Technical Writer
80 USD a 85 USD/hIntervallo indicativo fornito da Mercor
Pubblicato il 15 ottobre 2026 · Candidature fino al 15 novembre 2026
Ti mando alla pagina ufficiale di Mercor. La candidatura è gratuita e in inglese.
Ricevo una commissione dalla piattaforma quando un candidato che ho segnalato viene assunto. Per te non cambia nulla.
Questo Technical Writer da remoto valuta la documentazione per sviluppatori generata da IA, inclusi riferimenti API e testi di aiuto CLI, rispetto alle linee guida del cliente e ai diff tecnici. I requisiti includono l'aver guidato la documentazione per sviluppatori in una grande azienda tecnologica e forti capacità di valutazione.
Traduzione dell'annuncio originale pubblicato da Mercor.
Cosa farai: revisionare contenuti in-pair generati dall'AI e rivolti agli sviluppatori (testi di aiuto CLI, messaggi di errore, documentazione di riferimento delle API) confrontandoli con il brief delle attività del cliente e la guida alla scrittura; leggere diff e output del terminale con attenzione sufficiente per individuare una spiegazione tecnica errata; selezionare un campione preferito (o segnalare un pareggio / non idoneo per la valutazione); scrivere un motivo di una riga e applicare tag che supportano il tuo verdetto; superare una fase di calibrazione rispetto a un set di test con risposte note prima di passare ai dati reali.
Esperienza richiesta: aver guidato la documentazione per sviluppatori presso una grande azienda tecnologica (piattaforme cloud, prodotti API-first, strumenti per sviluppatori); a tuo agio nello scrivere o valutare guide CLI, messaggi di errore e riferimenti API; la precedente esperienza nella valutazione di contenuti generati dall'AI costituisce un forte vantaggio.
Orario: 5 ore al giorno, 5 giorni lavorativi per il progetto pilota, con transizione verso una collaborazione mensile continuativa.
5 posti
Aperto in tutto il mondo
Informazioni su Mercor
Mercor è un marketplace statunitense che assume esperti da remoto per progetti di IA e consulenza, dal diritto all'ingegneria. L'annuncio originale è sul loro sito.
Vedi questa posizione su MercorPosizioni simili
AI Developer Trace Task Auditor
This remote role involves evaluating and grading AI-assisted software development traces for correctness and workflow quality, providing clear written feedback. Key requirements include three years of professional software development experience and hands-on work with AI coding tools.
Pubblicato 48 giorni fa70 USD a 90 USD/h
Content Designer
Il Content Designer revisiona e valuta la scrittura in-product accoppiata generata da IA selezionando campioni preferiti, scrivendo giustificazioni e applicando tag. Il ruolo richiede la definizione di tono e voce in una grande azienda tecnologica e un'esperienza nella valutazione di testi generati da IA.
Pubblicato ieri75 USD/h
SWE-Bench Task Auditor
This remote role involves evaluating and auditing software-engineering benchmark tasks, reference patches, and test harnesses for AI models. Candidates need at least three years of professional software engineering experience, open-source contribution history, and strong code-review skills.
Pubblicato 48 giorni fa70 USD a 90 USD/h
Journalist/Writer
Questa posizione di collaboratore esterno da remoto comporta la valutazione e la punteggiatura di testi avanzati generati dall'IA in termini di accuratezza e chiarezza. I candidati necessitano di un background professionale nella scrittura o nel giornalismo, oltre a una fluenza madrelingua in inglese e di un titolo di studio universitario pertinente.
- Technical Writing
- Content Evaluation
- Written Communication
- +5
Pubblicato 28 giorni fa90 USD a 140 USD/h