Civil Engineer
$45 to $100/hIndicative range provided by SME Careers
Posted on May 21, 2026 · Applications until November 6, 2026
I am sending you to the official SME Careers page. Applying is free and in English.
I earn a commission from the platform when a candidate I referred gets hired. It changes nothing for you.
The Civil Engineer evaluates and refines AI language models by reviewing technical responses, calculations, and engineering scenarios for accuracy. Candidates need four or more years of professional civil engineering experience and a relevant bachelor's degree.
Description in English, as published by SME Careers.
If you are a civil engineer who thrives on technical precision, applied problem-solving, and infrastructure-focused reasoning, this is a unique opportunity to contribute directly to how the next generation of AI systems understand and communicate complex engineering concepts. We are looking for civil engineering specialists who can evaluate, challenge, and refine advanced language models on domain-specific topics. Your expertise as a Civil Engineer will directly help improve the world’s premier AI models, and will play an important role in shaping the future of AI.
This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world’s largest AI companies and foundation-model labs.
Responsibilities
- Evaluate AI-generated responses for technical accuracy, logical soundness, completeness, and clarity across civil engineering topics.
- Challenge advanced language models with realistic civil engineering scenarios, calculations, design questions, and code-informed reasoning tasks.
- Review and refine AI-generated prompts, model responses, explanations, and step-by-step engineering solutions.
- Provide structured feedback that identifies factual errors, flawed assumptions, missing constraints, unsafe recommendations, or incomplete reasoning.
- Assess model performance on topics such as structural loads, soil behavior, slope stability, drainage design, pavement systems, reinforced concrete, steel design, and construction sequencing.
- Help shape AI communication standards for technical civil engineering content, including how models explain assumptions, limitations, calculations, and professional judgment.
- Ensure AI-generated content reflects sound engineering principles, appropriate safety considerations, and responsible technical communication.
Requirements
- 4+ years of professional civil engineering experience, with significant hands-on work in infrastructure design, structural analysis, geotechnical engineering, transportation engineering, water resources, environmental engineering, construction management, or a closely related civil engineering specialty.
- Deep knowledge of civil engineering fundamentals, including statics, mechanics of materials, soil mechanics, hydraulics, materials behavior, load paths, construction methods, and infrastructure systems.
- Bachelor’s degree in Civil Engineering or a closely related engineering discipline required; Master’s degree, PhD, PE licensure, or equivalent advanced professional credentials strongly preferred.
- Previous experience with AI data training, annotation, or evaluating AI-generated technical content is a strong plus.
Required skills
- Civil Engineering
- Infrastructure Design
- Structural Analysis
- Geotechnical Engineering
- Transportation Engineering
- Water Resources Engineering
- Environmental Engineering
- Construction Management
- Site Development
- Roadway Design
- Stormwater Management
- Hydraulic Modeling
- Hydrology
- Pavement Design
- Traffic Engineering
- Soil Mechanics
- Foundation Design
- Earthworks
- Slope Stability
- Retaining Wall Design
- Concrete Design
- Steel Design
- Reinforced Concrete
- Construction Materials
- Load Calculations
- AutoCAD Civil 3D
- MicroStation
- HEC-RAS
- EPA SWMM
- Project Management
Some countries: North America, Latin America, Europe, South Asia, Southeast Asia
About SME Careers
SME Careers is the expert platform of SuperAnnotate, hiring remote specialists to train and evaluate AI models, from languages to law. The original posting is on their site.
View this job on SME CareersMore jobs in Applied engineering
Simulation Expert, Real-to-Sim 3D Environments & Assets
This remote contractor position involves building and configuring 3D assets and environments in simulation platforms to train advanced AI systems. Candidates need hands-on experience with at least one robotics or physics simulation platform and a strong background in 3D modeling, CAD, or environment design.
- isaac sim
- gazebo
- mujoco
- +5
Posted 5 days ago$60 to $150/h
Senior Machinist / Construction & Field Ops Lead
The Senior Machinist and Construction Lead reviews technical drawings, CNC documentation, and field plans to train advanced AI models. Candidates must have ten or more years of hands-on industry experience and excellent communication skills.
- Machining Drawing & GD&T Reading
- CNC Setup & Programming
- Construction Plan Sheet Reading
- +2
Posted 9 days ago$55 to $100/h
Senior Field Service Technician
The Senior Field Service Technician evaluates complex equipment diagrams, diagnoses industrial faults, and writes detailed troubleshooting reports to train AI systems. Candidates need at least eight years of hands-on diagnostic experience and advanced proficiency with technical schematics.
- Electrical Schematic Reading
- Hydraulic & Pneumatic Diagrams
- PLC & Industrial Controls Troubleshooting
- +2
Posted 9 days ago$60 to $110/h
Senior Electronics Quality Engineer
This remote contractor role evaluates PCB files, performs visual inspections, and analyzes semiconductor defects to help train advanced AI systems. Candidates need eight years of electronics quality experience and relevant IPC certifications.
- IPC 610 & IPC 620 Inspection
- PCB CAM & Gerber Review
- SMT/AOI Defect Analysis
- +2
Posted 9 days ago$70 to $120/h
