Controllore del Traffico Aereo
30 USD a 50 USD/hIntervallo indicativo fornito da micro1
Pubblicato il 27 ottobre 2026 · Candidature fino al 26 dicembre 2026
Ti mando alla pagina ufficiale di micro1. La candidatura è gratuita e in inglese.
Ricevo una commissione dalla piattaforma quando un candidato che ho segnalato viene assunto. Per te non cambia nulla.
Il controllore del traffico aereo ascolta le comunicazioni radio per produrre trascrizioni accurate ed estrarre istruzioni essenziali per un progetto di IA aeronautica. Il ruolo richiede una certificazione di controllore del traffico aereo attuale o pregressa e una buona padronanza della fraseologia aeronautica.
Traduzione dell'annuncio originale pubblicato da micro1.
Titolo del ruolo: Controllore del traffico aereo
Tipo di ruolo: Collaboratore esterno
Sede: Da remoto
micro1 sta cercando controllori del traffico aereo per contribuire al progetto di IA di un cliente incentrato sulle comunicazioni aeronautiche. In questo ruolo, metterai a frutto la tua esperienza per aiutare ad addestrare sistemi di IA di nuova generazione. Il tuo lavoro contribuirà a definire come i modelli apprendono, ragionano e operano attraverso input di alta qualità tratti dal mondo reale. Non è richiesta alcuna esperienza precedente nell'IA: ciò che conta è la tua competenza nel settore.
Ambito di lavoro
- Ascoltare trasmissioni radio ATC autentiche e produrre trascrizioni accurate e strutturate in linea con le linee guida dettagliate del progetto.
- Individuare ed estrarre le istruzioni critiche, comprese rotte di prua, altitudini, frequenze e autorizzazioni, dalle comunicazioni radio.
- Utilizzare risorse contestuali come planimetrie degli aeroporti, carte di avvicinamento e posizioni degli aeromobili in tempo reale per migliorare la fedeltà della trascrizione.
- Applicare la tua esperienza operativa per chiarire segmenti audio ambigui o disturbati, garantendo un'estrazione precisa e consapevole del contesto.
- Consegnare trascrizioni che rispettino una soglia di accuratezza rigorosa (ad es. 2% di tasso di errore sulle parole o inferiore) come definito dagli standard del progetto.
- Seguire i processi di feedback e di revisione iterativa per perfezionare la qualità dell'output e sostenere il miglioramento continuo del modello di IA.
- Mantenere la riservatezza di tutti i dati condivisi e aderire ai protocolli di sicurezza del progetto.
Requisiti preferenziali
- Certificazione attuale o precedente come controllore del traffico aereo (torre, avvicinamento, area o terra).
- Comprovata padronanza dell'inglese, scritto e parlato, con competenza nella fraseologia aeronautica.
- Capacità di comprendere un'ampia varietà di accenti, compresi quelli dei piloti internazionali.
- Grande attenzione ai dettagli e forte impegno nel produrre trascrizioni coerenti e di alta qualità.
- Abituato a lavorare in autonomia con linee guida strutturate e standard di qualità rigorosi.
- Accesso a una connessione internet affidabile, a uno spazio di lavoro privo di distrazioni e a cuffie di qualità per l'ascolto critico.
- Esperienza nell'uso o nel consultare mappe, carte e strumenti di navigazione aeronautica è un vantaggio.
Competenze richieste
- air traffic control certification
- aviation communication
- audio transcription
- attention to detail
- aviation phraseology
- english fluency
- critical listening
- comprehension of accents
- confidentiality
- independent work
- use of aviation charts and diagrams
50 posti
Aperto in tutto il mondo
Informazioni su micro1
micro1 è un laboratorio di dati per l'IA che assume esperti da remoto per addestrare e valutare modelli. L'annuncio originale è sul loro sito.
Vedi questa posizione su micro1Posizioni simili
Pilota di Aeromobili
I piloti di aeromobili a contratto ascoltano le comunicazioni del controllo del traffico aereo, trascrivono l'audio ed estraggono le istruzioni di volo per addestrare i sistemi di IA nel settore aeronautico. Il ruolo richiede esperienza come pilota professionista, in servizio o ex, e una buona padronanza dell'inglese.
- flight operations
- air traffic control (atc) communication interpretation
- transcription and annotation
- +2
Pubblicato 7 giorni fa30 USD a 50 USD/h
Specialista in Annotazione Video
Uno specialista dell'annotazione video esamina brevi clip video e audio, valuta descrizioni generate dall'IA e fornisce chiari riscontri scritti per supportare l'addestramento dell'IA. Il ruolo richiede forti capacità di comunicazione in inglese, spiccata attenzione ai dettagli e la capacità di lavorare in autonomia in un contesto da remoto.
- video annotation
- audio annotation
- data labeling
- +5
Pubblicato 50 giorni fa8 USD a 10 USD/h
Esperto di materia aeronautica - Pilota commerciale / Operazioni di volo
L'esperto di aviazione verifica i contenuti generati dall'IA relativi alle procedure di avvicinamento strumentale e ai briefing di cabina, convalidando le carte di avvicinamento FAA e controllando la fraseologia rispetto agli standard della Parte 135.
- Instrument Approach Briefing
- FAA Approach Charts
- Part 135 Operations
- +3
Pubblicato 5 giorni fa40 USD a 100 USD/h
Specialista in annotazione di dati video
Lo specialista in annotazione di dati video esamina e annota brevi clip video e audio, valuta le descrizioni generate dall'intelligenza artificiale e segnala materiale inappropriato secondo le linee guida del progetto. Il ruolo richiede una forte attenzione ai dettagli visivi e audio, insieme a un'ottima padronanza dell'inglese per i feedback scritti.
- video annotation
- audio annotation
- data labeling
- +5
Pubblicato 41 giorni fa8 USD a 10 USD/h
