Contador
35 US$ a 65 US$/hRango orientativo indicado por SME Careers
Publicado el 28 de mayo de 2026 · Candidaturas hasta el 15 de noviembre de 2026
Algunos países: América del Norte, América Latina, Europa, Asia del Sur, Sudeste Asiático
Te envío a la página oficial de SME Careers. La candidatura es gratuita y en inglés.
Cobro una comisión de la plataforma cuando contratan a un candidato que recomendé. Para ti no cambia nada.
Este rol de contratista remoto implica revisar respuestas financieras generadas por inteligencia artificial y crear contenido contable experto para evaluar la calidad del razonamiento. Los solicitantes necesitan un título universitario en contabilidad, finanzas o un campo relacionado, junto con cinco o más años de experiencia profesional en contabilidad.
Traducción de la oferta original publicada por SME Careers.
En este rol de contratista remoto por horas, trabajarás como experto en la materia (SME) de contabilidad para revisar respuestas de contabilidad y finanzas generadas por IA y/o crear contenido contable experto, evaluando la calidad del razonamiento y la resolución de problemas paso a paso, a la vez que proporcionas retroalimentación escrita precisa. Evaluarás soluciones en cuanto a precisión, claridad, integridad y cumplimiento de la consigna; identificarás errores en la lógica de teneduría de libros, asientos contables, devengos, conciliaciones, presentación de estados financieros y controles; verificarás la exactitud de afirmaciones contables técnicas; redactarás explicaciones de alta calidad y soluciones modelo que demuestren métodos correctos; y calificarás y compararás múltiples respuestas basándote en la corrección y la calidad del razonamiento. Este rol es en SME Careers, una empresa de servicios de datos de IA de rápido crecimiento y subsidiaria de SuperAnnotate, que ofrece datos de entrenamiento para muchas de las empresas de IA y laboratorios de modelos base más grandes del mundo.
Importante:
No hay un proyecto inmediato para este rol; sin embargo, si cumples con los requisitos, estarás entre los primeros expertos a los que contactaremos cuando surjan oportunidades relevantes. Esto también te dará acceso a futuros proyectos disponibles a través de nuestra red de expertos.
Responsabilidades
- Desarrollar contenido de entrenamiento para IA: Crear consignas detalladas y resultados contables de referencia (asientos contables, explicaciones, listas de verificación de cierre, lógica de conciliaciones, análisis de escenarios).
- Optimizar el rendimiento de la IA: Evaluar y clasificar las respuestas de la IA para mejorar la corrección, la claridad y el cumplimiento de las normativas GAAP/IFRS y las mejores prácticas.
- Garantizar la integridad del modelo: Probar los resultados de la IA en busca de imprecisiones, orientaciones engañosas, suposiciones inseguras y sesgos; validar la fiabilidad en todos los escenarios comerciales.
Requisitos
- Título universitario (o superior) en Contabilidad, Finanzas o un campo relacionado; contar con CPA/ACCA/CMA (o su equivalente local) es un fuerte plus.
- Más de 5 años de experiencia profesional en contabilidad (contabilidad pública, industria, servicios compartidos o asesoría).
- Sólido dominio de las áreas contables principales: reconocimiento de ingresos/gastos, devengos, partidas prepagadas/diferidas, activos fijos, conceptos básicos de inventario, conceptos básicos de nómina y conocimiento de impuestos.
- Capacidad comprobada para preparar y revisar asientos contables, conciliaciones de cuentas y entregables de cierre de mes con atención a la auditabilidad.
- Sólida comprensión de los estados financieros (PyG, balance general, flujo de efectivo) y problemas comunes de clasificación/presentación.
- Familiaridad con conceptos de controles internos (segregación de funciones, aprobaciones, estándares de documentación) y preparación para auditorías.
- Comodidad evaluando respuestas para verificar la consistencia interna (convenciones de signos, débitos/créditos, tiempos, cierres, cronogramas de respaldo) y el realismo comercial.
- Dominio del inglés como mínimo nivel C1 con la capacidad de redactar explicaciones claras y estructuradas y seguir pautas detalladas.
- Confiable, autónomo y capaz de ofrecer una calidad constante en un flujo de trabajo de contratista remoto por horas a través de zonas horarias.
- Se prefiere firmemente la experiencia previa con entrenamiento/anotación de datos de IA, control de calidad contable, revisión de auditoría o redacción contable técnica.
Habilidades requeridas
- Financial Accounting
- Financial Statements
- Month-End Close
- Financial Analysis
- English
- Internal Controls
- Reconciliations
- GAAP
- IFRS
- Bookkeeping
- Journal Entries
- Account Reconciliations
- General Ledger
- Accrual Accounting
- Revenue Recognition
- Expense Recognition
- Prepaids and Deferrals
- Fixed Assets Accounting
- Depreciation
- Inventory Accounting
- Payroll Accounting
- Tax Accounting
- Balance Sheet Reconciliations
- Cash Flow Reporting
- Variance Analysis
- SOX Compliance
- Audit Preparation
- Audit Support
- Technical Accounting
- Accounting Policy
Algunos países: América del Norte, América Latina, Europa, Asia del Sur, Sudeste Asiático
Sobre SME Careers
SME Careers es la plataforma de expertos de SuperAnnotate, que contrata especialistas en remoto para entrenar y evaluar modelos de IA, de los idiomas al derecho. La oferta original está en su sitio.
Ver este puesto en SME CareersPuestos similares
Experto en Impuestos y Auditoría
Este rol de contratista remoto revisa y crea contenido de entrenamiento de IA para aplicaciones de impuestos y auditoría, evaluando la precisión técnica y la calidad del razonamiento. Los requisitos incluyen un título en Contabilidad, Finanzas o Impuestos, y al menos cinco años de experiencia profesional en impuestos o auditoría.
- Financial Statement Audit
- SOX
- Documentation
- +5
Publicado hace 136 días40 US$ a 80 US$/h
Especialista en finanzas y contabilidad, diseño de rúbricas
El especialista en finanzas y contabilidad diseña tareas financieras profesionales, evalúa análisis generados por IA y crea rúbricas de puntuación detalladas. Los candidatos deben poseer una licenciatura relevante y al menos tres años de experiencia profesional en finanzas, contabilidad o un campo relacionado.
- Model Evaluation
- Expert Review
- English
- +5
Publicado hace 16 días100 US$/h
Analista financiero
El analista financiero revisa contenido financiero generado por IA, evalúa el razonamiento analítico y crea modelos financieros expertos y prompts de entrenamiento. Los candidatos necesitan un título relevante y más de cinco años de experiencia profesional en análisis financiero.
- Microsoft Excel
- English
- Financial Analysis
- +5
Publicado hace 140 días50 US$ a 85 US$/h
Experto en tecnología financiera y criptomonedas
Este rol de contratista remoto implica revisar respuestas sobre tecnología financiera y criptomonedas generadas por IA, evaluar la calidad del razonamiento y crear contenido experto. Los requisitos incluyen un título relevante y más de cinco años de experiencia profesional en tecnología financiera, pagos, banca o criptomonedas.
- AML
- Smart Contracts Concepts
- KYC Basics
- +5
Publicado hace 136 días35 US$ a 100 US$/h
