Experte für Migration von Legacy Codebases

Mercor
Softwareentwicklung
Remote
Teilzeit

200 $/Std.Richtwert laut Mercor

Veröffentlicht am 22. August 2026 · Bewerbung bis 15. November 2026

Auf Mercor bewerben

Ich leite Sie zur offiziellen Seite von Mercor weiter. Die Bewerbung ist kostenlos und auf Englisch.

Ich erhalte von der Plattform eine Provision, wenn ein von mir empfohlener Kandidat eingestellt wird. Für Sie ändert sich nichts.

Tailor my resume to this job
Diese Stelle teilen

Diese Remote-Rolle umfasst das Design, die Durchführung und die Evaluierung komplexer Migrationen und Modernisierungen von Legacy Codebases. Der ideale Kandidat verfügt über mindestens fünf Jahre Berufserfahrung in der Softwareentwicklung und eine nachgewiesene Erfolgsbilanz bei der verantwortlichen Leitung groß angelegter Produktionsmigrationen in geschäftskritischen Unternehmen.

Übersetzung der Originalanzeige von Mercor.

Mercor arbeitet mit einem führenden KI-Forschungslabor zusammen, um erfahrene Softwareingenieure mit tiefgehender Expertise in der Migration und Modernisierung von Legacy-Codebasen zu gewinnen. Wir suchen Ingenieure, die eigenhändig komplexe Migrationen an großen produktionsreifen Systemen durchgeführt haben, insbesondere im Bereich Finanzdienstleistungen, Fintech/Zahlungsverkehr, Versicherungen, Gesundheitswesen, Telekommunikation, Großunternehmen und anderen geschäftskritischen Branchen. Fundierte praktische Erfahrung mit Produktionsmigrationen ist die Hauptqualifikation.

Ihre Aufgaben

  • Entwerfen, Implementieren, Überprüfen und Bewerten komplexer Aufgaben zur Migration und Modernisierung von Codebasen.

  • Analysieren von Altwert-Code, Abhängigkeiten, APIs, Datenbanken, Build-Systemen und Infrastruktur zur Bestimmung sicherer Migrationsansätze.

  • Wahren von Funktionalität, Abwärtskompatibilität, Datenintegrität, Sicherheit und Leistung während Migrationen.

  • Entwickeln von Tests und Validierungsstrategien zur Identifizierung von Migrationsregressionen und Verhaltensunterschieden.

  • Bewerten von KI-generierten Migrationslösungen hinsichtlich Korrektur, Vollständigkeit, Wartbarkeit und Produktionsreife.

Relevante Migrationserfahrung

Kandidaten sollten über fundierte Expertise in einem oder mehreren der folgenden Bereiche verfügen:

  • Sprache/Version: Java 8 → 17/21, Legacy .NET → modernes .NET, Python 2 → 3, PHP 7 → 8

  • Sprach-Umschreibungen: COBOL → Java/Python, JavaScript → TypeScript

  • Frameworks: Angular, Rails, Django, Spring/Spring Boot, ASP.NET, Next.js/Astro und andere größere Framework-Upgrades/-Ersetzungen

  • Datenbanken & ORMs: Oracle/MySQL → PostgreSQL, SQL → NoSQL, Hibernate → jOOQ, Sequelize → Prisma, rohes SQL → ORM

  • Infrastruktur: VMs/Bare-Metal → Container, Docker/Kubernetes, Cloud-Native-Architekturen

  • CI/CD: Jenkins/Travis → GitHub Actions, GitLab CI oder moderne Bereitstellungspipelines

  • Build-/Paket-Tools: Maven → Gradle, Webpack → Vite, CRA → Next.js, npm → pnpm

  • APIs: REST → GraphQL, HTTP/REST → gRPC, SOAP/Legacy-APIs → moderne Schnittstellen

  • Authentifizierung: Legacy-Auth → OAuth/OIDC, SAML/SSO, moderne Identitäts- und Autorisierungssysteme

  • Repositories: Polyrepo → Monorepo unter Verwendung von Bazel, Nx, Turberepo oder Ähnlichem

  • Tests: Migration von Unit-, Integrations-, Browser- und E2E-Test-Frameworks

  • Abhängigkeiten/SDKs: Ersetzung veralteter oder EOL-Bibliotheken, APIs, Runtimes und Hersteller-SDKs

Idealer Hintergrund

  • Mindestens 5 Jahre berufliche Erfahrung in der Softwareentwicklung, idealerweise Senior, Staff, Principal oder vergleichbar.

