Juriste d'entreprise

micro1
Droit
Expert
Télétravail
États-Unis uniquement
Freelance

100 $US à 170 $US/hFourchette indicative communiquée par micro1

Publié le 29 septembre 2026 · Candidatures jusqu'au 28 novembre 2026

Postuler sur micro1

Uniquement : États-Unis

Offres à distance pour avocats et juristes

Je vous redirige vers la page officielle de micro1. La candidature est gratuite et se fait en anglais.

Je touche une commission de la plateforme si un candidat que j'ai orienté est recruté. Cela ne change rien pour vous.

Partager cette offre

Le juriste d'entreprise examine des documents juridiques et rédige des scénarios pour entraîner des systèmes d'IA. Les exigences comprennent un diplôme de Juris Doctor, une licence d'exercice active aux États-Unis et une vaste expérience en droit des sociétés.

Traduction de l'annonce originale publiée par micro1.

Titre du poste : Avocat d'entreprise

Type de poste : Prestataire

Lieu : Télétravail (États-Unis uniquement)

micro1 recherche des avocats d'entreprise pour apporter leur expertise juridique à un projet client dynamique. Dans ce rôle, vous mettrez votre expertise au service de l'entraînement des systèmes d'IA de nouvelle génération. Votre travail façonnera la manière dont les modèles apprennent, raisonnent et fonctionnent grâce à des contributions de haute qualité issues du monde aucune expérience préalable en IA n'est requise, seule compte votre expertise métier.

Étendue des travaux


  • Examiner et annoter des documents juridiques d'entreprise, des accords de fusion, des accords d'achat d'actions, des accords d'exploitation, des règlements intérieurs et des documents de financement, afin de soutenir le développement de modèles d'IA.
  • Rédiger des scénarios d'entreprise réalistes, des hypothèses de transactions et des notes de recherche couvrant les fusions et acquisitions, la gouvernance, les valeurs mobilières et la structuration d'entités.
  • Évaluer le contenu juridique d'entreprise généré par l'IA quant à son exactitude, sa clarté et sa cohérence avec le droit des sociétés américain, et fournir des corrections spécifiques.
  • Contribuer aux directives et aux normes de qualité pour les données juridiques d'entreprise utilisées dans l'entraînement de l'IA.
  • Signaler les ambiguïtés, les risques et les problèmes de rédaction de la même manière que vous le feriez dans le cadre de transactions réelles, avec une justification claire.
  • Traduire des principes juridiques d'entreprise complexes en formats clairs et structurés adaptés à l'entraînement des modèles.

Qualifications souhaitées

  • Diplôme en droit (JD) d'une faculté de droit américaine agréée.
  • Licence active pour exercer le droit dans au moins une juridiction américaine, en règle.
  • 3 à plus de 10 ans d'expérience substantielle en droit des sociétés : fusions et acquisitions, valeurs mobilières, gouvernance d'entreprise, contrats commerciaux ou financements privés.
  • Expérience pratique de la rédaction et de la négociation de documents transactionnels clés (accords d'achat, documents de financement, instruments de gouvernance).
  • Praticien basé aux États-Unis (cabinet d'avocats, interne ou indépendant) doté d'une expertise avérée en matière de transactions d'entreprise.
  • Expérience dans les fusions et acquisitions tant du côté acheteur que vendeur.
  • Expérience en tant que juriste d'entreprise ou conseiller juridique général dans une entreprise américaine.
  • Expérience de greffier judiciaire ou de membre de la rédaction d'une revue juridique.
  • Expérience dans l'enseignement ou la formation de jeunes avocats.

Compétences recherchées

  • US Law
  • Transactional document analysis
  • Corporate law accuracy
  • Written legal reasoning

50 postes

Uniquement : États-Unis

À propos de micro1

micro1 est un labo de données IA qui recrute des experts à distance pour entraîner et évaluer des modèles. L'offre originale est consultable sur leur site.

Voir l'offre sur micro1

Offres similaires

Expert juridique (droit des sociétés et fusions-acquisitions)

micro1
Droit
Expert
Télétravail
États-Unis uniquement
Freelance

Ce poste en contrat consiste à concevoir et affiner des tâches d'annotation de données juridiques portant sur le droit des fusions-acquisitions et des valeurs mobilières. L'expert analysera des cas contractuels complexes et fournira des retours écrits détaillés. Une inscription active à un barreau américain et plus de cinq ans de conseil en fusions-acquisitions ou en audit préalable (due diligence) sont requis.

  • M&A Transaction Structuring
  • Corporate Due Diligence
  • Corporate Governance
  • +2

Publié il y a 12 j80 $US à 130 $US/h

Avocat

micro1
Droit
Spécialiste
Télétravail
États-Unis uniquement
Freelance

L'avocat analysera des situations juridiques complexes, examinera des documents pour détecter des erreurs et évaluera des réponses juridiques générées par l'IA. Les candidats doivent être titulaires d'un J.D., justifier d'au moins trois ans de pratique aux États-Unis et avoir une expérience substantielle en contentieux ou en droit des sociétés.

  • legal research
  • legal writing
  • analytical reasoning
  • +5

Publié il y a 41 j80 $US à 150 $US/h

Avocat

micro1
Droit
Expert
Télétravail
États-Unis uniquement
Freelance

Ce prestataire distant évalue le raisonnement juridique de l'intelligence artificielle et examine le travail généré pour en vérifier l'exactitude. Les exigences comprennent un diplôme de Juris Doctor et une licence d'exercice active aux États-Unis, avec plus de trois ans de pratique.

  • legal reasoning
  • issue-spotting
  • legal writing
  • +5

Publié il y a 39 j100 $US à 170 $US/h

Avocat plaideur / Avocat en exercice (États-Unis)

micro1
Droit
Expert
Télétravail
États-Unis uniquement
Freelance

Ce prestataire indépendant évalue, affine et améliore le contenu juridique généré par l'IA en appliquant son expertise en contentieux pour évaluer l'exactitude et la rigueur analytique. Le poste requiert un diplôme de Juris Doctor, une licence d'exercice active aux États-Unis et une expérience juridique significative après l'obtention du diplôme.

  • Legal Reasoning
  • Litigation & Practice Expertise
  • Analytical Rigor
  • +3

Publié il y a 54 j100 $US à 160 $US/h