Rédacteur technique
80 $US à 85 $US/hFourchette indicative communiquée par Mercor
Publié le 15 octobre 2026 · Candidatures jusqu'au 15 novembre 2026
Je vous redirige vers la page officielle de Mercor. La candidature est gratuite et se fait en anglais.
Je touche une commission de la plateforme si un candidat que j'ai orienté est recruté. Cela ne change rien pour vous.
Ce rédacteur technique à distance évalue la documentation pour développeurs générée par l'IA, y compris les références d'API et le texte d'aide CLI, par rapport aux directives du client et aux différences techniques. Les exigences comprennent une expérience de direction de documentation pour développeurs dans une grande entreprise technologique et de solides compétences en évaluation.
Traduction de l'annonce originale publiée par Mercor.
Ce que vous ferez : examiner des paires de textes destinés aux développeurs générés par l'IA (texte d'aide CLI, messages d'erreur, documentation de référence d'API) par rapport au cahier des charges et au guide de rédaction d'un client ; lire attentivement les différences et la sortie du terminal pour repérer une explication technique erronée ; sélectionner un échantillon préféré (ou signaler une égalité / non éligible à l'évaluation) ; rédiger une raison en une seule ligne et appliquer des étiquettes qui soutiennent votre verdict ; réussir un test de calibrage sur un jeu de données à réponses connues avant de passer aux données en direct.
Profil recherché : avoir dirigé la documentation pour développeurs dans une grande entreprise technologique (plateformes cloud, produits axés sur les API, outils pour développeurs) ; être à l'aise pour rédiger ou évaluer de l'aide CLI, des messages d'erreur et des références d'API ; une expérience préalable dans l'évaluation de textes générés par l'IA est un sérieux atout.
Horaires : 5 heures par jour, 5 jours ouvrables pour le projet pilote, avec une transition progressive vers une mission continue de mois en mois.
5 postes
Ouvert à l'international
À propos de Mercor
Mercor est une place de marché américaine qui recrute des experts à distance pour des projets d'IA et de conseil, du droit à l'ingénierie. L'offre originale est consultable sur leur site.
Voir l'offre sur MercorOffres similaires
Auditeur de tâches de suivi pour développeur IA
Ce poste à distance consiste à évaluer et noter des traces de développement logiciel assisté par IA pour vérifier leur exactitude et la qualité du flux de travail, tout en fournissant des commentaires écrits clairs. Les principales exigences comprennent trois années d'expérience professionnelle en développement logiciel et une pratique concrète des outils de codage par IA.
Publié il y a 48 j70 $US à 90 $US/h
Concepteur de contenu
Le concepteur de contenu examine et évalue la rédaction intégrée aux produits générée par l'IA en sélectionnant les échantillons préférés, en rédigeant des justifications et en appliquant des balises. Le rôle nécessite d'établir la voix et le ton dans une grande entreprise technologique et d'avoir de l'expérience dans l'évaluation de texte généré par l'IA.
Publié hier75 $US/h
Auditeur de tâches SWE-Bench
Ce poste à distance consiste à évaluer et à auditer des tâches de référence en génie logiciel, des correctifs de référence et des suites de tests pour des modèles d'IA. Les candidats ont besoin d'au moins trois ans d'expérience professionnelle en génie logiciel, d'un historique de contributions open-source et de solides compétences en révision de code.
Publié il y a 48 j70 $US à 90 $US/h
Journaliste et rédacteur
Ce poste de prestataire à distance consiste à évaluer et à noter du texte généré par l'IA avancée en termes de précision et de clarté. Les candidats ont besoin d'un parcours professionnel en rédaction ou en journalisme, ainsi que d'une maîtrise native de l'anglais et d'un diplôme universitaire pertinent.
- Technical Writing
- Content Evaluation
- Written Communication
- +5
Publié il y a 28 j90 $US à 140 $US/h