Multilingual Inpatient Hospitalist (MD), Clinical Documentation & AI Evaluation

Mercor
Medizin und Gesundheit
Remote
Nur Vereinigte Staaten
Freiberuflich

170 $/Std.Richtwert laut Mercor

Veröffentlicht am 2. September 2026 · Bewerbung bis 15. November 2026

Auf Mercor bewerben

Nur: Vereinigte Staaten

Remote-Jobs für Menschen, die Spanisch sprechenRemote-Jobs für Menschen, die Chinesisch sprechenRemote-Jobs für Ärzte

Ich leite Sie zur offiziellen Seite von Mercor weiter. Die Bewerbung ist kostenlos und auf Englisch.

Ich erhalte von der Plattform eine Provision, wenn ein von mir empfohlener Kandidat eingestellt wird. Für Sie ändert sich nichts.

Tailor my resume to this job
Diese Stelle teilen

This remote role involves reviewing, evaluating, and annotating inpatient hospital documentation to improve medical AI systems. Applicants must be US-based MDs with a current inpatient practice, at least two years of post-residency experience, and advanced multilingual proficiency.

Beschreibung auf Englisch, wie von Mercor veröffentlicht.

About the Role

Mercor is hiring practicing Inpatient Hospitalists (MD) on behalf of a healthcare AI partner building advanced clinical documentation and decision-support tools. In this role you will apply your active inpatient expertise to review, annotate, and evaluate hospital clinical documentation, directly shaping the accuracy, safety, and clinical usefulness of medical AI systems.

This role is designed for physicians with a current inpatient practice who write and read hospital documentation as part of their regular work.

This is a multilingual cohort. In addition to English, you must be able to speak, listen, and write in at least one other language at an advanced (C1) level or above.

Key Responsibilities

Clinical Documentation Review

  • Review inpatient documentation, H&Ps, daily progress notes, and discharge summaries, for accuracy, completeness, and clinical soundness

  • Evaluate AI-generated inpatient notes and summaries against what a practicing hospitalist would actually document

Annotation & Structured Feedback

  • Annotate inpatient encounter data against detailed guidelines

  • Flag omissions, hallucinations, clinical inaccuracies, and documentation gaps in AI-generated output

  • Provide structured, written feedback that engineering and product teams can act on

Knowledge Contribution

  • Contribute expert input on annotation guidelines, documentation standards, and edge-case definitions

  • Raise clarifying questions where guidance is ambiguous and help refine the guidelines

Required Qualifications

  • MD, hospitalist or internal medicine, with 2+ years post-residency and a current inpatient practice

  • US-based

  • Hands-on experience writing and reading at least one of the following: H&Ps, progress notes, discharge summaries

  • In addition to English, advanced (C1 or above) proficiency, speaking, listening, and writing, in at least one of the following languages:

    • Spanish · Chinese (Mandarin) · Chinese (Cantonese) · Tagalog · Russian · Haitian Creole

    • Korean · Arabic · Portuguese · Polish · Japanese

    • Turkish · Italian · Ukrainian · Romanian · Finnish · French · Danish · Catalan · Hungarian · Czech · German · Bulgarian · Indonesian · Dutch

  • Minimum availability of 10 hours/week

Preferred Qualifications

  • 5+ years of experience post-residency

  • Familiarity with Epic

  • Prior AI/ML annotation or model evaluation work experience, with strong performance reviews

  • Experience documenting patient care in a language other than English

Work Arrangement

  • Remote, part-time, minimum 10 hours/week

  • Flexible scheduling, designed around an active clinical practice

8 offene Stellen

Nur: Vereinigte Staaten

Über Mercor

Mercor ist ein US-Marktplatz, der Remote-Experten für KI- und Beratungsprojekte einstellt, vom Recht bis zum Ingenieurwesen. Die Originalanzeige steht auf deren Website.

Diese Stelle auf Mercor ansehen

Ähnliche Stellen

Multilingual Primary Care Physician (MD), Clinical Documentation & AI Evaluation

Mercor
Medizin und Gesundheit
Remote
Nur Vereinigte Staaten
Freiberuflich

A practicing Primary Care Physician reviews, annotates, and evaluates multilingual clinical documentation and AI generated medical tools. The role requires an active MD with at least two years post residency experience and advanced proficiency in English and another language.

Vor 43 Tagen veröffentlicht170 $ bis 190 $/Std.

Primary Care Physician (MD) - Clinical Documentation & AI Evaluation

Mercor
Medizin und Gesundheit
Remote
Nur Vereinigte Staaten
Freiberuflich

Primary Care Physicians review, annotate, and evaluate clinical documentation and AI-generated medical tools to ensure clinical accuracy. Candidates must hold an MD degree with at least two years of post-residency experience and currently practice primary care in the United States.

Vor 5 Tagen veröffentlicht170 $/Std.

Certified Medical Coder (ICD-10), Multilingual Clinical Documentation & AI Evaluation

Mercor
Medizin und Gesundheit
Remote
Nur Vereinigte Staaten
Freiberuflich

This remote role involves reviewing clinical documentation and evaluating AI-generated medical notes for accuracy. Candidates must hold an active coding certification such as CPC and possess advanced proficiency in an additional language.

Vor 43 Tagen veröffentlicht45 $ bis 65 $/Std.

Pediatrician (MD)

Mercor
Medizin und Gesundheit
Remote
Nur Vereinigte Staaten
Freiberuflich

A remote Pediatrician reviews and annotates clinical documentation to improve medical artificial intelligence tools. The role requires an MD and a pediatrician background, with US residency and availability of at least ten hours per week.

Gestern veröffentlicht150 $/Std.