Gerentes de Propiedades, Bienes Raíces y Asociaciones de Vecinos

Mercor
Operaciones de negocio
Remoto
Solo Estados Unidos
Freelance

70 US$ a 110 US$/hRango orientativo indicado por Mercor

Publicado el 6 de octubre de 2026 · Candidaturas hasta el 15 de noviembre de 2026

Postular en Mercor

Solo: Estados Unidos

Te envío a la página oficial de Mercor. La candidatura es gratuita y en inglés.

Cobro una comisión de la plataforma cuando contratan a un candidato que recomendé. Para ti no cambia nada.

Tailor my resume to this job
Comparte este puesto

Este rol remoto consiste en evaluar contenido de gestión de propiedades generado por IA, flujos de trabajo, presupuestos y documentos de gobernanza para garantizar su calidad y precisión. Los solicitantes necesitan al menos cuatro años de experiencia como gerente de propiedades o de asociaciones y sólidas habilidades de comunicación escrita en inglés.

Traducción de la oferta original publicada por Mercor.

Acerca del puesto

Mercor busca Gerentes de Propiedades, Bienes Raíces y Asociaciones de Vecinos con experiencia para ayudar a evaluar y mejorar sistemas de IA de vanguardia. En este rol, evaluarás contenidos y flujos de trabajo de gestión inmobiliaria generados por IA, aprovechando tu experiencia en el mundo real operando y manteniendo propiedades residenciales, comerciales e industriales y gestionando asociaciones comunitarias.

Responsabilidades clave

  • Evaluar presupuestos operativos de propiedades, análisis de arrendamiento, planes de mantenimiento, documentos de gobernanza de asociaciones y otros elementos de gestión inmobiliaria generados por IA para verificar su calidad y precisión.

  • Comparar respuestas generadas por IA cara a cara basándose en la solidez financiera, el cumplimiento normativo y de los contratos de arrendamiento, y la viabilidad operativa.

  • Revisar escenarios que involucren relaciones con inquilinos y propietarios, cobro de alquileres, contratos con proveedores, mejoras de capital y asuntos de juntas directivas de asociaciones, y proporcionar comentarios expertos.

Requisitos obligatorios

  • Más de 4 años de experiencia como Gerente de Propiedades, Gerente de Bienes Raíces, Gerente de Asociaciones de Vecinos, Gerente de HOA, Gerente de Arrendamientos u otro rol de gestión inmobiliaria o de asociaciones estrechamente relacionado.

  • Experiencia en la planificación, dirección o coordinación del arrendamiento, la operación, el mantenimiento o la gobernanza de propiedades inmobiliarias residenciales, comerciales o industriales, o de asociaciones comunitarias.

  • Capacidad para comprometer más de 20 horas por semana.

  • Sólidas habilidades de comunicación escrita en inglés.

Información adicional

  • Fecha de inicio: Inmediata

  • Duración: Aproximadamente de 4 a 6 semanas

  • Pago: por tarea (pago tras la aprobación de la primera tarea). Los expertos que completen su primera tarea dentro del plazo requerido podrán cobrar por hora durante el resto del proyecto.

20 vacantes

Solo: Estados Unidos

Sobre Mercor

Mercor es un marketplace estadounidense que contrata expertos en remoto para proyectos de IA y consultoría, del derecho a la ingeniería. La oferta original está en su sitio.

Ver este puesto en Mercor

Puestos similares

Gerentes de Servicios Administrativos

Mercor
Operaciones de negocio
Remoto
Solo Estados Unidos
Freelance

Este rol remoto consiste en evaluar y mejorar contenido de operaciones administrativas generado por IA, flujos de trabajo y planes de gestión de instalaciones. Los candidatos deben poseer al menos cuatro años de experiencia como gerente de servicios administrativos o en un rol de liderazgo administrativo estrechamente relacionado.

Publicado hace 10 días70 US$ a 110 US$/h

Especialistas en Gestión de Proyectos

Mercor
Operaciones de negocio
Remoto
Solo Estados Unidos
Freelance

El especialista en gestión de proyectos evalúa planes y flujos de trabajo generados por inteligencia artificial para mejorar sistemas avanzados. Los candidatos necesitan cuatro o más años de experiencia en gestión de proyectos y sólidas habilidades de redacción en inglés.

Publicado hace 55 días70 US$ a 110 US$/h

Gerentes de informática y sistemas de información

Mercor
Operaciones de negocio
Remoto
Solo Estados Unidos
Freelance

El gerente de informática y sistemas de información evalúa contenido de gestión de TI, flujos de trabajo y planes de proyecto generados por inteligencia artificial para garantizar su calidad y precisión. Los candidatos deben tener al menos cuatro años de experiencia como gerente de TI y sólidas habilidades de comunicación escrita en inglés.

Publicado hace 52 días70 US$ a 110 US$/h

Gerentes Financieros

Mercor
Finanzas
Remoto
Solo Estados Unidos
Freelance

Los gerentes financieros evalúan y mejoran sistemas de inteligencia artificial revisando planes financieros, presupuestos y previsiones para garantizar su precisión y cumplimiento normativo. Los candidatos necesitan al menos cuatro años de experiencia en gestión financiera y sólidas habilidades de comunicación escrita en inglés.

Publicado hace 55 días70 US$ a 110 US$/h