal entries, accruals, reconciliations, financial statement presentation, and controls; fact-check technical accounting claims; write high-quality explanations and model solutions that demonstrate correct methods; and rate and compare multiple responses based on correctness and reasoning quality. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs.

Important:
There is no immediate project for this role; however, if qualified, you will be among the first experts we reach out to when relevant opportunities arise. This will also provide you with access to future projects available through our expert network.

Responsibilities

  • Develop AI Training Content: Create detailed prompts and gold-standard accounting outputs (journal entries, explanations, close checklists, reconciliations logic, scenario analyses).
  • Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI responses to improve correctness, clarity, and adherence to GAAP/IFRS and best practices.
  • Ensure Model Integrity: Test AI outputs for inaccuracies, misleading guidance, unsafe assumptions, and bias; validate reliability across business scenarios.

Requirements

  • Bachelor’s degree (or higher) in Accounting, Finance, or a related field; CPA/ACCA/CMA (or local equivalent) is a strong plus.
  • 5+ years of professional experience in accounting (public accounting, industry, shared services, or advisory).
  • Strong command of core accounting areas: revenue/expense recognition, accruals, prepaid/deferred items, fixed assets, inventory basics, payroll basics, and taxes awareness.
  • Proven ability to prepare and review journal entries, account reconciliations, and month-end close deliverables with attention to auditability.
  • Solid understanding of financial statements (P&L, balance sheet, cash flow) and common classification/presentation issues.
  • Familiarity with internal controls concepts (segregation of duties, approvals, documentation standards) and audit readiness.
  • Comfortable evaluating answers for internal consistency (sign conventions, debits/credits, timing, cut-off, supporting schedules) and business realism.
  • Minimum C1 English proficiency with the ability to write clear, structured explanations and follow detailed guidelines.
  • Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.
  • Prior experience with AI data training/annotation, accounting QA, audit review, or technical accounting writing is strongly preferred.

المهارات المطلوبة

  • internal controls
  • Reconciliations
  • Month-End Close
  • Journal Entries
  • Bookkeeping
  • Financial Accounting
  • GAAP/IFRS
  • Financial Analysis
  • English
  • Financial Statements
  • Account Reconciliations
  • General Ledger
  • Accrual Accounting
  • Revenue Recognition
  • Expense Recognition
  • Prepaids and Deferrals
  • Fixed Assets Accounting
  • Depreciation
  • Inventory Accounting
  • Payroll Accounting
  • Tax Accounting
  • Balance Sheet Reconciliations
  • Cash Flow Reporting
  • Variance Analysis
  • SOX Compliance
  • Audit Preparation
  • Audit Support
  • GAAP
  • IFRS
  • Technical Accounting

بعض الدول: أمريكا الشمالية، أمريكا اللاتينية، أوروبا، جنوب آسيا، جنوب شرق آسيا

عن SME Careers

SME Careers هي منصة الخبراء التابعة لـ SuperAnnotate، توظف مختصين عن بُعد لتدريب نماذج الذكاء الاصطناعي وتقييمها، من اللغات إلى القانون. الإعلان الأصلي متاح على موقعهم.

عرض الوظيفة على SME Careers

وظائف أخرى في المالية

محلل / مساعد أبحاث الأسهم

micro1
المالية
خبير
عن بُعد
تعاقد

أشارك في مقابلات الخبراء وأختبر أدوات الذكاء الاصطناعي وأقيم المحتوى المالي من حيث الدقة. تتطلب الوظيفة خبرة عملية حديثة في إنتاج أبحاث منشورة لجانب البيع حول الشركات العامة ومهارات تواصل قوية.

  • equity research
  • financial analysis
  • sell-side research publishing
  • +5

نُشرت منذ 2 يوماً‏180 US$ إلى ‏220 US$/ساعة

مشارك مصرفي استثماري

micro1
المالية
خبير
عن بُعد
تعاقد

يقدم المشارك المصرفي الاستثماري رؤى مالية متخصصة وينشئ أمثلة لسير العمل للمساعدة في تدريب أنظمة الذكاء الاصطناعي من الجيل القادم. يحتاج المرشحون إلى خبرة جوهرية في الخدمات المصرفية الاستثمارية أو أبحاث الأسهم، إلى جانب المعرفة العملية باستخدام منصات الذكاء الاصطناعي للمهام المالية.

  • investment banking
  • financial modeling
  • equity research
  • +5

نُشرت منذ 6 يوماً‏150 US$ إلى ‏220 US$/ساعة

خبير التمويل الشخصي (المملكة المتحدة)

micro1
المالية
متخصص
عن بُعد
المملكة المتحدة فقط
تعاقد

يتضمن دور المتعاقد عن بعد هذا إكمال مهام سير عمل التمويل الشخصي، وتقييم النصائح المالية المولدة بالذكاء الاصطناعي، ومراجعة المستندات المتعلقة بالخدمات المصرفية للأسر والشؤون الضريبية في المملكة المتحدة. يمتلك المرشح المثالي أربع سنوات من الخبرة العملية في التمويل الشخصي في المملكة المتحدة ومؤهلات مهنية ذات صلة.

  • Personal Finance
  • Finance Background
  • Document Handling
  • +2

نُشرت منذ 7 يوماً‏90 US$ إلى ‏110 US$/ساعة

خبير التمويل الشخصي (كندا)

micro1
المالية
متخصص
عن بُعد
كندا فقط
تعاقد

تتضمن هذه الوظيفة كمقاول عن بعد إكمال مهام التمويل الشخصي، وتقييم إرشادات الذكاء الاصطناعي المالي، والتحقق من وثائق الخدمات المصرفية الكندية. يحمل المرشح المثالي مؤشرات مالية كندية معية ويمتلك أكثر من أربع سنوات من الخبرة ذات الصلة.

  • Finance Background
  • Document Handling
  • Rubric Evaluation
  • +2

نُشرت منذ 7 يوماً‏90 US$ إلى ‏110 US$/ساعة