Conseiller juridique interne (Espagne)

Mercor
Droit
Télétravail
Freelance

140 $US à 150 $US/hFourchette indicative communiquée par Mercor

Publié le 4 août 2026 · Candidatures jusqu'au 17 octobre 2026

Postuler sur Mercor

Je vous redirige vers la page officielle de Mercor. La candidature est gratuite et se fait en anglais.

Je touche une commission de la plateforme si un candidat que j'ai orienté est recruté. Cela ne change rien pour vous.

Un conseiller juridique interne évalue et note les réponses juridiques d'intelligence artificielle par rapport à une grille standardisée en s'appuyant sur une solide maîtrise du droit espagnol et de la pratique commerciale.

Description en anglais, telle que publiée par Mercor.

Mercor is partnering with a leading legal AI company to benchmark how well AI systems answer real questions of Spanish law. We are hiring experienced in-house counsel to serve as expert reviewers, running the same prompts through two AI platforms, comparing the answers, and scoring them against a standardized rubric.

What you'll do

  • Run the same set of prompts across two AI (LLM) platforms
  • Compare the outputs from both platforms side by side
  • Score each response against a standardized rubric we provide
  • Submit concise written feedback for every evaluation

Requirements

  • 5+ years as in-house legal counsel practising in Spain
  • Strong command of Spanish law, especially commercial and contract matters
  • Sharp attention to detail and precise written communication
  • Able to work independently to a rubric and to deadlines

Logistics

  • Initial commitment: ~10 hours, with strong potential for more
  • Confidentiality: all work is covered by NDA

10 postes

À propos de Mercor

Mercor est une place de marché américaine qui recrute des experts à distance pour des projets d'IA et de conseil, du droit à l'ingénierie. L'offre originale est consultable sur leur site.

Voir l'offre sur Mercor

Autres postes en Droit

Ingénieur ML et Données, Qualité des données et Conformité PII

Turing
Droit
Télétravail
Temps plein

Ce rôle distant d'ingénieur ML et Données consiste à concevoir des suites de validation, à créer des jeux de données de test contradictoires pour la désidentification des PII et à implémenter des contrôles de régression automatisés. Les candidats doivent justifier de plus de cinq ans d'expérience en ingénierie des données ou en apprentissage automatique, ainsi que de solides compétences en Python et SQL.

  • Machine Learning
  • Data Engineering

Publié hier

Avocat d'entreprise

micro1
Droit
Expert
Télétravail
Freelance

Ce rôle de prestataire à distance consiste à analyser des scénarios juridiques complexes, examiner des documents et fournir des données pour entraîner des systèmes d'IA. Les candidats doivent posséder un diplôme en droit avec une inscription active au barreau et au moins trois ans d'expérience en droit des sociétés.

  • Mergers & Acquisitions
  • Corporate law
  • Commerical Litigation
  • +3

Publié hier

Expert en conformité financière (CL Funnel)

Mercor
Droit
Télétravail
Freelance

L'expert en conformité financière remplit un formulaire écrit détaillant les flux de travail quotidiens, les outils et les points de décision pour cartographier les pratiques de criminalité financière en vue du développement de l'IA. Les candidats doivent être des professionnels de la conformité en exercice dotés d'une solide expérience dans des domaines tels que la LCB, la KYC ou le reporting réglementaire.

Publié il y a 2 j80 $US/h

Avocat d'affaires

micro1
Droit
Expert
Télétravail
Freelance

Ce poste de contractuel à distance consiste à examiner, réviser et négocier des accords commerciaux pour entraîner des systèmes d'intelligence artificielle avancés. Les candidats qualifiés doivent posséder un diplôme de Juris Doctor, une admission active au barreau américain et au moins quatre ans d'expérience juridique transactionnelle.

  • Contract Drafting
  • Technology Transactions
  • Contract Negotiation
  • +1

Publié il y a 2 j90 $US à 110 $US/h