  • Sie haben eigenverantwortlich an großflächigen Produktionsmigrationen mitgewirkt oder wesentliche technische Beiträge dazu geleistet.

  • Erfahrung in der Arbeit mit ausgereiften Systemen, die technische Schulden, komplexe Abhängigkeiten, Legacy-Integrationen und ein erhebliches Regressionsrisiko beinhalten.

  • Starke Kenntnisse in den Bereichen Kompatibilität, Testing, Observability, phasenweise Rollouts, Rollback-Strategien und Verhaltensäquivalenz.

  • Fähigkeit, sich tiefgehend in unbekannte Codebasen einzuarbeiten und subtile Migrationsfehler zu diagnostizieren.

  • Besonders wertvoll: Ingenieure, die Kernbanksysteme, Zahlungsverkehr, Handel, Versicherungen, das Gesundheitswesen, Telekommunikation oder andere Hochverfügbarkeitssysteme modernisiert haben.

  • Für die COBOL-/Mainframe-Modernisierung ist Erfahrung mit Technologien wie z/OS, CICS, JCL, DB2, VSAM, Stapelverarbeitung und COBOL-zu-Java/Python-Migrationen besonders wertvoll.

Warum mitmachen

  • Setzen Sie Ihre Migrationskompetenz ein, um mitzuprägen, wie führende KI-Modelle komplexe Softwaremodernisierungen verstehen und ausführen.

  • Arbeiten Sie an technisch herausfordernden Problemen, die an reale Legacy-Systeme im Produktionsmaßstab angelehnt sind.

  • Tragen Sie Expertise bei, die aus großen Unternehmensmigrationen stammt, ohne dass ein Hintergrund als Open-Source-Maintainer erforderlich ist.

  • Möglichkeit zur fortlaufenden Mitarbeit im Zuge der Expansion des Forschungsprogramms.

Weltweit offen

Über Mercor

Mercor ist ein US-Marktplatz, der Remote-Experten für KI- und Beratungsprojekte einstellt, vom Recht bis zum Ingenieurwesen. Die Originalanzeige steht auf deren Website.

Diese Stelle auf Mercor ansehen

Ähnliche Stellen

Software-Engineering-Experte

Mercor
Softwareentwicklung
Remote
Teilzeit

Diese Remote-Rolle umfasst das Verfassen komplexer Programmieraufgaben, das Bewerten von KI-generiertem Code und das Evaluieren der Softwareleistung für fortschrittliche Künstliche-Intelligenz-Modelle. Bewerber benötigen berufliche Erfahrung in der Entwicklung und Bereitstellung von Software sowie ausgeprägte schriftliche Kommunikationsfähigkeiten.

Vor 31 Tagen veröffentlicht70 $ bis 150 $/Std.

Angewandter Engineer für den Bereich Evaluierungen

Mercor
Softwareentwicklung
Remote
Teilzeit

Diese Remote-Position umfasst die Erstellung und Verfeinerung von Evaluationen, indem abgeschlossene Pull Requests in technische Aufgaben für fortschrittliche Coding-Agenten umgewandelt werden. Der ideale Kandidat bringt starke Programmiergrundlagen, praktische Erfahrung in komplexen Codebasen und die Fähigkeit mit, aussagekräftige Tests zu schreiben.

Vor 500 Tagen veröffentlicht100 $ bis 120 $/Std.

Full-Stack Engineer Talent-Netzwerk

Mercor
Softwareentwicklung
Remote
Teilzeit

Diese Remote-Rolle umfasst das Training und die Bewertung von KI-Modellen im Bereich Full-Stack-Engineering durch das Erstellen von Aufgaben und das Bereitstellen domänenspezifischen Feedbacks. Kandidaten benötigen professionelle Erfahrung in der Frontend- und Backend-Entwicklung sowie starke Kommunikationsfähigkeiten.

Vor 237 Tagen veröffentlicht70 $ bis 150 $/Std.

Senior Software Engineer

micro1
Softwareentwicklung
Experte
Remote
Freiberuflich

Diese Remote-Tätigkeit auf Auftragsbasis umfasst die Erstellung komplexer Programmieraufgaben und deterministischer Prüfprogramme zum Trainieren fortschrittlicher KI-Modelle. Bewerber müssen über fundierte Programmiererfahrung im Backend-Bereich sowie einen soliden Hintergrund bei der Entwicklung skalierbarer Dienste oder APIs verfügen.

  • Python3
  • JAVA
  • Rust
  • +5

Vor 26 Tagen veröffentlicht30 $ bis 100 $/Std.